Джебран Халиль – Сломанные крылья

Халиль Джебран — ливано-американский философский эссеист, романист, мистический поэт и художник. Творчество Джебрана Халиля Джебрана является синтезом культур Востока и Запада, и занимает особое место в истории арабской литературы и философской мысли XX века. Отличительной его чертой является склонность проникнуть в состояние любого читателя, таким образом проявляя всеобщий синтез и универсализм в философском мышлении и мировоззрении. Именно благодаря этому любой сегодняшний читатель каких бы ни было культуры и мировоззрения способен в его произведениях найти отражение своих собственных идей, принципов, душевных поисков и переживаний.
Очарование творений Джебрана завораживает. Это — не проза, и даже не то, что обычно называют поэзией. Это — молитвенное взыскание той горней красоты бытия, которое единственно воплощает в себе высшую правду человеческой истории…

al-Ajniha al-Mutakassira [ориг.]