Ду Фу, Ли Бо - Из классической китайской поэзии

Ду Фу

100%

Скорость

/ 37:05

Ду Фу - часть 1

18:57

Ду Фу - часть 2

26:13

Ли Бо - часть 1

22:56

Ли Бо - часть 2

10:36

Ли Бо - часть 3

«Помимо громкости, музыка обычно мешает слушать своей фразовой структурой или характером...»

«Вот таким слащавым стилем обычно читают поэты свои стихи. Погрубее нужно бы! Вот наша...»

11 комментариев

Скрыть главы

Поэзия

Классика 9,2K

Авторы

Исполнитель

Длительность

1 час 55 минут

Год

2016

Описание

Ду Фу и Ли Бо — одни из величайших поэтов Китая. Были связаны долгой и теплой дружбой. Их часто упоминают рядом как двух величайших гениев всей китайской поэзии. Ду Фу (712—770) — китайский поэт эпохи Тан. Своё первое стихотворение он написал в 7 лет и оно было высоко оценено знатоками поэзии. Ли Бо (современное произношение Ли Бай) или Ли Тай-бо (701—762/763 г.) — китайский поэт времён династии Тан, известный как бессмертный гений поэзии. Ли Бо принадлежит к числу самых почитаемых поэтов в истории китайской литературы. Он оставил после себя около 1100 произведений (включая около 900 стихотворений).

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Поэзия»

Беспокойный астероид Молчанов Алексей

4 2 комментария

На независимость Украине Бродский Иосиф

37 6 комментариев

Избранные стихи Блока Блок Александр

Реквием Рождественский Роберт

20 5 комментариев

11 комментариев

Популярные Новые По порядку

Кутанин Сергей Автор

31 мая 2021

Помимо громкости, музыка обычно мешает слушать своей фразовой структурой или характером ритма. Обращаюсь ко всем звукорежиссёрам: уговаривайте чтецов работать над голосом, а не наваливать музыку в книгу.

Ответить

Кутанин Сергей

Наталия

31 мая 2021

Кстати, часто музыка звучит громче, чем голос чтеца. Такие варианты слушать совсем невозможно 😪

Ответить

Наталия

Кутанин Сергей Автор

31 мая 2021

Легенда о трёх родинках – единственная вещь, где я использовал музыку. Надеюсь, там она не мешает слушать, а вводит в эпоху и в тему любви перед прослушиванием книги.

Ответить

Кутанин Сергей

Наталия

31 мая 2021

Спасибо. Прослушала. Понравилось. У Вас музыка звучит очень деликатно, не накладывается на Ваш голос. Я сокрушалась о ситуациях, когда звуковые эффекты накладываются на голос чтеца, и тогда грустно…

Ответить

Наталия

Кутанин Сергей Автор

31 мая 2021

Спасибо, Наталия! Звуковые эффекты оставляю для песен. Сюда пришёл – работать над голосом. Именно голос – важнейший инструмент человека.

Ответить

Кутанин Сергей

Магомед Магомедов

31 мая 2021

Вы очень верно подметили про частый разнобой ритма стиха с музыкой, когда вся работа чтеца может выйти насмарку.
Я ещё в прошлом году поднимал эту тему, что лепят музыку ни к селу ни к городу. Так меня чуть не заклевали! Как ни странно, очень много любителей «Винегрета» как среди чтецов, так и среди слухачей.

Ответить

Магомед Магомедов

Кутанин Сергей Автор

31 мая 2021

Хорошую музыку — найти можно. А подходящую — почти нереально. Поэтому музыка служит в книге… для маскировки дефектов прочтения. И не всегда сознательно.

Ответить

Кутанин Сергей

Магомед Магомедов

1 июня 2021

Без сомнений, вы больше философ, чем чтец.
Да и я тож, с годами прилично удалился от чтецовства и превратился в поучателя. Пытаюсь вот возвернуться — тяжко.
Как то, очень давно, я читал со сцены отрывок из «Васи Тёркина» под наигрыши живого баяна. И так это легло под ритм, что я испытал вдохновение, как никогда в жизни. И потому от музыки мы, конечно ж, никуда не денемся, но, лучше уж совсем без неё, чем с когнитивным диссонансом.

Ответить

Магомед Магомедов

Кутанин Сергей Автор

1 июня 2021

То было совместное исполнение, а не наложение треков. И оно вдохновляет! Это жизнь!

Ответить

Магомед Магомедов

31 мая 2021

Вот таким слащавым стилем обычно читают поэты свои стихи. Погрубее нужно бы! Вот наша Пугачиха, например, поёт не только грубо, но и с пренебрежением ко всем и вся — и всё же первая из первых. Также нужно и здесь, без малейшей возвышенности.
А обмузка (неологизм!) совершенно бездарна. Не соблюдена основа основ: равногромкость голоса и муз'ыки. Обмузка может быть и фоновой, но никак не громче самого Голоса. Да и к тому ж, явный перебор этой заунывной флейты!

Ответить

Taina

29 октября 2022

Стихи прекрасные (у меня есть книга), но в аудиокниге не смогла осилить даже 1-ый трек! Музыкальные вставки, разделяющие стихи, слишком длинные; пронзительная, порой визгливая флейта звучит диссонансом с тихим и манерным голосом чтеца. Прекратила прослушку, чтобы не возненавидеть флейту во веки веков!

Ответить