Почти до самого конца казалось: ну, наконец-то более-менее адекватное озвучивание, (если не считать повальной беды всех русскоязычных авторов и переводчиков – использования причастий настоящего времени вместо причастий времени прошедшего). Но, увы: вот вам «остриЕ» (17:43) и «снОпы» (20:27).
В общем, чтецу опять двойка.
Обязательно, займу очередь за тобой не против? Ладно шутки шутками, но сходить все же стоит, надо же по максимуму улучшить дикцию («Л» моя слабость). Но если честно не вижу каких-то катастрофических дефектов речи что мешают слушать, думаю у всех свои недостатки к которыми слушатели так или иначе привыкают.
Самое кайфовое прочтение, огромное спасибо. В кои-то веки я нашел правильное чтение Лавкрафта без нелепых искажений голоса. Хотя чтение примечаний несколько растягивают прочтение, но все же очень полезно. Спасибо огромное за чтение.
Если герой вернулся в момент ДО заключения договора с демоном, то у него не должно быть ни жены ни детей. Так? А они есть. Как то не складывается одно с другим. Прочитано хорошо, спасибо!
Погоня Т. Пита, когда здоровый мужик да ещё полицейский не может догнать откормленную до свинства тётку, просто позорище. Мало того что он, довольно часто тугодум, так ещё и тихоход.Как же он справляется с преступниками в лондонских трущебах?))
В общем, чтецу опять двойка.