Про озвучку толком ничего не могу сказать, потому что слушала какое то время назад и осталось общее впечатление в основном по содержанию книги — не дослушала, так как надоело и стало скучно. А именно достали любовные сцены — ни эротика, ни романтика, что-то непонятное и к тому же растянутое. Возможно, тут повлияла в какой-то мере озвучка. Конечно, от сюжета, характеристики главных героев тоже была не в восторге.
Читала все книги Гусейновой конечно они разные но хорошо под них отдыхаетсяСпасибо за возможность послушать У меня просьба к администрации не давайте дебатам хорошо или нет Ведьма засорять все комменты хочется поделиться прослу шанным и невозможно найти местПозтому Плисс -освобождайте место для обсуждения книгиВот только здесь хоть и не то место СПАСИБО ВАМ ЗА МАНТИКОРУ 9автор Кувайкова и Самойлова) книга суперно написано в 2012 году и до сих пор нет продолженияжаль
Люблю этого автора. Ерисанова Ирина читает хорошо, но… ударение!!! В таком слове ударение ставится на слог с буквой А — суперинтендАнт, а фортепиано — не склоняется!!! Печалька! Мягко говоря не грамотно!!!
Да, Вы правы. Чтиво действительно лёгкое, наполненное каким-то солнечным светом, которого так не хватает зимой. Опять-таки и позитивное воздействие happy end -а никто не отмел. Для разгрузки нервной системы очень даже неплохо. А кто захочет окунуться в мрачную атмосферу средневековья, может почитать или послушать Виктора Гюго.
Надо сказать в защиту брата Кадфаеля)) Его все время очень тяготил этот поступок, потому как на самом деле он был очень верующий человек, сознательно пришедший к монашеству. И в 10 й книге «Роковой обет» тема эта вновь поднимается и в результате он таки примеряется и с лжемощами и с самой св Уинифред. Произведения немного наивны, особенно учитывая, что события происходят во время кровопролитной гражданской войны. Постоянно сплошь и я рядом «благородные герои» и негодяи, хотя надо отдать должное, тетя Элисс пытается как то смягчить краски и «размазать» по персонажам и зло и добро. Меня как раз раздражает в этой саге про брата Кадфаэля не перечисленное вами, а его сводничество. Поначалу это забавляет, а к 10 книге и дальше, детективного сюжета все меньше а любовной лирики все больше. В каждом произведении монах!!! озадачен в первую очередь тем, что соединяет от одной до трех-четырех пар влюбленных. Видимо это издержки женского творчества, ну не может тетя Эллис без любовной лирики)))
А вообще, не смотря на недостатки, чтиво приятное и легкое, мозг отдыхает. Рекомендую вам почитать дальше, пока не надоест, это затягивает. Меня затянуло, хотя книге на 11 я от тети Эллис уже устал…
Написано за столетие штук 30-40 шедевров. Не надо судить по своему кругу чтения. К сожалению за последние лет 20 шедевров не наблюдается. Всё сводится к панданчикам на тему старых шедевров. Либо скрещиванию 2-3 старых. Но, если уж человек набрёл на относительно неразработанную жилу, то надо работатб добросовестно. Либо идти по призванию чистить сортиры или мести дворы.
Я не смогла слушать. Очень не выразительные, на мой взгляд, чтение. Голос чем-то напомнил Виктора Коклюшкина. Возможно ещё вернусь, но после того как послушаю всю Ведьму.
Именно такая манера изложения была во всем полюбившейся экранизации Александра Роу 1961 года. Такие актеры как Хвыля, Кубацкий, Хитяева и др. внесли нужный национальный колорит. Именно подобная манера изложения (правда в более сатирическом виде) была в экранизации «За двумя зайцами» того же 1961 года, с гениальным Олегом Борисовым в главной роли. Не смотря, на то что оригинал был на украинском языке и имел скорее провинциальный характер, именно новая озвучка обессмертила фильм и произведение, которое кроме ограниченного круга так никто бы и не узнал (много работ Михаила Старицкого вы прочитали?). Кстати Гоголь считал себя русским писателем и никогда не писал на украинском. А суржик это нормальное явление в любом языке, 50% (если не более) населения Украины до сих пор говорят на суржике. Так что его вполне можно назвать народным языком.
Любовь моя, я лишь тобою пьян,
Весь мир расплылся, спрятался в туман,
Я сам исчез, и только ты одна
Моим глазам, глядящим внутрь, видна.
Так, полный солнцем кубок при губя,
Себя забыв, я нахожу тебя.
Я подобные гневные комментарии по поводу чтения актера В. Герасимова видела:). Что поделаешь, люди с низким уровнем культуры свой говорок считают образцом русского языка. Скоро такие комментарии будут и по поводу грамматики, когда народ совсем деградирует.
Народ, не привередничайте. За последнее столетие шедевров в фантастике написано штук пять шесть и ровнять всю тему на эти произведения весьма неразумно. Получайте удовольствие от того что есть и стимулируйте авторов на дальнейший творческий рост похвалами а не конструктивной критикой.
Если имеется в виду поэт Константин Липскеров, то ударение падает на первый слог. Если имеется в виду писатель Дмитрий Липскеров, то ударение падает на второй слог.
Так написано даже в справочнике по ударениям в русских фамилиях.)))))
А вообще, не смотря на недостатки, чтиво приятное и легкое, мозг отдыхает. Рекомендую вам почитать дальше, пока не надоест, это затягивает. Меня затянуло, хотя книге на 11 я от тети Эллис уже устал…
Весь мир расплылся, спрятался в туман,
Я сам исчез, и только ты одна
Моим глазам, глядящим внутрь, видна.
Так, полный солнцем кубок при губя,
Себя забыв, я нахожу тебя.
Так написано даже в справочнике по ударениям в русских фамилиях.)))))