Категорически против украшательства текста музыкой, но эта запись единственное удачное попадание, голосовое исполнение выше всяких ..., спасибо им за… Интересно, что олицетворением кошмара при галюниках есть простоволосая старушка, о ужас, ровно 100 лет назад пожилая женщина без шляпки или платка на улице — нонсенс. Да мы каждый день их сотнями наблюдаем, хоть бы панамами прикрыли свои лысеющие головешки, бесстыдницы.
Сравниваю зависимость от морфия со своей зависимостью от аудиокниг, понимаю — тяжело заболела, но лечиться, как и герой Булгакова не желаю, не желаю, не желаю, аааааа!
Я читала несколько книг про Роксолану, но это самая не романтичный роман про неё. Я бы больше назвала исторический роман. Очень медленно развиваются события и очень много лишний словарной бровады.
Озвучка беда. Третья аудиокнига, которую слушаю. Зачем, ну зачем вся вот эта «игра», эти дурацкие фоновые звуки, пародия на голоса. Особенно смешно, когда идут женские реплики.
Вы правы. Тем более, если сравнить время этой версии и исполнения Терновского, так тут не абзацы вычеркнуты.)) Там 8 часов-общее время книги, а тут около 2 с половиной.
Удручает чтение В. Герасимова: неоправданные пафосные интонации, растягивание гласных и прочее. К сожалению, желание прослушать книгу и, не найдя её в другом исполнении, сделало меня заложницей этого чтеца. Подташнивает..., но слушаю.
Сравниваю зависимость от морфия со своей зависимостью от аудиокниг, понимаю — тяжело заболела, но лечиться, как и герой Булгакова не желаю, не желаю, не желаю, аааааа!