Хороший английский детектив из серии «скандал в благородном семействе». Лорды, леди, родственники, наследство, «овсянка, сэр»… Лучше всего слушать на скорости 0,8. Чтение на высоком уровне, ударения на месте, ничто не режет слух, эмоции присутствуют, но не слишком ярко, не забивают смысл читаемого текста. Интонация, на мой взгляд, также соответствует духу произведения.
Уваж. Профи начитайте хотя бы так!!! Хватит уже умняка давить. Поблагодарили чтецов за труд и гуд, куда проще то. Минтай вас всех ( умников и " ценителей" ) раздери!!!!)))) Дмитрию и Елене благодарность за проделаную работу.
Роман дважды читала, но с такой озвучкой буду слушать не раз, просто огромное спасибо, такие молодцы! А вот фильм так ждала… и это полное разочарование, меня хватило минут на двадцать… дальше не стала смотреть.
Нравится творчество Т.Устиновой, с удовольствием читаю/слушаю/смотрю экранизацию ее книг.
Но озвучена эта книга, на мой взгляд, плохо. Непонятное, неуместное интонирование режет слух… до конца так и не дослушала. Неприятно.
Ходила, бродила вокруг да около, не решаясь вновь коснуться обожаемой Барбары, а так хотелось зацеловать, затискать, замусолить вновь… все её книги (ну, почти все). Боялась испортить впечатление прослушкой. Нет. Всё прекрасно, Воробьёва хороша. Вечнозелёная, нежно любимая тема — один чел выдаёт себя за другого. И вот поди докопайся, кто же он на самом деле. Знаю по опыту (книжному), что лучше бы этого не делать. Зная себя (по жизни), уверена, что стала бы землю рыть, и не успокоилась бы, возможно, пока не упокоилась.))) Предыдущим слушателям вроде не понравилось, что про гомиков в книге есть кое-что. Есть. Жаль, что мало. Описано всё замечательно, метания и страдания ГГ нормальных людей не могут не тронуть. И сейчас-то полно гомофобов (которые большей частью гадкие лицемеры — на публику возмущаются, являясь зачастую латентными геями), а как же было жить таким
раньше? Невозможность примириться с тем, что с тобой сотворила природа, ломала жизнь (и отнимала её) очень многим. Конечно, эта книга не детектив и не триллер, да. Но очень интересная.
Руки и глаза были заняты.Решила занять и уши.Наугад выбрала книгу.О чем она — не читала.В итоге -руки опустились и делать под нее ничего не смогла.
Книга очень тяжелая.О чем? Инстинкт материнства.Проявление у разных женщин и по разному в разных жизненных ситуациях.О том, что иногда не видим что происходит рядом.
Долго находилась под впечатлением от произведения.
В конце нет точки, есть многоточие.
Начитка -отличная.И работа чтицы-достойна большого уважения.Слушала 1 раз.А тот, кто читает, это делал не один раз.И, при озвучивании, передает не свои эмоции и свои чувства, а дает информацию к восприятию слушателем индивидуально.
Хотелось бы послушать или почитать ещё что-нибудь этого автора. Для меня он «открытие года». Диктор, тоже на уровне, ничего не убавить, не прибавить. Чувствуется гармония чтеца и автора, или книги, слушаешь, как единый поток, редкое созвучие.
Давно читала этот рассказ. Тогда он очень задел, почему-то. Сейчас понравилась лишь озвучка, сам рассказ интересным не считаю.
Коршунов читает прекрасно, респект!
И детектив и чтение понравились.
Я нахожу такую оценку повести как «устаревшая», данную некоторыми слушателями, несерьезной. Любое произведение отражает свою эпоху. Кстати, книги Агаты Кристи — тоже, причем колорит эпохи у Кристи — очень объемный, яркий, глубокий.
Ошибки чтеца — абсолютно ненавязчивые — редкие, случайные. Не стоило и упоминать об этом. А в целом — прочитано с идеальными интонациями для этого произведения.
Как все-таки неподражаемы японцы в описании своих переживаний!
Тонко чувствующие, обладающие завидной выдержкой и достоинством, они умеют держать удар, будь то хрупкая, с незавидной судьбой, женщина или, прошедший муки жизненных испытаний, мужчина.Воистину есть чему поучиться.
Мой любимый Герасимов здесь хорош невероятно! Почти как в Билли Миллигане))
Спасибо!!!
Но озвучена эта книга, на мой взгляд, плохо. Непонятное, неуместное интонирование режет слух… до конца так и не дослушала. Неприятно.
раньше? Невозможность примириться с тем, что с тобой сотворила природа, ломала жизнь (и отнимала её) очень многим. Конечно, эта книга не детектив и не триллер, да. Но очень интересная.
Книга очень тяжелая.О чем? Инстинкт материнства.Проявление у разных женщин и по разному в разных жизненных ситуациях.О том, что иногда не видим что происходит рядом.
Долго находилась под впечатлением от произведения.
В конце нет точки, есть многоточие.
Начитка -отличная.И работа чтицы-достойна большого уважения.Слушала 1 раз.А тот, кто читает, это делал не один раз.И, при озвучивании, передает не свои эмоции и свои чувства, а дает информацию к восприятию слушателем индивидуально.
Коршунов читает прекрасно, респект!
Я нахожу такую оценку повести как «устаревшая», данную некоторыми слушателями, несерьезной. Любое произведение отражает свою эпоху. Кстати, книги Агаты Кристи — тоже, причем колорит эпохи у Кристи — очень объемный, яркий, глубокий.
Ошибки чтеца — абсолютно ненавязчивые — редкие, случайные. Не стоило и упоминать об этом. А в целом — прочитано с идеальными интонациями для этого произведения.
Тонко чувствующие, обладающие завидной выдержкой и достоинством, они умеют держать удар, будь то хрупкая, с незавидной судьбой, женщина или, прошедший муки жизненных испытаний, мужчина.Воистину есть чему поучиться.
Мой любимый Герасимов здесь хорош невероятно! Почти как в Билли Миллигане))
Спасибо!!!