Весной и летом стаи больших, чёрных грачей совершают налеты на огороды/живу в селе/. Всходы кукурузы/зерно/, плоды деревьев. Минут за десять можно лишится урожая со всего дерева. Они улетают только тогда, когда человек почти рядом. Не спеша взлетев они не улетают, а просто садятся на макушки высоких деревьев. Смотрят и ждут. Реально можно представить худшее). Книжка создана на страхе к острым коготкам и клювикам).Хороший рассказ. Чтецу-спасибо.
Частые неправильные ударения в словах. Акцент не на те слова в предложении, от чего получается совсем иной смысл. Пример: «Меня это светопреставление волновало мало, я уже ВИДЕЛ реактор: усеченный конус с основанием в добрых двести метров...»
Сделала акцент на «видел». Получается смысл такой, что герой уже когда-то видел такой реактор. А автор пишет, что герой наконец-то замечает искомый реактор. Нужно было сделать акцент на слове «реактор».
Это фантастика или дамский роман? И ещё четыре книги этих соплей? О боже!.. Ну вот не жалко тратить время и силы на это? Добавляю скорости и скрежища зубами терплю любимые ударения декламатора
Рад приветствовать хозяйку салона. Трибуну просила моя персона, мои последние строчки письма к Вам, об этом просто кричат)) Но увы, не успев даже хорошенько подкрепиться у Вас в гостях, милейшие ваши завсегдатаи, вышвырнули меня взашей. Заминусовали франтёры даже не дав слова))) Я постирал свою манишку после неудачного визита к Вам, и в данный момент нахожусь под присмотром уездного лекаря. Сердечно благодарю мадам за повторное приглашение принять участие в дебатах по господину Герцену, но есть опасение, что на этот раз меня будут бить уже по голове, и возможно ногами))
Чтец… Трендычиха какая-то! Он так тараторит, словно за ним бегут семеро с кнутами. Уменьшила скорость на 45% – меньше никак, но эффекта ноль. Лично я не в состоянии воспринять смысл, при такой скорости, поищу в другом исполнении, что ли…
Как вы правильно всё описали.
Книга, где ничего не объясняется, не преподносится причина и следствие, просто кусок чьей-то жизни без сносок и комментариев. И герой тряпка, и куча непонятных ситуаций, какие-то странный левые персонажи, нет смысла, вот вроде начали объяснять, ан нет, уже всё, и только больше всё запутывается.
Не вытерпел этого уже на 5%. Минусонул. Оно может к концу серии книг всё и понятней станет. Но терпеть до конца, чтоб потом ещё разбираться, что это было. Не моё.
Этот спор имеет смысл, если вы читали книгу в оригинале, и там отсутствует слово «капитан». Если вы книгу в оригинале не читали, а ваш уровень английского не лучше моего, то сотрясение ноосферы с вашей стороны бессмысленное. Потому что «капитан Торч» — прозрачная и ясная отсылка к супергероям.
Стивен Кинг в принципе нелогичен. О причинах и следствиях крайне редко вспоминает. Идет человек по улице, и вдруг его съедает акула, почему? Да нипочему, потому что Стивен Кинг. А когда он начинает пересказывать очередной сон Веры Павловны, напоминает пожилую бухгалтершу, которая всем рассказывает свои сны и спрашивает, что они значат.
Да, это как раз личная проблема восприятия. Никакого капитана Америки или капитана Факела, да и в целом никакого капитана в вашем понимании, и никакого сожжения тоже. Смысл в мгновенном распространении и скоростной смерти, поэтому и trips в оригинале. Это волна пандемии, а не капитан кто-то там. Ещё веселее ваши личные ассоциации между быстротой/скоростью и сахарной ватой с детским праздником лишь на том основании, что использован суффикс -ик.
Сделала акцент на «видел». Получается смысл такой, что герой уже когда-то видел такой реактор. А автор пишет, что герой наконец-то замечает искомый реактор. Нужно было сделать акцент на слове «реактор».
Книга, где ничего не объясняется, не преподносится причина и следствие, просто кусок чьей-то жизни без сносок и комментариев. И герой тряпка, и куча непонятных ситуаций, какие-то странный левые персонажи, нет смысла, вот вроде начали объяснять, ан нет, уже всё, и только больше всё запутывается.
Не вытерпел этого уже на 5%. Минусонул. Оно может к концу серии книг всё и понятней станет. Но терпеть до конца, чтоб потом ещё разбираться, что это было. Не моё.
Еще добавьте Моську Крылова, и всех пережените...)