Мягкий юмор, дурацкие и не очень истории, в которые попадают очень милые джентельмены, все, как на подбор, прелестныее английские барышни, колорит Туманного Альбиона-как такой набор не может принести удовольствие и хорошее настроение.И все это я получила, прослушав эту аудикнигу.
К озвучке Зайцева претензий не имею, но музыка — это ппц. Мало того, что она местами громче чтеца, так еще и тупо зациклена, как заезженная пластинка. Когда она замолкает, можно вздохнуть спокойно и сосредоточится на книге.
Книга хорошая) Чтец тоже
Но вот как автор, описывающая в каждой книге историю появления в семье мопсов в этой книге умудрилась ее забыть и переписать??
У меня создалось впечатление, что эту книгу и «Сентябрь» написали разные авторы. И дело тут не в переводе и не в исполнении, а в чём-то совершенно ином, что и отличает хорошую книгу от заурядной. Банальные диалоги, банальные поступки, чёрно-белые, без оттенков, характеры. Долго ждала и надеялась, что вот прямо сейчас прорвётся через всю эту тягомотину талант автора, но не дождалась…
Но вот как автор, описывающая в каждой книге историю появления в семье мопсов в этой книге умудрилась ее забыть и переписать??