Я как раз считаю совсем наоборот. Очень хочу наконец найти экранизацию какого нибудь произведения на достойном уровне, но ещё ни разу не нашла. Мне кажется проблема в том, что многое сначала смотрят фильм. А после этого очень сложно понять книгу. Любой фильм нам подают приготовленным, и даже разжеванным, остаётся проглотить. Книгу же читать надо вдумчиво, представляя образы или додумывая их. Это работа. Книга написана с огромной иронией и вызовом обществу. Взгляд на вторую половину прошлого века глазами примитивного ребенка. Как можно было пропустить обучение предводителя племени каннибалов в елльском университете. !? Как не вставить ироничный взгляд на гонку между двумя державами кто первым запустит на орбиту спутник с человеком, с собакой, с женщиной так что запускают душевнобольного и путают обезьян, настолько это лишь бы быть первыми. А спасение из реки китайского правителя?
Фильм конечно хорош. Но надо знать что если вы удовлетворились просмотром фильма вы употребили Фаст фуд. Вкусный, сладкий, яркий. Разница между ним и оригиналом огромна. И безусловно, все имеет право на жизнь
Странное ощущение после прочтения. Такое впечатление, что автор «не дотянул» до цели, хоть и сильно пытался. Эдакая книга «перевертыш». Вместо поисков " души", желания её «услышать», напротив " душа" у гл.героя как назойливая муха, которую нужно как можно скорее прихлопнуть. Странно. Но интересно.
Дослушала обе книги.Впечатление неоднозначное.Написано безусловно талантливым и умным человеком.Ярко, образно, увлекательно, не оторваться.Много интересного в книге о специфике режиссерской и актерской работы.Прекрасно прочитано Казалось бы слушай и наслаждайся Но меня не раз охватывало чувство неловкости.Может кому-то и нравится излишняя откровенность но, на мой взгляд, если речь идет о реальных персонажах, то это перебор. А люди упомянутые автором в его книге, более чем реальны.Отталкивает высокомерное, полупрезрительное и в то же время потребительское отношение А.К. к людям с которыми он общался.
Чтец хорош, его тема. Книга наверняка то же. Но слушать не удобно, нужно почистить запись от естественных шумов. Ушки избаловались совсем, капризнячают ;)
Стало мне любопытно, кто же это так портит Шопенгауэра :) Да, чтец профессионал, но очень специфичен. Слушал в её исполнении «Семь великих тайн космоса» Рериха.
Эту книгу, могу послушать в её исполнении, но поиск истины мне не интересен ибо я его уже нашёл ;)
Прелестно! Благодарю всех, кто оставил хорошие отзывы об этой аудиокниге, подвигнувшие меня на прослушивание этого тёплого и уютного викторианского *триллера*!
Закон Яровой, это «ход конём», через «энцать» лет можно ожидать давления и даже «посадок» за написанное в этих же комментариях :) Машина работает не расстраивайтесь, просто по-другому, так, как и реалии другие, но цели те же. Пастуху не нужно брожение в стаде, а тем более побеги из стада. Например, русских мигрантов в Европу и США, можно заменять эмигрантами из бывшего СССР, от перестановки мест баранов, стадо у пастуха не изменяется ;) В общем всё это к тому, что цензура поменялась, там, где она раньше была нам видна, в ней сейчас нет необходимости, но она работает по всей мощности в других направлениях, но всё равно главная цель любой цензуры — работа в угоду действующей элите.
Основная масса пока что, всё таки смотрят ТВ, да в интернете скачиваются часто фильмы именно со студийным телевизионным переводом.
Мой первый, прочтенный в бумаге, роман Саган. Ирина Ерисанова читает хорошо, НО повествование идет от лица девушки подростка, а голос взрослой женщины. У меня не состыковка между прочитанным и услышанным.
Да ладно вам! Не такая уж и плохая история. Первый раз начала слушать не читая комментарии, т.к. исполняет Андрей Градобоев. Не пожалела, а конец вообще развеселил, даже продолжения захотелось.
Не буду врать, что читала По в детстве… Хоть я и поклонница детективов и триллеров, «Убийство на улице Морг» прочитала недавно. Оригинальное произведение, неожиданная развязка сюжета. Клюквин прочел великолепно.
«Заклятие» читала давно, в бумаге. Мне понравилось, была под впечатлением прочитанного. Согласна другими отзывами, очень долго читается, почти 6 часов!
Если бы роман экранизировали… получится хороший триллер. Хотя в аннотации на сайте «жанр мистическая экзотика» — интересно что это.
Как только начала слушать, как сразу поняла, что текст знакОм. Но на уровне сознательного не отложился совершенно! Даже не помню, читала или, всё же, слушала? Если и второе, то озвучка, видимо, была иная. Что ещё раз подтверждает спорную для многих мысль, как важна звуковая подача аудиокниги. И голос чтеца, и музыкальное оформление, и сопутствующие звуки (в случае аудиоспектакля), настраивают на атмосферу книги, если, конечно, всё это сделано профессионально и *в цвет *.
В данном случае всё сошлось. Великолепно! Огромное спасибо всем причастным к созданию этого спектакля за полученное удовольствие! Браво!!!
Фильм конечно хорош. Но надо знать что если вы удовлетворились просмотром фильма вы употребили Фаст фуд. Вкусный, сладкий, яркий. Разница между ним и оригиналом огромна. И безусловно, все имеет право на жизнь
Эту книгу, могу послушать в её исполнении, но поиск истины мне не интересен ибо я его уже нашёл ;)
Основная масса пока что, всё таки смотрят ТВ, да в интернете скачиваются часто фильмы именно со студийным телевизионным переводом.
Если бы роман экранизировали… получится хороший триллер. Хотя в аннотации на сайте «жанр мистическая экзотика» — интересно что это.
В данном случае всё сошлось. Великолепно! Огромное спасибо всем причастным к созданию этого спектакля за полученное удовольствие! Браво!!!