Уважаемый А.Tim! Прошу прощения за оффтоп, но я режиссер аудиоспектакля Шантарам, и хочу предложить вам поучаствовать в нашем спектакле в одной из ролей. Можно ли как-то с вами связаться? Я просто написал вам личное сообщение примерно неделю назад, видимо, оно не дошло или я что-то не так сделал, поэтому обращаюсь здесь. Мой e-mail freemax80@mail.ru. Очень ждем Вашего ответа!
кстати, перевод великолепный. писалось то на англ, а в переводе воспроизведена старорусскя лексика, ритм и интонации (во всяком случае как мы это понимаем)!!! филигранная работа!
Такой конь дареный даром не нужен. Проблема ещё в том, что когда озвучено произведение таким вот «гением» — другие уже не берутся — типа, уже озвучено. И напрасно! А чтецов таких гнать! Они то бабули получают за чтение. Раз берешь деньги — халтуру не гони. Или не читай… «и на том спасибо» — прислуги менталитет-с, сударь. А мы из аристократов, князьёв, пардон…
Начало неплохое НО:
Дослушал до «мясных машин» через каждые два слова и бросил. Такое впечатление что книгу заканчивал «литературный раб». Ведь есть-же отличные книги Сорокина «Сахарный кремль» и «День опричника» — но «закрыто по просьбе правообладателя». А вот всякую муть — готовы лить в наши уши.
Честно говоря многовато текста, лично мне в бОльшей степени стала интересна история Бэнни, пришлось слушать каждую третью главу. Быстренько дослушалось.
Увлекло, но финал разочаровал((( Можно было придумать что то поинтереснее. Динамичная раскрутка, вкусное повествование, а конец — просто «блин недопечённый».
Рассказ навевает. Мне довелось посетить выставку динозавров. Вся детвора в возрасте до 8 лет сходит с ума от рептилий, вот я и решил порадовать сына зрелищем ископаемых. Входя в зал, где по причине вечера буднего дня переживал, что могу напугать ребёнка, поскольку экспонаты были выполнены почти в натуральную величину, весьма натурально и согласно обещаниям устроителей выставки двигались. Движения незамысловатые, динозавры сучили лапками двигали головой, некоторые слегка поворачивались корпусом. По ходу осмотра первой пары рептилий я, стараясь успокоить и без того спокойного сына, постоянно бубнил, что твари ненастоящие. В это самое время ближайший ко мне ящер повернул в мою сторону башку, вытянул шею как будто собирался меня понюхать и мигнул… От неожиданности я едва не оказался посреди экспозиции в положении сидя. Не будучи пугливым от природы и обладая исключительно крепкими нервами, могу себе представить что ощутил бедный журналист в музее. Сожалеть можно только о том, что смерть он принял не из любопытства, а из желания обеспечить себя и семью достаточно скромным гонораром…
Согласна! Для него, конечно, потрясение.Да и не только для него. Да я ничего против Бунина не имею.Просто не мой писатель и всё.Ну а премии, ясное дело, все идеологизированны…
Я к Бунину равнодушен. Потрясают события коим он был свидетелем и как мог попытался передать их трагизм. Не шибко ярко получилось, но понимаешь что это было сильное потрясение. И это было только начало.
А Нобелевка от литературы — это аналог Ленинской премии, сплошная идеология.
спасибо всем за книгу! Слушала с небольшими паузами, можно сказать " взахлеб", так хотелось, чтоб герои порадовали. Может так мужчина любить?, обычно женщины не могут забыть…
Не понимаю, почему никому не понравилась эта книга, лично мне было очень интересно. Свежий сюжет, адекватные герои, хороший словарный запас. А если некоторым не нравятся мелкие нестыковки, так здесь не научный труд, здесь люди отдыхают. Начитка хорошая, давно не слушала такой качественной. Я послушала с удовольствием.
Военная тема была и остается животрепещущей.Да это и понятно: в России война коснулась каждого, прямо или косвенно.Я тоже могла бы рассказать о своих предках, но боюсь злоупотребить вниманием уважаемой аудитории.Спектакль же замечательный.
Дослушал до «мясных машин» через каждые два слова и бросил. Такое впечатление что книгу заканчивал «литературный раб». Ведь есть-же отличные книги Сорокина «Сахарный кремль» и «День опричника» — но «закрыто по просьбе правообладателя». А вот всякую муть — готовы лить в наши уши.
мне понравилось как колдуны делали свои предсказания.
+ красивая обложка книги.
А Нобелевка от литературы — это аналог Ленинской премии, сплошная идеология.