Прямой эфир

Мыши давились, но ели кактус!

К сожалению, плохое качество записи.

Сорокин мог писать иначе. Для меня это осталось без размышления. Но это литература и в ней нет границ мышления.

Ох уж мне эти чтецы доморощенные… не достаточно уметь включать микрофон и уметь читать, чтобы стать чтецом…

Ну так он в разные годы наозвучивал много чего. Он еще при Союзе работал диктором украинского радио. Я не сильно в теме, точно не скажу, наверное сейчас уже не работает, на пенсии, но года до 2005-2006 можно встретить уже более-менее качественные его записи аудиокниг и аудиоспектаклей. Вот как-то так, коллега...)

причем тут вообще Ведьма

Ничего себе! Из банального, вроде бь|, сюжета — похожесть двух девушек, подмена, — такое сотворить! Давненько мне не попадалась такая увлекательная — не оторваться — вещь.Немного чтец подкачал, но все равно —
слушайте.

Понравилось. Довольно неглупый экшн.Не скажу, что на одном дыхании, но… Очень реалистично описана Албания и албанцы. Суть конечно не в этом, но становится понятна психология некоторых ярких персонажей из реальной жизни

Книга суперская, молодая австралийская писательница на этой вдоль и поперёк истоптанной ниве пропаж-подмен такое завернула, что любо-дорого. Копнула я по обыкновению, что за дама — так у неё уже 4 романа, а переведён только этот, первый, 2016 года. Очень жаль. Сама знаменитая Г.Флинн («Исчезнувшая») похвалила книгу. А концовка, братцы, просто охренительная. И снова этот приёмчик перескакивания во времени, прыг-скок 10 лет туда-сюда, а вот поди ж ты, не раздражает, и всё понятно, почти всё, кроме: кто посылал СМС? Может, я мимо ушей, или такой авторский замысел — сам прикинь, читатель-слушатель. Думаю, это… Ведь больше никто не знал, в чём дело, так что кто-то из этих двоих, скорее о… да ну вас, щас сболтну нечаянно.) Зайдём с другой стороны, обсудим… эээ… огрехи перевода? Авторские ляпы? Да по-любому это мне даже понравилось, забавно вышло. 1. Обеих ГГ перманентно тошнит и «сейчас вырвет», что делает их ещё более похожими.) 2. «Туалеты омерзительны. На бетонном полу лужи, в них маленькими айсбергами плавают комки смятой туалетной бумаги.» В наших унитазах примерно то же, что и в тех лужах, но комки смятой туал. бумаги там айсбергами не… Бедные австралийцы! У них эта бумага по качеству хуже газет?! ))) 3. Мать принесла в больницу для Бек её одежду и щётку для волос с волосами в ней: хранить в таком виде как память много лет — да, но принести, чтобы дочь стала вновь пользоваться, и не очистить перед этим? Гм… 4. Яйца, взбитые с молоком, вылила на сковороду, и получилась яичница.) 5. Джек собрался ехать в лагерь беженцев и намерен взять с собой скрытую камеру (?))) 6. ГГ ищет спасения: «Я пытаюсь открыть окно, но рама даже не шевелится. Она наглухо закрашена.» — в стране, где всегда тепло (чтобы не сказать жарко), девушка, прожив в комнате не один день, ни разу не открыла окно?! Я задумчиво пялюсь в своё уже старенькое евроокошко, почти всегда приоткрытое, и думаю о ней — далёкой, странной Австралии, с айсбергами не снега в лужах...)))

Никого не смущает поведение, мысли и действия детей 6-10 лет в этой книге? :) автор явно на несколько лет ошибается с возрастом главной героини, или завышая уровень её интеллекта, или занижая возраст) возможно, конечно, Лира вундеркинд, а может автору просто дети никогда не попадались))
Чтец: может быть он и хорош, но как-то для озвучки девушки его голос и интонации, как по мне, не очень подходят...((( Гораздо лучше история прозвучала бы в исполнении Веты, например) Но все же спасибо за ему работу :)

Документы в описании?

Пафос выбешивает

Да что же аffтАры свои игровые миры так любят! Ну какая нам разница сколько шипов на его палице? Да напиши ты, бабла срубили, перевооружились и погнали дальше…

Вот так концовочка）

Спасибо огромное за чтение! Исполнение великолепное! Произведение замечательное.

какая отвратительная озвучка, испохабил книгу.

ЖАЛЬ ЧТО НЕ ВСЕ КНИГИ ОЗВУЧИЛ КИРСАНОВ. ПОСЛЕ ЕГО ГОЛОСА ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛО ПРИВЫКНУТЬ К СВОЕОБРАЗНЫМ ИНТОНАЦИЯМ ДРУГИХ ЧТЕЦОВ ((((. КНИГИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ИНТЕРЕСНЫЕ- ПРОЧЛА ИХ САМА ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ «РАЗБИТОГО ОКНА»

По мне — мило. На сон грядущий чудесная сказочка. ГГ слегка хамовата, так ведь ещё маленькая))) Славно засыпаю и люди в транспорте не портят жизнь))))

Согласен с Вами. В книге довольно подробно описаны сражения как на море так и на суше. Русские хорошо били турок, Это факт. Отличная книга для тех кто увлекается отечественной историей. К примеру мне было интересно открыть для себя неизвестного мне ранее героя, как Неклюдов Леонтий Яковлевич, уже не плохо))