Прямой эфир

Если вы хотите составить полное впечатление о романе, то для первого знакомства данный аудиоспектакль — не самый подходящий вариант, поскольку имеет место серьезная сценарная адаптация первоисточника под нужды и задачи режиссёра-постановщика. Да не в обиду Лему будет сказано, но в руках такого талантливого режиссёра, как Креминский, аудиоспектакль стал во многом комплиментарен по отношению к первоисточнику. Креминский не только подчеркнул его самые сильные стороны, но и открыл новые грани романа. Только когда знаком с оригиналом, понимаешь, какая классная и креативная работа была проделана в этой постановке.

Деликатно сократив ощутимую часть текста, не искажая общей идеи и смысла, Креминский словно разукрасил монохромный роман Лема в самые яркие и сочные краски: опустил лишние описания, прибавив сюжетной динамики, сделал яркую драматургию в диалогах (здесь низкий поклон актёрскому составу), сгустил таинственность и смачно приправил действо отборнейшим саспенсом, от которого замирает дыхание. Когда два года назад читал «Солярис» при, казалось бы, равных сюжетных составляющих, такого каскада эмоций я, честно говоря, не получил. Браво! Просто браво!