Да, цЫган, нАчать, звОнит- истинная кровь из ушей, а ещё мяуканье кошки и крики петухов (!!!) Аффтару конечно в редакторе было тяжко влом пальцами пошевелить и почистить.
Тётенька видимо слабо знакома с русским языком, читает так, что так и хочется посадить её за парту и учить, учить и учить, где и как правильно ставятся ударения. У неё практически все окончания становятся ударными. Даже я сомневаюсь, что она читает роман, по-моему она его хотела спеть, да не совсем удачно. А ещё на прозе ру предлагает свои услуги озвучки и естественно за деньги. Я бы свой роман и бесплатно не позволила ей читать.
Кастанеда здесь непричем. Здесь скорее Фрейд рулит, почему возникают ситуации, где вроде бы здравомыслящие люди вдруг перестают воспринимать возражения к своим мнениям на открытом форуме.. ))
Книга очень хорошо написана. Огромное достоинство заключается в том, что автор описал героев, которые выходят из различных ситуаций, не используя энергии разрушения. Только творчество и созидание. А это является главным требованием в жизни людей в настоящее время. Учитесь.
Автору огромное спасибо за его труд, а чтецу за удачную озвучку. Желаю всем добра.
>>>Дальше еще хуже, вообще начнется машинный текст — «Я не знал. [Искреннее извинение, смущение]» вместо нормального «Это смутило Квоута. — Я не знал. — Сказал он с тоном искреннего извинения в голосе.»
Словами «Искреннее извинение, смущение» автор описывает нам адемские жесты, которые в данный момент показывает тот или иной герой. Вы невнимательно слушали, видимо.
Здесь же, но более интересно:
Баранская Наталья. Странствие бездомных Керсновская Ефросиния. Сколько стоит человек
Тунгал Леэло. Товарищ ребенок и взрослые люди
а у меня целый агрегат с наворотами разными. слушал книги всего два раза с ним.))) все время слушаю через наушники.рядом ложу наушнички на столе и они курлыкают.
Для меня по сей день загадка — почему многие считают именно этот текст «визитной карточкой» автора?
Нашумевшая экранизация помогла?..
На меня гораздо большее впечатление произвёл роман «Моя кузина Рэйчел»…
Считаю его шедевром.
А мне книга понравилась. Автор, конечно, слегка её затянул, но сама идея в ней заложенная — правильная. Я это сразу понял по тому как адептов ельцин- центра
от нее корежит! )) Чтец, кстати, нормальный. Не картавит. Вобщем, вполне сгодится чтобы вечерок- другой скоротать. Я даже КПК то отдохнул и снова готов к превозмоганию озвучки
в исполнении Сёстры Битвы! )))
.
Может, навевает нерусское «дж»?
Автору огромное спасибо за его труд, а чтецу за удачную озвучку. Желаю всем добра.
Словами «Искреннее извинение, смущение» автор описывает нам адемские жесты, которые в данный момент показывает тот или иной герой. Вы невнимательно слушали, видимо.
Баранская Наталья. Странствие бездомных Керсновская Ефросиния. Сколько стоит человек
Тунгал Леэло. Товарищ ребенок и взрослые люди
Нашумевшая экранизация помогла?..
На меня гораздо большее впечатление произвёл роман «Моя кузина Рэйчел»…
Считаю его шедевром.
от нее корежит! )) Чтец, кстати, нормальный. Не картавит. Вобщем, вполне сгодится чтобы вечерок- другой скоротать. Я даже КПК то отдохнул и снова готов к превозмоганию озвучки
в исполнении Сёстры Битвы! )))
.