Прямой эфир

Озвучка норм, но каждый раз слушать по минуте не нравящийся мне музыки напрягает, зачем вообще музыку пихать?
Слушаю уже 3 или 4 серию книг Злотникова, все между собой очень похожи, прям как у донцовой =]
Еще он плохо знает физику, не понимает в электронике, да и в целом в компьютерной тематике.
Так же помешан на сексе, но не умеет о нем писать, так что звучит как похабщина.
Да и все чаще замечаю «сферических коней в вакууме».

Аудиокнига — хорошо, но бумагу читать приятнее

Скажу, что далеко не с главным героем Аввакумом. Удивительно, читал другие книги Гуляшки, но эта как то оказалась не цепляющей. Автор пытается как то запутать сюжет, но у него это не получается. Концовка вообще смазанная. Аввакум в ней вообще каким-то героем выступает, раз и все разгадал. Не очень, не очень.

Я всегда подозревал, что С.Кинг – еще тот «Джокер»!

Теперь понятно в чем именно обвинял А.Чубайса восьмипалый ЕБН.

Биотех, видите ли, у него «грохнулся»!

А на что тебе было отдано «все, что нажито непосильным трудом» миллионнопалого «великого и могучего»?

Вон, не хватающий бабочек с неба, С.Мавроди и тот, хоть и не на долго, но смог осчастливить «лохов» и «терпил».

А твои хозяева или умирают всего в 101 год (см. маршал С.Соколов).

Или с трудом переваливают за 10-й десяток (см. Н.Рыжков и Д.Язов).

Что?

ВВП, таки, «удваивается» в размерах с каждыми перевыборами?

Так ведь исключение только подтверждает правило!

В общем, слушай приказ, Толян: отрезай у народа, что хошь, но к 100-й годовщине 1937 г. исхитрись ка его добить так, чтобы новой «присылки доктора» с «усищами и голенищами» никогда не могло быть.

ПОЭЛ!!!

Самый короткий в Мире детектив,
Девять минут и преступник раскрыт
Завидует Шерлок, Мегрэ, Пуаро
Им недоступно было сие… временная пертурбация, как главная улика… мозг слуги весьма Натренирован, ибо Шельмец все время думает, как объегорить хозяина и не попасться… озвучка отличная, спасибо

Артём, спасибо за озвучку! Удивительное дело — перед «Старуха Соваж» прослушала «Розали» на другом ресурсе, но не обратила внимание на имя чтеца. Оказалось, что случайно прослушала подряд оба рассказа в Вашем исполнении. Мне понравилось то, что читаете спокойно и ровно, без лишних эмоций(что есть у многих других чтецов и сильно отвлекает осмысливать услышанное). Спасибо Вам!

И рассказ, конечно же, интересный. Есть над чем задуматься.

Исправьте аннотацию: не исполнитель, а обвинитель.

С ударениями кое-где беда: лИча/лИчу вместо личА/личУ, ТлантОс вместо ТлАнтоса, ЛансЕр вместо ЛАнсер. По книге: в 4м томе у гг наконец-то всё начинает получаться, ему везёт и он становится стандартным успешным попаданцем, реализующим желания автора. Пожалуй интереснее наблюдать за разворачивающимися событиями в глобальном масштабе.

Зачётно, очень хорошее произведение

СПАСИБО! ПОЧИТАЮ.

если любите такие точные переводы, как у Грузберга, ещё есть, не в аудио, но в тексте самый точный из переводов, Каменкович и Каррика. В аудио к сожалению последний нигде не нашёл. он ещё точнее Грузберга

Суть спора — оживлять или нет — мне абсолютно не понятна.
Для меня лично практически любая жизнь предпочтительнее небытия.
Тем более жизнь в далёком будущем, где окончательно сложилось коммунистическое общество. Да, ни кого из близких уже нет рядом. Но их нет уже тысячи лет. Они оплакали меня и продолжили жить. Так почему я должен поступить иначе? Им было тяжелее, чем мне: они потеряли близкого им человека за долго до естественного в то время срока. Я же могу поинтересоваться, и узнать, что большинство из них прожили полную жизнь и успели совершить много славных больших и малых дел. Мне ли горевать? Если невероятная случайность даёт шанс успеть много больше того, что мог бы успеть в далёком теперь уже прошлом?

В конце концов, если считаешь, что только сам человек имеет право распоряжаться собой, оживи да и спроси, хочет он обратно, или как. Испытываю серьёзные сомнения, что многие откажутся от жизни.

да это для меня сильно глубина))))))) не знаю я переводчика.но я еще читал книгу 66 годв ВРЕМЯ КОЛЬЦА.

Вы про перевод Грузберга? Он переводил по одному источнику в 1977-1978, по другому 1976

Не согласен!
Преступники и негодяи уничтожают народы, надо вовремя избавляться от них
Озвучено хорошо
Спасибо…

76 года перевод очень даже ничего