Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.25 из 10
Длительность
9 часов 44 минуты
Год
2018
Описание
Пара влюблённых нежится в бирюзовых волнах на острове Реюньон. Безделье, пальмы, солнце. Восхитительный коктейль. Но этот прекрасный сон внезапно обрывается. Лиана исчезает из отеля, и её муж Марсьяль становится идеальным обвиняемым. Растерявшийся, не знающий, как доказать свою невиновность, он сбегает с их шестилетней дочкой. Для полиции это равносильно признанию, и среди роскошной природы острова начинается погоня.
Другое название
Ne lâche pas ma main [ориг.]

51 комментарий

Популярные Новые По порядку
Что вы тут возмущаетесь: Мария Абалкина прекрасно читает и украсит любую книгу, Она одна из лучших чтиц. А кому не нравится- книгу в руки и глазками читайте!
Ответить
Галина
Полностью согласна.Кстати, Бюсси-один из самых читаемых авторов во Франции.
Ответить
Галина
Ну насчёт прекрасно, это вы хорошо загнули, хотя этот детектив не лучший у этого автора, а глазками читать, так давно уже прочитано, но и послушать хочется, тем более, когда зрение подводит.
Ответить
Олимпиада туровская
желаю вам найти своего чтеца)
Ответить
Галина
Благодарю
Ответить
Понимаю, что «о вкусах не спорят», но мне вполне по вкусу творчество Мишеля Бюсси — всегда закрученная интрига, напряжение психологического триллера, приключенческая подача жанра, присутствие любовной лирики… увлекательнейшие детективы, в которых, в конце концов, обязательно сходятся все «концы»! :)))
А чтение Марии Абалкиной мне всегда импонирует, словно, это я сама читаю «глазами». Спасибо, Мария!)
Ответить
Нелли Квашина
Благодарю вас!
Ответить
А мне кажется, чтица тут ни при чем… Просто эта писательница очень любит утопать в большом количестве ненужных подробностей и затянутых описаний, будто училась писать книги по мексиканским мыльным операм и дешевым сериалам для домохозяек. Вот это и раздражает. А слушателям кажется, что виновата чтица. Но если прочитать книгу в бумажном варианте, по сути ничего не изменится: те же раздражающие подробности, те же заходы в никуда и большое количество персонажей, не несущих никакой смысловой нагрузки.
Ответить
Diana
… а ничего, что эта «писательница» мужчина?)))
Мишель Бюсси — www.livelib.ru/author/504737-mishel-byussi
Ответить
Diana
Спасибо за понимание!
Ответить
Рада знакомству с творчеством Мишеля Бюсси, который Не разочаровал и в этот раз. Интересно написано, хорошо прочитано и прослушала на одном дыхании. Очень жаль было негритянку, любившую раскручивать детективные истории…
На мой взгляд, замечательно, что у автора есть и happy end и лучики надежды, он не обрывает повествование, а позволяет читателю самому закончить историю
Ответить
Hellena
Вот про негритянку с Вами не согласна! Глупая какая-то сюжетная линия получилась. Можно было её убийство как-нибудь более нетривиально обставить
Ответить
Детектив понравился, еще раз убедилась, что реагировать на ругательные отзывы не имеет смысла. А прослушать решила, когда увидела, что читает Мария Абалкина. Читает восхитительно: артистично, приятный тембр голоса, все акценты расставлены правильно. Всегда люблю ее слушать. Спасибо.
Ответить
Тиршафа
Благодарю вас)
Ответить
Я уже давно «подсела» на этого автора, прослушав всю серию взахлеб и должна особо отметить, прекрасную работу чтицы Марии Абалкиной, грамотное прочтение, мягкий, глубокий голос и правильные интонации добавили вкуса и живых красок этому замечательному, острому и оригинальному детективному роману.
Спасибо.
Ответить
Хорошо прочитано, спасибо. Надоели комы о «плохих» чтецах. Дет. сад какой то. Больше их не читаю.
Детектив интересный. Спасибо.
Ответить
Интересный сюжет, захватывающий. К концу было слишком много подробностей и отступлений, но Абалкина, спасибо ей, мастерски протащила мое внимание через них. Рекомендую.
Ответить
А мне понравилось.Прослушала с удовольствием.Спасибо!
Ответить
Ageluck
Спасибо вам за коротенькие коментарии. Я решила ориентироваться на ваш вкус, непритязательный и снисходительный. Я заметила что нам нравятся одни и те же книги :-)
Ответить
Sima R.
Я слушаю в основном детективы.Нам один и тот же исполнитель нравится, но я еще люблю слушать книги в озвучке Игоря Князева, но он в основном любит фантастику озвучивать.
Ответить
Ageluck
Я тоже люблю детективы. И Князева люблю :-)
Ответить
Дослушиваю, возможно, что в оригинале текст и лучше, во всяком случае к переводчику большие претензии: «дерево-кака» — это о неприятном запахе, «без разницы» — в русском литературном языке такого оборота речи нет, причём, повторяется это сочетание очень часто, много ещё других несуразных оборотов. Литературный редактор не работал, да и переводчик тоже «хорош». А чтица, для непрофессионалов, очень приличная, тембр не раздражающий. Причём, со временем ее чтение меняется в лучшую сторону, спасибо.
Ответить
Schwarzwald
Вы правы, в озвучке я не так давно. Стараюсь становиться лучше. Во многом благодаря слушателям и их комментариям. Спасибо вам!
Ответить
Мария Абалкина
А Вас благодарю за то, что разумно реагируете на критику. Удовольствия от Вашего чтения с каждым разом все больше.
Ответить
Schwarzwald
Чтица -профессионал, тут вы просчитались!
Ответить
Олимпиада туровская
Ну, значит, как профессионал, она должна сама чувствовать, в чем ей ещё совершенствоваться и совершенствоваться, при желании с такой тембральной окраской она может достичь в своём искусстве многого.
Ответить
Schwarzwald
вам спасибо за ваше мнение)
Ответить
Детектив неплохой, понравился. К манере чтения Абалкиной привыкла и увлекшись сюжетом просто перестала циклиться на её «фишках»
Ответить
Сюжет интересный. Слушала с удовольствием.
Ответить
А мне все понравилось. И чтица молодец. Не пойму, что там кому не возможно слушать. Мне лично нравится Абалкина! А детективы у Бюсси все с необычным сюжетом, как кино посмотрела) Кстати, было бы неплохо снять по такому сюжету
Ответить
Неопытные примитивные полицейские, жертвы ведут себя как кролики — сами идут в пасть удаву. Но написано хорошо, а озвучено ещё лучше. Спасибо Марии Абалкиной.
Ответить
Затянуло с первых минут. Потом из за описаний сцен, высказывания мыслей и т. Д вообще потеряла суть. 9 часов за день не прослушаешь. Приходилось все время возвращаться назад, чтобы вспомнить предыдущие события. Но последние три главы удержали в таком напряжении, что я не разжимала кулаки. Абалкина умница кто бы что ни говорил
Ответить
чудовий автор, чудова озвучка!
Ответить
Зато в бодром, оптимистическом и весёлом тоне, чтобы читателю грустно не было.
Ответить
Мария Абалкина!!! Огромное спасибо! Слушать книги в вашем исполнении одно удовольствие! Вы у меня избранный чтец! Так же как и автор! Бюсси Мишель! Это интрига, приключение, закрученный сюжет, конечно любовь… и неожиданный конец, почти всегда хороший!
Ответить
Книга мне понравилась. Я ее с удовольствием слушала. Сюжет интересен, я не сразу поняла, кто убийца и зачем ему это всё было надо. Часть моментов у автора спорны, но они картины не портят. Мне лично описания пейзажей нравятся.
По поводу чтеца: слушаю Марию Абалкину не в первый раз. Голос, тембр, интонации — всё на высоте. Но паузы перед каждым названием (при всём моём понимании всей сложности при их прочитывании) под конец раздражали и немного мешали слушать книгу. Очень хотелось бы, чтобы либо они заранее прочитывались, либо эти места перечитывались и монтировались. Это было бы более профессионально. А так огромное спасибо, так как этого автора до данной книги я не знала. Теперь есть желание в будущем прочитать другие его произведения.
Ответить
СПОЙЛЕР!!!
Готова к тому, что меня сейчас закидают тапками, но мне жаль Грациэллу. Несчастная женщина, потерявшая своего ребёнка. И от горя у неё помутнился разум. Назначив виновного ей проще было справляться с горем. Зачем Марсиялю понадобилось тащить свою новую семью в то место, где у него была старая семья, где погиб его ребёнок? Что за бред? Неужели в мире больше нет других мест для отдыха?
Но слушать очень увлекательно!
Ответить
Nessy
Вот и у меня возник тот же вопрос… Ладно бы он к Алексу приехал на могилу, к друзьям. Но тащиться туда, где умер твой собственный сын, где тебя все обвиняют в этом и весь остров об этом помнит, как минимум странно((( А еще и на тот же пляж… Странное у мужчины представление об отдыхе.
Ответить
А кто убийца то?
Ответить
Мне очень понравился детектив. И Мария Абалкина — одна из моих любимых чтецов. Рекомендую
Ответить
Очень понравилось. И произведение, и прочтение.
Ответить
Слушать невозможно…
Ответить
Ana’s
Я бы не сказала, что совсем уж невозможно…
Ответить
Если бездарному писателю сказать нечего, что остаётся делать, чтобы раздуть книгу на 10-11 часов, и более, чтения? Правильно, собирать ненужные подробности и описывать всё подряд, напихивая это в текст. Самое интересное, что находятся обожатели подобных опусов (конечно, это только женщины, любительницы дамской стряпни)), потом пишут восторженные комментарии. А, мужчины вообще ТАКОЕ не читают.
Ответить
Слушать невозможно. Совершенно дикие паузы, неподходящие интонации, акценты расставлены неумело. Ничего личного.
Ответить
chert61
ваше мнение очень важно для нас)) желаю вам найти своего чтеца!
Ответить
Прочитав комментарии, моментально удалила из избранного.
Ответить
это слушать невозможно. Чтица не соблюдает не ритмической, не смысловой интонации. Автор пал жертвой самовыражения чтицы. К чёрту такой эгоизм.
Ответить
Чтица могла, хотя бы, имена и географические названия запоминать. Всякий раз тормозит. Ну тяжело слушать…
Ответить
Слушать такое чтение невыносимо, сколько-бы тут не рассыпались в фальшивых комплиментах.
Ответить
ehi5149
надеюсь вы нашли своего чтеца)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Сергей 4 минуты назад
66%. Да что же это такое? Тупость ГГ раздражает. То хочу то не хочу, как девка увидевшая член — но полная сомнений,...
SELENA N 5 минут назад
Сказки на нравоучительные темы лучше начинать читать детям после 5-ти лет.
Viacheslav Nazarov 6 минут назад
Всё таки приятно, что на нашем сайте столько физиков!!! Теперь я смотрю уверенно в завтрашний день!)))
Миша 8 минут назад
Это ваш лозунг, а не мой) «Валять дурака» – это в зеркало посмотрите.
Алексей 10 минут назад
А добродетель-то здесь при чем?.. И вот это: «Если б Вы знали сколько ошибок делали великие» — т.е. точно этого не...
Изя Какман 12 минут назад
I`m so understand U, dude!
pamplonanavarra 12 минут назад
полярные комментарии заставляют прослушать, а как же с этой искромётной «нудятиной» справился Булдаков
EinsOulGone 17 минут назад
Знаете… Я очень удивился, что этот же автор написал База 24. Шикарную База 24.
Вампир ??‍♀️ 17 минут назад
Очень и очень круто!!! Теперь возбужденно не усну!
Вампир ??‍♀️ 27 минут назад
И не понравилось! Слишком много песен
Мария Украинцева 28 минут назад
что вы на чтеца накинулись?)) читает хорошо и выразительно!!) конечно ошибки есть, но обычно их почти не слышишь… так...
Игорь Берицкий 41 минуту назад
Нацизм, как форма фашизма, вырастает из перехода капитализма в его наиболее открытую, оголтелую, реакционную форму. А...
mvkopylova 52 минуты назад
Выражаю благодарность чтецу за выбор рассказа для озвучки. Вот так неожиданно узнала о прекрасном английском...
Ева 58 минут назад
А Вы попробуйте написать что-то негативное о нём!)))) И сразу убедитесь в их наличии!)))
Karajan 58 минут назад
«Вероятно к созданию аудиокниг в некоторых случаях нужно подходить более сдержанно и стандартно» — ни в коем случае!...
Alex 1 час назад
Ио — это простой домашний кот, который рассказывает нам историю своей жизни. Глазами кота мы видим повседневную жизнь...
Ирина 1 час назад
Это Хокку в прозе. Рассказ, наверное, депрессивный, причины и последствия действий ГГ вариативны… но медитация мне...
Галина Реймер 2 часа назад
Действительно, оторваться трудно. Роман изложен в слегка ироничном и в меру приблатненном стиле, что придает ему...
оксана кукуева 2 часа назад
Классная книга, очень интересно слушать, интрига до последней минуты
Стряпа 2 часа назад
К Суханову претензий нет, а звукооператора следует гнать в три шеи. Сама книга замечательная — хороший русский язык и...
Эфир