Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
49 минут
Поделиться
Третья экспедиция

Брэдбери Рэй – Третья экспедиция

Третья экспедиция
100%
Скорость
00:00 / 49:07
Третья экспедиция
Избранное
24
Emoji 28
Emoji 1
Автор
Исполнитель
Коваленко Владимир
Рейтинг
8.63 из 10
Длительность
49 минут
Год озвучки
2024
Год издания
1948
Альтернативные озвучки
Жанры Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Психологическое | Философское
Место действия Вне Земли(Марс, спутники Марса)
Время действия Близкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Контакт
Cюжет Линейный
Описание
Третья группа землян прибыла на Марс в рамках экспедиции. Уже сквозь иллюминаторы космического корабля они смогли разглядеть необычные, но удивительно знакомые сооружения на поверхности планеты. Это были дома, заборы, ворота, детские качели — все как на Земле. Сначала могло показаться, что это остатки работы предшественников, но вскоре стало ясно, что возраст этих построек говорит о другом.
Другие названия
The Third Expedition [ориг.]; Mars Is Heaven!; Circumstantial Evidence; They Landed on Mars; Welcome, Brothers!; While Earthmen Sleep
Добавлено 15 июня 2024
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Чушь собачья — от самого начала и до конца. Экипаж странной экспедиции отправляется на Марс. Главная странность в том, что, обладая технологией межпланетных перелётов, люди не знают, с чем встретятся на Марсе. О телескопах и радиосвязи они, видимо, не слышали. Капитан «забывает» о разреженной атмосфере Марса и бежит навстречу неведомому, приказав экипажу оставаться в корабле. Но экипаж состоял из таких же идиотов, поэтому дружно наплевал на приказ… Основную часть сюжета, больше похожую на сон или бред подростка, пересказывать не буду. Скажу лишь, что я разочарован.
Emoji 1
Ответить
slava__ukraine
«Чушь собачья — от самого начала и до конца» вся научная фантастика в прямом прочтении. Более нелепая бредятина только Ветхий Завет (да и Новый не сильно уступает), если воспринимать всё буквально. Но Смысл можно передать только аллегориями. Надо лишь научиться слышать. Брэдбери признан величайшим фантастом и очень образованным человеком. И раз он пишет сплошную «нелепицу», значит он делает это намерено, и речь идет совершенно о другом. Рассказ отточен идеально в каждом слове. Имеет несколько уровней прочтения. Перед «смертью» капитан вскрикнул дважды («Почтальон всегда звонит дважды», ...). Попробуйте прочитать/прослушать второй раз с позиции, что речь идёт не о «космосе»(ну какой там космос в 1948-м если и в 2024-м он для человечества закрыт), не о «Марсе» и не о «смерти». Брэдбери чётко указывает на наши дни и Третью мировую войну (третья экспедиция на Марс). Он дает в рассказе анализ причин и следствий мировых войн («экспедиций») и показывает путь выхода из этого бесконечного порочного круга.
Потому-то этот рассказ нам и озвучивают, это актуально, это про наше сегодня и завтра. А будь это «чушь собачья» современники «обосрали» бы Брэдбери своими комментариями ещё в 1948-м, и никто бы сегодня не знал ни его, ни его книг. НФ — это не лёгкое чтиво для удовольствия, а тот самый жанр, в котором не только, упомянутые Вами спецслужбы, а куда более серьезные «специалисты» контролируют каждую мысль, каждую фразу, каждую «чушь собачью» для слепых цуценяток;) Удачи!
Emoji
Ответить
«Капитан, – сказал Сэмюэль Хинкстон, – как хотите, но похоже – нет, иначе просто быть не может, – полеты на Марс начались еще до Первой мировой войны!»

Рассказ аллегоричен и имеет несколько уровней прочтения. С первых строк сплошные иносказания. Описанием первого, что видят земляне на Марсе — «оленя» и «викторианского дома» автор показывает основную Тему рассказа (и всей НФ) Этим же автор даёт и подсказку, где искать все ответы. Игра во «время и пространство» в рассказе — тоже иносказание. Т.к. «Время не имеет значения, важна только жизнь...» Будут сменяться поколения и будут вечно читать Брэдбери, пытаясь услышать и понять…
Мне рассказ понравился не аллегориями сакральных тем, а наоборот темой всеобще житейской и актуальной. Брэдбери поместил «космическую» экспедицию в начало 21-го века, а значит адресовал именно нам. Очень полезно задуматься и проанализировать рассказ в каждом из вариантов: «Марс — это Рай!», «Косвенные улики», «Они приземлились на Марсе», «Добро пожаловать, братья», «Пока земляне спят». Сегодня самое подходящее название «Третья экспедиция». И мы все дружно (а многие и весело) в неё отправляемся. В 1948-м Брэдбери понимал, что после Первой и Второй, не давших ответа и не научивших людей ничему, неизбежна будет Третья экспедиция человечества на планету Войны. Чем закончится Третья экспедиция автор тоже доходчиво показал, но при этом он дал нам и ответы и вполне оптимистичный прогноз. Надо лишь захотеть увидеть.
В рассказе, разумеется, нет ничего «космического», зато есть множество интересных тем и неслучайных деталей. Полезно разобраться каждому в третьей экспедиции, например, что случилось с 17-м членом экипажа, и почему на Марсе был 1926 год. Удачи!
PS Спасибо Владимиру Коваленко за хорошее прочтение.
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
M.
Maria ...
9 минут назад
Святослав, благодарю за рассказ! Мне очень понравилось, смеялась!)) Образно, динамично, юмор приятный. Очень...
Ma
Mazkovoi
10 минут назад
Ради того чтобы услышать финал не жаль потратить 7 минут. Молодец автор. Понравилось.
Ma
Mazkovoi
21 минуту назад
В рассказе, хотя это скорее публицистика, высказано несколько правильных с моей точки зрения мыслей вперемешку с...
Мио / озвучка новелл 44 минуты назад
Что именно? 😄
Ma
Mazkovoi
56 минут назад
Хорошая книга с серьёзной демонстрацией черно-белых проблем Америки. Я бы назвал хорошим детективом, если бы не...
Ma
Mazkovoi
1 час назад
Понравилось. Хороший поворот сюжета. Автор — молодец. Трудно выжать большего из 40 минот.
Ma
Mazkovoi
1 час назад
Как-то недолюбливаю детективы где гений непрофессионал утирает носы придуркам полицейским. Спектакль на уровне...
TinaChka 1 час назад
Возможно, рассказ был бы и неплох, если бы не избыточное оформление. Действительно, мешает слушать текст и...
Айюми-тян 2 часа назад
Вы поняли суть. Спасибо. Я тоже так подумала, но решила комментарии почитать, чтобы удостовериться 🤝 вдруг, я не...
Олеся Старицына 2 часа назад
Слушала фоном, до момента (41%), когда ГГ получила анонимную записку и поперлась в кабину к пилотам.… Отмечу, что к...
Эфир