Бовуар Симона де – Неразлучные

Сильви было всего девять лет, когда она впервые увидела Андре — миниатюрную тёмноволосую девочку с блестящими глазами, впалыми щеками и чернильным пятном на подбородке. С самого начала Андре тронула Сильви своей удивительно свободной манерой держаться, независимостью и прямотой. Они были ученицами католического Коллежа Аделаиды, соревновались в старательности, передразнивали учителей и беседовали обо всём подряд — и вскоре стали известны как «неразлучные». Девочки взрослеют, и на пути к взрослой жизни их ждут первая любовь, первая дружба, радости и разочарования. Действие романа происходит в Париже, на фоне Первой мировой войны и послевоенной эпохи, — атмосферу которых автор передает очень тонко и поэтично.

Les Inséparables [ориг.]