Борхес Хорхе Луис – Эмма Цунц

Борхес Хорхе Луис

100%

Скорость

/ 12:12

Эмма Цунц

Скрыть главы

Избранное

Комментарии 12

Месть — блюдо, которое принято подавать холодным. Его рецепт может быть весьма странным. А сотворивший несправедливость, пусть ждёт угощения… Странный и...

Девушка поступила глупо, ведь виновник даже не понял за что был (спойлер) Озвучено прекрасно, музыка только вначале и совсем не мешает)

Такая изощренная месть, прямо холодок по коже. Сильный по настроению и эмоциональному заряду рассказ! 👍👍Прочитан очень достойно👌

Психологически тяжелый, но сильный рассказ. Но это же Борхес! Он по-другому «не может». Прочитаешь, или услышишь — не забудешь. И долго будешь ходить под...

Один из самых «удобоваримых» рассказов Борхеса! Послушал с удовольствием, спасибо! Причем, как я понял, это не самый популярный перевод. Здесь две озвучки...

Роман, проза 13.3K

Автор

Борхес Хорхе Луис

Исполнитель

Сурков Артём

Рейтинг

7.50 из 10

Длительность

12 минут

Год озвучки

2020

Год издания

1948

Альтернативная озвучка

Жанры Реализм

Характеристики Психологическое

Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Латинская Америка))

Время действия 20 век

Возраст читателя Только для взрослых

Cюжет Линейный с экскурсами

Описание

14 января 1922 года Эмма Цунц получила известие, поглотившее ее — известие о кончине отца. Некогда отец Эммы был несправедливо обвинен в присвоении служебных денег; настоящим же преступником был Аарон Левенталь, в то время управляющий фабрики. Теперь Эмма чувствовала, что должна отомстить за отца…

Короткий рассказ из сборника «Алеф» 1949г.

Другое название

Emma Zunz [ориг.]

Добавлено 10 февраля 2020

Поддержать исполнителя

Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:

Банковская карта:

ЮMoney:

СБП:

Boosty

Другие книги Борхес Хорхе Луис

Письмена бога Соломонов Михаил

23 4

Проза разных лет Герасимов Вячеслав

38 4

Борхес Хорхе Луис – Тлён, Укбар, Орбис Терциус

Тлён, Укбар, Орбис Терциус Puffin Cafe

33 6

Творец Литвинов Иван

18 6

Человек на пороге Соломонов Михаил

Круги руин Пацино Евгений

12 2

Аудиокниги жанра «Роман, проза»

Наша жизнь Лысков Сергей

13 3

Кутанин Сергей – Легенда о трёх родинках

Легенда о трёх родинках Кутанин Сергей

20 43

Набоков Владимир, Алданов Марк – Как редко теперь пишу по-русски...

Как редко теперь пишу по-русски... Набоков Владимир

7 1

Печки-лавочки Шукшин Василий

20 11

Пятый угол Меттер Израиль

28 6

Амарике Сардар – Два эпизода из жизни школы

Два эпизода из жизни школы Амарике Сардар

26 24

12 комментариев

Популярные Новые По порядку

Артём Никифоров

10 февраля 2020

Месть — блюдо, которое принято подавать холодным. Его рецепт может быть весьма странным. А сотворивший несправедливость, пусть ждёт угощения…
Странный и грустный рассказ, но, как и большинство произведений Борхеса, запоминается, трогает и заставляет задуматься.
Прочитано хорошо. Спасибо Артёму Суркову!

Ответить

Артём Никифоров

Артём Сурков Исполнитель

11 февраля 2020

Привет!!! Вы абсолютно правы! Рассказы Борхеса дают богатую пищу для размышлений) Его сборник «Алеф», как шкатулка с украшениями, каждый рассказ хочется «рассмотреть» со всех сторон!:)
Взаимно благодарю Вас за прослушивание и оценку;)

1 ответ

Ответить

Iryna Budyka

16 сентября 2020

Психологически тяжелый, но сильный рассказ. Но это же Борхес! Он по-другому «не может». Прочитаешь, или услышишь — не забудешь. И долго будешь ходить под впечатлением. Спасибо Артему, и за выбор и за замечательную озвучку.
***
«Но она служила ему для наслаждения, а он ей — для справедливости.»

Ответить

Iryna Budyka

Артём Сурков Исполнитель

16 сентября 2020

Здравствуйте, Ирина! Не yстану благодарить Вас за интерес к моим миниработам!:) Эмма Цунц — мой самый любимый рассказ из озвученных!!!:) Очень приятно осознавать, что он нашёл отклик!!!;)

Ответить

Олег

13 августа 2021

Ответить

Олег

Артём Сурков Исполнитель

14 августа 2021

Привет!!! Огромное спасибо!:) Это мой самый любимый рассказ из всех мной прочитанных, и от от этого вдвойне приятно!:)

Ответить

Neumann

15 февраля 2020

Один из самых «удобоваримых» рассказов Борхеса! Послушал с удовольствием, спасибо! Причем, как я понял, это не самый популярный перевод. Здесь две озвучки Алефа и в обоих перевод другой, прослушал их для сравнения)))