Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.50 из 10
Длительность
12 минут
Год
2020
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Характеристики: Психологическое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Только для взрослых
Описание
14 января 1922 года Эмма Цунц получила известие, поглотившее ее — известие о кончине отца. Некогда отец Эммы был несправедливо обвинен в присвоении служебных денег; настоящим же преступником был Аарон Левенталь, в то время управляющий фабрики. Теперь Эмма чувствовала, что должна отомстить за отца…

Короткий рассказ из сборника «Алеф» 1949г.
Другое название
Emma Zunz [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5336 6902 3566 3863 СБЕР
ЮMoney: 4100 1785 8413 09
СБП: +79271733109
Поделиться аудиокнигой

12 комментариев

Популярные Новые По порядку
Месть — блюдо, которое принято подавать холодным. Его рецепт может быть весьма странным. А сотворивший несправедливость, пусть ждёт угощения…
Странный и грустный рассказ, но, как и большинство произведений Борхеса, запоминается, трогает и заставляет задуматься.
Прочитано хорошо. Спасибо Артёму Суркову!
Ответить
Артём Никифоров
Привет!!! Вы абсолютно правы! Рассказы Борхеса дают богатую пищу для размышлений) Его сборник «Алеф», как шкатулка с украшениями, каждый рассказ хочется «рассмотреть» со всех сторон!:)
Взаимно благодарю Вас за прослушивание и оценку;)
Ответить
Артём Сурков
Согласен на 200%)
Ответить
Психологически тяжелый, но сильный рассказ. Но это же Борхес! Он по-другому «не может». Прочитаешь, или услышишь — не забудешь. И долго будешь ходить под впечатлением. Спасибо Артему, и за выбор и за замечательную озвучку.
***
«Но она служила ему для наслаждения, а он ей — для справедливости.»
Ответить
Iryna Budyka
Здравствуйте, Ирина! Не yстану благодарить Вас за интерес к моим миниработам!:) Эмма Цунц — мой самый любимый рассказ из озвученных!!!:) Очень приятно осознавать, что он нашёл отклик!!!;)
Ответить
Такая изощренная месть, прямо холодок по коже. Сильный по настроению и эмоциональному заряду рассказ! 👍👍Прочитан очень достойно👌
Ответить
Олег
Привет!!! Огромное спасибо!:) Это мой самый любимый рассказ из всех мной прочитанных, и от от этого вдвойне приятно!:)
Ответить
Один из самых «удобоваримых» рассказов Борхеса! Послушал с удовольствием, спасибо! Причем, как я понял, это не самый популярный перевод. Здесь две озвучки Алефа и в обоих перевод другой, прослушал их для сравнения)))
Ответить
Neumann
Привет! Да, я решил, что раз уж это альтернативная озвучка, то и перевод пусть будет таким же:)
Ответить
Девушка поступила глупо, ведь виновник даже не понял за что был (спойлер)
Озвучено прекрасно, музыка только вначале и совсем не мешает)
Ответить
Alsu Chan
Как девушка с такой хрупкой нервной организацией будет жить осознавая совершенное. Второй вопрос не к Вам, так отправился. Он риторический.:)
Ответить
Alsu Chan
А как бы поступили на её месте Вы?:)
Ответить
Прямой эфир скрыть
Олег Саныч 2 минуты назад
Можно) Суть закона — в любви к Богу и ближнему. Всё остальное — уточнения и интерпретации. Как говорил Августин,...
ST 4 минуты назад
Много букв, эпитетов и метафор, но мало смысла. Большая часть времени — это описание природы. Так и не понял, что там...
Шипение Ягнят 13 минут назад
И про ту повесть тоже.
Роман Мефедов 17 минут назад
Лебедева сильно помогла мне. Когда-то я тщетно пытался это переварить самостоятельно и с листа )
ЭЛЬВИНА ЖАРТАН 26 минут назад
Очень нравится ваша работа спасибо за озвучку👍👍👍, жду продолжения 🥰🥰🥰
Елена Лубянская 29 минут назад
Зачем??? Слушать не смогла, ужас ужасный.
Елена 33 минуты назад
Мрачный, с тяжёлыми моральными терзаниями главного героя рассказ. Спасибо за отличную озвучку.
Ирина Алексеева 56 минут назад
Это здорово! Прочтение и само произведение!
Barracuda 1 час назад
По мне, так это лучшее прочтение из нескольких на сайте. Спасибо Александру. Многие хвалят Абдуллаева но его голос не...
Тебе тоже не мешало бы научиться писать.
HateMondays 1 час назад
Не люблю комментировать и дальше вряд ли буду, но вот разочаровало, что первый читатель (по крайней мере в...
ST 2 часа назад
Несмотря на то, что второй рассказ послушал раньше, и в первом больше самой виновницы сюжета и её действий, остаюсь...
Пальга 2 часа назад
Где связь смысла истории и названием? История 6/10 на мой взгляд
Жорж Сименон как всегда радует, закрученеый сюжет, до конца не понимала какая может быть развязка. Рекомендую
Иван Грозный 2 часа назад
Прослушал новый рассказ, начитанный Булдаковым, и как оказалось — только ради того, чтобы услышать голос Будакова....
Ирина Тяминова 2 часа назад
Ну как-то очень средненько.
ST 3 часа назад
Слишком много букв для такой мутной развязки
Cat_onamat 3 часа назад
Бой в Крыму, Крым в дыму, ничего не видно. Это не любовная история, как можно подумать из описания, а сумбурно...
Вера Гайбель 3 часа назад
Авторы, всё хорошо, но Лермонтов прожил 26, а не 27 лет (15 октября 1814 года- 27 июля 1841 года ).
Ольга Епифанова 3 часа назад
С трудом дослушала — только из уважения к автору произведения. Странная вещь, я ее не поняла. Чтец тоже странный, и...
Эфир