Барсук – любитель стихов

100%

Скорость

/ 06:15

Скрыть главы

Избранное

Комментарии 10

Чтец ооооооочень старался, и мягко говоря перестарался:) Рекомендую посмотреть анимированные старые японские сказки, и то как там расставляют интонации:)

а по-моему, просто здорово!) особенно для самых маленьких. именно в таком формате можно знакомить детей с японской культурой и традициями. и отдельное...

АН

Понравилось. Конечно подозрительна угроза отца сыну (не вписывается она в японский менталитет и традиции воспитания, на мой взгляд), но может это переводчик...

Сказки 7.8K

Исполнитель

Кутанин Сергей

Длительность

6 минут

Год озвучки

2021

Серия

Японские сказки (1)

Описание

Одна из трёх моих любимых сказок в мировом фольклоре. В кульминации – добавил немного своей музыки.

Примечания.
1.Хокку – жанр лирической поэзии, очень популярный в Японии в XVII-XVIII веках.
Состоит традиционное хокку из 17 слогов, это природный образ, соотнесённый с жизнью человека.
Слово «хокку» (яп. 発句, «начальная строфа») первоначально означало первую строфу поэтической формы — рэнга.
2.Тандзаку – полоска плотной цветной бумаги, на которой пишется стихотворение.

Добавлено 24 июня 2021

Поддержать исполнителя

Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:

Paypal:

Другие книги серии “Японские сказки”

1. Барсук – любитель стихов 2. Лягушка из Киото и лягушка из Осака 3. Морской рак и ворон 4. Почему у осьминога нет костей 5. Соловьиный дом 6. Чудесный кувшинчик

Аудиокниги жанра «Сказки»

Холодное сердце Гауф Вильгельм

Спящая красавица Перро Шарль

9 7

Три службишки Голотвина Ольга

Дикие лебеди Андерсен Ганс

6 4

10 комментариев

Популярные Новые По порядку

АН

Алешка Неупокой

10 октября 2024

Понравилось. Конечно подозрительна угроза отца сыну (не вписывается она в японский менталитет и традиции воспитания, на мой взгляд), но может это переводчик так изложил.
Прочитано замечательно. Сергею Кутанину спасибо!
P.S. У меня барсук так же таскал обувь. Настолько обнаглел, что один раз не заметил меня самого в берцах, пытаясь их стащить с меня. Они подслеповаты и драчливы при таких когтищах. Много забавного за ними наблюдаю.

Ответить

Алешка Неупокой

Кутанин Сергей Автор

11 октября 2024

Спасибо за отзыв и занимательное дополнение!

Ответить

Melani Po

14 января 2022

Ответить

Melani Po

Кутанин Сергей Автор

15 января 2022

Как не стараться. Это моя любимая сказка. Но мой мир ограничивается материком Евразии. Я никогда не пел японских песен. Японская интонация мне просто не подойдёт.

Ответить

TinaChka

10 октября 2024

а по-моему, просто здорово!) особенно для самых маленьких. именно в таком формате можно знакомить детей с японской культурой и традициями.
и отдельное спасибо за примечания — очень полезная опция, которой многие пренебрегают.