Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Al Ron
Длительность
55 минут
Год озвучки
2021
Серия
Хикикомори в другом мире (1)
Описание
Ходзё Юджи, тридцатилетний безработный, был хикикомори в течение 10 лет. Вынужденный после смерти своих родителей изменить свою жизнь, он решает перестать быть затворником и покидает свой дом. Однако то, что ожидало его, было ни много ни мало, другим миром. Он был сбит с толку.Эта история о человеке, переместившимся в другой мир, о его относительно мирной жизни вместе с его собакой Котару в его доме с электричеством, водой, газом и интернетом, которые каким-то чудом еще остались в доме — пока однажды, исследуя лес вокруг своего дома, он не нашел девочку по имени Алиса и не стал ее опекуном...

Телеграмм канал исполнителя
t.me/AlRonKanChanneil
Добавлено 29 сентября 2021
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:

41 комментарий

Популярные Новые По порядку
У переводчика беда с временами в русском языке или это вся японская литература так пишется- то настоящее время то прошедшее? Или это правило написания ранобэ? Не знаю, знаю только, что японская литература не моё.
То ли дело Китай! «Путешествие на Запад», как пример, просто отличная книга.
Emoji 5
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Ну в японской литературе любят играть с временами, а переводчику это доставляет много проблем из за чего он сам может запутаться. Я так же много где корректировал. Ну такой жанр не многим подойдёт все таки это больше для смеха и расслабления от сложных дум. Поэтому кстати и такой короткий.
Emoji 6
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
А я был уверен в том, что Вы не оцените ранобэ. У меня был такой же опыт…
Emoji 4
Ответить
Название интригует. Хики-попаданец это круто! Попробовать послушать что ли? Отступиться от правил, сделать исключение?
В конце-концов, как говорится: «правила для того и существуют, чтобы их нарушали», да и всем известно, что «правил без исключений не существует.» ))
Emoji 2
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Попробовать всегда можно, жалко что не понравилось)
Emoji 3
Ответить
Амаль Фарук ибн Легион
Не стоит убивать на это целый час.
Emoji 3
Emoji 1
Ответить
Угарно. Я бы послушал продолжение.
Emoji 1
Ответить
Дмитрий Чинёнков
Тогда оно обязательно будет !)
Emoji 4
Ответить
Спасибо за труд, и позвольте добавить небольшую критику, оформление одним файлом не самый удачный выбор, ладно еще тут всего 55 минут, но отдельно по главам ощутимо приятнее, да и удобнее
Emoji 1
Ответить
Казума Сато
Спасибо за отзыв, да я сам это понимаю, но я как раз таки оформил одним файлом из за размера арки. Также мне было удобнее редактировать один такой файл, нежели много маленьких. Но ладно, уже много кто пожаловался на это, поэтому в след арке я разделю на главы.
Emoji 3
Ответить
было очень интересно) озвучка тоде хороша, надеюсь услышать пподолжение)
Emoji 1
Ответить
Jeka Kolomisev
Большое спасибо, продолжение выйдет как можно скорее)
Emoji 2
Ответить
Это круто и прикольно! Спасибо за прочтение. Буду ждать продолжения!
Emoji 1
Ответить
alic in
Уже есть! 2 и 3 арки, 4 будет ближе к новому году (она побольше остальных).
Emoji 1
Ответить
Исполнителю спасибо, произведеньеце довольно странное и чутка смешное, буду рад, если будет продолжение, но, если не будет, печалеться не стану.
Emoji
Ответить
SlothfulGrimoire
Вам спасибо за отзыв, меня уже много кто просит о продолжении так что оно будет.
Emoji 3
Ответить
А мне зашло, прикольно, буду ждать продолжение.

Спасибо за озвучку))
Emoji
Ответить
Dmitrij Romanov
Спасибо, продолжение будет как можно скорее)
Emoji 3
Ответить
Пожалуйста выложи продолжение очень хочется узнать что будет дальше.
Emoji
Ответить
Hide !
Оно уже есть) проходит модерацию )
Emoji 2
Ответить
Как я скучал по этим форумчанам, они делают 90% контента тайтла
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Евгений Бекеш 3 минуты назад
просто тут серьезная и умная книга а 1984 набор глупых стереотипов вот многим Замятин и скушен))))
El
Eldar87
11 минут назад
«Фавн» Дж.Хилл — очень понравился, как фильм, отдельное спасибо за музыку и аудио эффекты — прям в нужный момент —...
Gi
Ginnyngagap
11 минут назад
Откровенная халтура. Автор по неведомой причине считает что под «детской» сказкой, (хотя в описание взрослых тоже...
Деомид Новиков 17 минут назад
Помню школу на Кубане, Прим.-Ахтарск игру в отменного, Юрку Плюшева кто защищал от наседавших… Много было школ и 2...
Пингвин 35 минут назад
Забавно наблюдать, как вы переводите разговор с текста на психологию автора. В то время как все идеи в книге — верные...
На
Наталья
1 час назад
Понравилось! Спасибо! 👍
Nochka 1 час назад
Мечта, что завод выпускает больше труб чем Россия и Китай вместе взятые, посмеялась от души! Милая романтика 60-х,...
Classic 1 час назад
Может просто Вам не повезло?.. Большинство моих одноклассников (кроме тех, кто спился или умер) и по сей день...
M.
Maria ...
2 часа назад
Слушая рассказ, у меня не было предожидания того, что то, что происходит с героями, может быть реальной историей,...
Юрий Пшеничный 2 часа назад
Вы вообще читать умеете?
Эфир