Азимов Айзек - Бильярдный шар

Теория и практика — две стороны научного познания. Учёный может блистать масштабными теоретическими построениями, но оказаться беспомощным в реальном деле. А может быть самоучкой, способным создавать по-настоящему гениальные вещи из подручных средств, не имея при этом ни малейшего представления о законах Ньютона.

Что ценнее — изобретательность и живой ум или прочная академическая база? В этом рассказе сталкиваются два учёных-антипода, каждый из которых олицетворяет свой путь к знанию.

The Billiard Ball [ориг.]; Биллиардный шар