Умная Унаг

А есть ли этот ирландский аналог вообще? Учитывая то, насколько этот Ку-Хулин видоизменился, эту сказку мог сочинить кто-то, кто краем уха о нём слышал, мимо проходил. Запомнил только, что тот большой и сильный, а остальное сам досочинил. Или кто-то ближе к современности решил что-то для малышей придумать, ничего об этом толком не зная. Такое возможно.
Про этого Ку-Хулина очень много всяких серьёзных трудов и исследований, и все эти эпосы и легенды стараются изучать и всё прояснять, а не запутывать. Всякие уважаемые профессора всю жизнь этим темам посвящают очень добросовестно. Они там, в мирском примитивном плане, сильно конфликтовали когда-то, но в плане культуры мелочным вредительством, «причёсыванием», не занимаются.
Само это имя на ирландском состоит, как бы, из двух частей. Пауза между ними совсем короткая. И ударение в нём и на первом слоге и на третьем. Звучит больше как «кУ-халЭн». Довольно красиво. Вообще, этот язык один из самых красивых и мелодичных.
А «кухУлин» больше похоже на фамилию какого-нибудь сантехника.
Но это ничего.:))