Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
1 час 11 минут
Год
2024
Описание
Ученый создал машину, переносящую сознание людей через неимоверное количество веков в будущее. Для испытания он избирает жениха своей дочери, а тот соглашается, чтобы заручиться согласием отца невесты. Но что он найдет там, в бездонных океанах времени? И сумеет ли вернуться обратно?
Примечание
ПОДДЕРЖАТЬ ПЕРЕВОДЧИКА АНДРЕЯ БУРЦЕВА

ЮMoney кошелек 4100 1419 9793 54
карта 2204 1202 0132 5210
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2204 1202 0132 5210
ЮMoney: кошелек 4100 1419 9793 54
Поделиться аудиокнигой

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Извиняюсь дико! Не могу вникнуть в суть — ржу от голоса чтеца ))
Ответить
ggdance55
вам хоть поржать удалось… :(( Завидую!
А вот мне таки удалось вникнуть в суть. Лучше б я тоже поржала, да и выключила.
Ответить
ggdance55
Вот про паузы не пойму. Толи челюсть выпадает, то ли чтец засыпает.)))
Ответить
Markin
Он наливает
Ответить
Озвучка прям топ ( нет).
Ответить
— Как вас с такой дикцией взяли на радио, у вас что там блат?
— Сестла
Ответить
Андрей Бурцев молодец. Находит неизвестные произведения, делает перевод. А дальше, как мне представляется, он делает вычитку своего перевода. При этом именно выразительность и театральность прочтения помогают переводчику слышать качество текста (я бы так и делал, даже больше гипертрофировал бы интонации, чтобы слышать гармоничность звучания перевода). В длительных паузах он делает правки перевода. Похоже, это рабочая техническая запись переводчика изначально расчитана не на аудиторию и не должна была сюда попасть. Сюда вывожили, вероятно, что бы привлечь внимание к произведению переведенному недавно. Если мы своими комментариями покажем интерес к переводам Андрея Бурцева, то уже маститые чтецы заинтересуются и сделают более профессиональную озвучку.
Мы должны быть благодарны Андрею Бурцеву как переводчику и «первооткрывателю» для нас произведений. имхо
P.S. Меня ка-то не особо отвлекает качество озвучки, на скорости +100% звучит отчётливо и размерено — и слава Богу!
А рассказ, при кажущейся простоте и наивности, очень даже содержательный.
Ответить
Играйте на пиле, расчёске или бумажке вместо озвучки.
Ответить
Этот дед с Гостелерадио чтоль, радионяню вёл по выходным? Я что то не понял шутки юмора с такими персонажами ))
Ответить
высокий тембр голоса чтеца — это его врождённая особенность, на которую он повлиять не может. А пытаться самоутвердиться за счёт этого — это гнусность приобретенная и осознанная!
Ответить
Коля Печенин
Ну так может это просто не его? Или уж тогда не обижаться, раз так хочется озвучивать с такими голосовыми данными. Почему тогда шепелявых или заикающихся не берут в дикторы, это же их врождённая «особенность»?
Ответить
Борис Юринов
Если вы на улице встречаете несимпатичного вам человека, вы подходите и говорите ему: вам бы дома сидеть с такой физиономией!? Уверен что просто проходите мимо.
Так почему некоторые люди имеют такой гнилой нрав писать насмешки и оскорбления в чатах? Вывод: Осознавая свою безнаказанность, они показывают всю свою низкую натуру, хотя думают наоборот, что «возвышаются» унижая других.
Ответить
Коля Печенин
На улицу выходят все, а вот читать на публику, так же как исполнять песни, играть на музыкальных инструментах должны делать те, у кого к этому талант. Не получается- сиди дома и тренируйся, мучай соседей. Это уже третье произведение, которое собирался послушать и отказался от задуманного из-за чтеца. Жаль на сайте нет «Чёрного списка».
Ответить
Коля Печенин
Нет. Но если, как вы же тут ниже написали, безногий хочет в олимпиаде по бегу участвовать, то его или не пускают или на протезах в паролимпиаду отправляют. А не делают вид, что всё нормально и так и надо.
Ответить
Борис Юринов
А безногих не берут в лёгкую атлетику. Но это вопрос к администратору сайта. К его правилам свободного выкладывания озвучки.
Ответить
Ладно голос чтеца…
Ладно качество текста (весьма среднее)…
Но в чём проблема убрать паузы при монтаже?!
Ответить
Прямой эфир скрыть
Анна П 8 минут назад
Озвучка прекраснейшая!
ST 16 минут назад
Сюжет, честно, не понял. Прочтение не понравилось — перепады громкости и нечёткий звук — сложно слушать.
Iren 18 минут назад
Классика успокаивает всё таки мои нервы! Прослушала замечательное исполнение и музыкальное сопровождение,...
Галина Реймер 18 минут назад
Роман на любителя, о взаимоотношениях между членами большой и как бы дружной семьи. Мне манера чтения исполнительницы...
ST 52 минуты назад
Сюжет примитивен, но эмоции героя, как и чтеца, отчего-то бьют через край. Была бы ещё девушка героиней, было бы...
Петр Аверин 56 минут назад
Не вдохновило. Одно ясно. Раньше люди были, более трусливы, если их ЭТО пугало.
Павел Палей 1 час назад
На выходных запишу продолжение. Вас ждут интересные события.
Alma Mirela 1 час назад
Отличный рассказ. В духе Карела Чапека.
На мой взгляд это произведение Марка Твена в фантастическом жанре является, пожалуй, первым произведением с сюжетом,...
Яна 1 час назад
людям все нравится, мы ждем! Спасибо тысячу раз!
ssswetlana 1 час назад
Прочтение понравилось, рассказ нет, видимо не моё
Vasiliy Neskuchniy 1 час назад
Мощно! В жизни так и бывает, слышал подобную историю с повешаньем… Автору и чтицу респект! Усе очень гармонично 👍
Странно, что это не попадало мне раньше на глаза. Вроде Мураками прочитал многое. Согласен, что последнее...
ST 2 часа назад
Вообще ничего интересного не нашёл. Выражения типа «зрачки цвета неба» — для этого рассказа вполне обычны....
Елена Мерцалова 2 часа назад
Коротко, ярко, оригинально. И озвучка хорошая. Спасибо.
Vadim Zagorov 2 часа назад
За четыре пробежки одолел. Вроде сказки, а слушать ужасно интересно. Бежишь, а коты все стрёмные вокруг. А в попутных...
Iren 2 часа назад
Скучно. Непонятно. Прочитано монотонно. Только музыка понравилась.
ST 2 часа назад
Вообще ничего не понятно. [спойлер] Всё так перемешано, что в итоге получился просто треш.
Valery Buzolin 2 часа назад
Вах… Это просто праздник какой то
Елена Мерцалова 2 часа назад
Ужасная озвучка. Хрипло и глухо. Хотя год указан 2020. Попробовала другие книги с этой чтицей — то же самое. Сама...
Эфир