Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Князев Владимир
Рейтинг
7.62 из 10
Длительность
2 часа 27 минут
Год озвучки
2022
Год издания
1993
Жанры Фэнтези(Эпическое фэнтези | «Классическое» фэнтези)
Характеристики Пародийное | Юмористическое
Место действия Вторичный литературный мир
Время действия Неопределённое время действия
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Артефакты | Проклятие | Фантастические существа(Гномы | Драконы | Орки | Эльфы) | Тёмный властелин
Cюжет Линейно-параллельный
Описание
Аудиокнига «Звирьмариллион» автора Алексея Свиридова это лучшая из пародий на книги великого Толкиена. Лучшая не только потому, что попросту смешная, не только потому, что в ней отсутствует пошлость и физиологические шутки (как например в «Тошнит от колец») и не потому, что написанная в начале 90х до сих пор заставляет смеяться даже тех кто знаком с творчеством Джона Рональда Руэла только по фильмам Питера Джексона. Эта книга смешна потому, что она есть, потому, что шутки из неё растащены на цитаты и вы, читая их в иной интерпретации, даже и не подозревали, что у них есть автор.
Добавлено 15 ноября 2022
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
ЮMoney:
QIWI:

22 комментария

Популярные Новые По порядку
Не пародия, но разбор. Вполне вменяемый. Как подспорье при прочтении первоисточника ок.
Emoji 4
Ответить
Прикольная вещь.)
Emoji 2
Ответить
Отличная пародия, но чтобы её оценить по достоинству, и правда нужно знать Сильмариллион. Оригинал — очень пафосное произведение (для простят меня тру-фанаты), поэтому некоторая доля цинизма автора отлично его уравновешивает. При этом, не хочу как-то принизить оригинал — тоже прекрасное произведение с очень креативной мифологией и глубоким смыслом. Озвучено мастерски.
Emoji 2
Ответить
ого! сильмаллирион прочитать то подвиг. а уж пародию написать…
Emoji 4
Emoji 3
Ответить
Евгений Бекеш
Это не пародия, а как бы «смешной перевод». Для тех, кому не нравится чрезмерная «эпичность», а нравится «по простому». Поэтому ничего геройского в этом нет, особо смешного тоже, да и полезного мало. А вот нескучно озвучить это, пожалуй, подвиг. :))
Emoji 4
Emoji 1
Ответить
Евгений Бекеш
я совершил в юности, но очень долго читал, более полугода… В переводе Эстель. Думаю ещё в переводе Лихачёвой прочитать.
Emoji
Ответить
Нужен первоисточник. Без него бессмысленно. Озвучка отличная! На любителя и ценителя))
Emoji 1
Ответить
Что за хрень, вы реально «исправляете» Свиридова? Убейтесь об стенку, за каким чертом вы пытаетесь «осовременить» Звирь?
Emoji 1
Ответить
Странно, что кто-то взялся озвучивать. Штука-то нишевая, примерно как и «Тошнит от колец», и изначально была рассчитана на ролевую и околоролевую тусовку.

Всем незнакомым с «Сильмариллионом» (по книге, а не только фанфику от Амазона) и не имеющим никакого представления о творчестве мелькорианши Н. — проходить мимо, дабы не плодить глупые и неконструктивные комментарии.

Всем знающим, что такое ХИшки — обязательно к прослушиванию

Грибным эльфам — доброго здравия)
Emoji
Ответить
Читал, читал, лет 30 назад. Попробую послушать. О, а чего изменили оригинал? Буквально с первых минут не то
Emoji
Ответить
Далеко не Свиридов, а оригинал я бы с удовольствии послушал, особо в исполнении этого чтеца, озвучка хороша,
Emoji
Ответить
Garmm
это свиридов
Emoji 1
Emoji 1
Ответить
Наверное это очень смешно было бы, если бы это я слушал лет 30 назад.
Emoji
Ответить
Ещё 6 комментариев
Прямой эфир Скрыть
de
den7
5 минут назад
Безусловно полезная работа, но… Но очень много ошибок, основной из которых является недопонимание основ Экономики,...
Лейла Теджетова 41 минуту назад
Там всё перечислено, если внимательно слушать, а не выхватывать отдельные куски. Быть дисциплинированным, уметь вести...
Лейла Теджетова 59 минут назад
Не умный рассказ. Подкачал не чтец, а писатель.
В данном рассказе недоумками представлены и люди, и инопланетяне. Разочарована.
Отличное произведение! Очень понравилось, спасибо 🌹
Ирина 2 часа назад
[спойлер]
Лейла Теджетова 2 часа назад
Какофо́ния (др. -греч. κακός – «плохой» + φωνή – «звук») — сочетания звуков, воспринимаемые как хаотическое и...
Лейла Теджетова 3 часа назад
К сожалению, в цензурном виде рассказ очень сильно теряет в выразительности и правдивости, и никакой талант чтеца от...
Виктор Киселев 4 часа назад
Надо же сразу писать что это лишь часть рассказа а продолжение будет потом
Светлана Пруцкова 5 часов назад
Книга-мусор. Дань времени. Озвучено в 1991 году. Уважение к чтецу держало внимание.
Эфир