Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.64 из 10
Длительность
2 часа 27 минут
Год
2022
Характеристики: Пародийное | Юмористическое
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Тёмный властелин
Описание
Аудиокнига «Звирьмариллион» автора Алексея Свиридова это лучшая из пародий на книги великого Толкиена. Лучшая не только потому, что попросту смешная, не только потому, что в ней отсутствует пошлость и физиологические шутки (как например в «Тошнит от колец») и не потому, что написанная в начале 90х до сих пор заставляет смеяться даже тех кто знаком с творчеством Джона Рональда Руэла только по фильмам Питера Джексона. Эта книга смешна потому, что она есть, потому, что шутки из неё растащены на цитаты и вы, читая их в иной интерпретации, даже и не подозревали, что у них есть автор.
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 5469380115967571
ЮMoney: 410015008412244
QIWI: +79271383429
Поделиться аудиокнигой

19 комментариев

Популярные Новые По порядку
ого! сильмаллирион прочитать то подвиг. а уж пародию написать…
Ответить
Евгений Бекеш
Это не пародия, а как бы «смешной перевод». Для тех, кому не нравится чрезмерная «эпичность», а нравится «по простому». Поэтому ничего геройского в этом нет, особо смешного тоже, да и полезного мало. А вот нескучно озвучить это, пожалуй, подвиг. :))
Ответить
Евгений Бекеш
я совершил в юности, но очень долго читал, более полугода… В переводе Эстель. Думаю ещё в переводе Лихачёвой прочитать.
Ответить
Айвенго
я тоже долго страдал)) деталей не помню-но в целом мифология мира Толкиена, в голове застряла хорошо и навсегда
наверное это для чего то полезно))
Ответить
Не пародия, но разбор. Вполне вменяемый. Как подспорье при прочтении первоисточника ок.
Ответить
Не знаю, каков из себя «Сильмариллион», но вот это — отстой.
Ответить
Бонифаций
Без знания оригинала 2/3 юмора и приколов просто непонятны. А вещь действительно замечательная! В своё время была шедевром! Перечитывал раз пять, в отличие от оригинала…
Ответить
Анатолий Оркас
Просто это нишевая штука. За пределами околоролевого фандома в принципе не то чтоб известна даже среди поклонников творчества ДжРРТ, как и орк-опера того же автора.
Хотя, с другой стороны, «художества» мелькорианши Н. и биолога Перумова также почти преданы забвению, что хоть немного утешает
Ответить
Александр «Зарирель» Дмитраница
Дык, я же вроде бы и сказал «без знания оригинала»? ;)
Ну, а «Чёрная книга Арды» в своё время тоже заставила почесать репу, да… Не знаю, что тут утешительного, я её помню.
Ответить
Прикольная вещь.)
Ответить
Нужен первоисточник. Без него бессмысленно. Озвучка отличная! На любителя и ценителя))
Ответить
Что за хрень, вы реально «исправляете» Свиридова? Убейтесь об стенку, за каким чертом вы пытаетесь «осовременить» Звирь?
Ответить
Чтец красавец, а содержание в утиль. 15 минут мне хватило.
Ответить
Странно, что кто-то взялся озвучивать. Штука-то нишевая, примерно как и «Тошнит от колец», и изначально была рассчитана на ролевую и околоролевую тусовку.

Всем незнакомым с «Сильмариллионом» (по книге, а не только фанфику от Амазона) и не имеющим никакого представления о творчестве мелькорианши Н. — проходить мимо, дабы не плодить глупые и неконструктивные комментарии.

Всем знающим, что такое ХИшки — обязательно к прослушиванию

Грибным эльфам — доброго здравия)
Ответить
Читал, читал, лет 30 назад. Попробую послушать. О, а чего изменили оригинал? Буквально с первых минут не то
Ответить
Далеко не Свиридов, а оригинал я бы с удовольствии послушал, особо в исполнении этого чтеца, озвучка хороша,
Ответить
Garmm
это свиридов
Ответить
Наверное это очень смешно было бы, если бы это я слушал лет 30 назад.
Ответить
Князев Владимир — чукча не читатель, чукча писатель. 3 минуты и куча бездарной отсебятины.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Elena 8 минут назад
Такие милые рассказы! Каждый интересен и яркий по-своему.Ну и пусть что детские, порой хочется отдохнуть и...
Kram 18 минут назад
Зачем вы вводите в заблуждение человека? Это озвучка 1 тома, тут события первых 4-6 серий первого сезона, ни о каком...
Yar borg 46 минут назад
Если вдруг где то на просторах нета появится нормальный перевод и вы его увидите. Отпишитесь пожалуйста тут или в...
IrinaYar 54 минуты назад
Напрасно так. Читает намного лучше, чем раньше.
Nure Sardarian 54 минуты назад
Вы правы. Такое чувство, что рассказ недописан. Даже пришлось вернуться на пару минут назад и убедиться, что это...
Сергей Mannara 59 минут назад
Благодарю за приятные слова! 😊
Сергей Mannara 1 час назад
Благодарю, Alex! До художника мне далеко, но спасибо!😁 Рад, что всё понравилось!😊 Ко всем своим работам стараюсь...
Это вторая книга после Чернильной мыши. Тоже понравилась и чтение отличное. Жаль, что нет продолжения. А так спасибо.
Нет, невозможно серьезно слушать, представляя Киркорова одноглазым чудищем:))) Автор фантазёр, однако…
Книга интересная и чтение проникновенное. Спасибо.
Елена Малкова 1 час назад
Очень много интересного.
Слава Шишков 1 час назад
хорошая озвучка
Шогик Манукян 2 часа назад
Нужно, не смогла дослушать
imzula play 2 часа назад
Шикарная озвучка, спасибочки 🙏💕
Инна 2 часа назад
Чтец понравится, книга нет…
Maria Kahn 2 часа назад
Господи, почему никто до сих пор не сдедал по этому кино?! (Ну только пусть оно будет нормальное)) Это произведение...
Ольга Кравченко 2 часа назад
Большая смелость, как минимум, понадобилась чтецу, чтобы озвучить 4ю часть! Работа это трудоемкая для профи и...
Я если что не пропал, немного приболел, из-за чего гнусавлю :) На выходных постараюсь пару глав залить, не теряйте :3
SlothfulGrimoire 3 часа назад
с сульптора мне ясно, что слизали(по корейским меркам не так уж и много, если честно), но что слизали с сололевелинга?
Galina GalaFilc 3 часа назад
Половина книги заинтересовала, а вот потом только статы, плюшки. Слушала только из за чтеца, очень люблю как Головин...
Эфир