Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Смертин Олег
Рейтинг
8.46 из 10
Длительность
42 минуты
Год издания
1976
Альтернативные озвучки
Жанры Триллер
Характеристики Психологическое
Место действия Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия 20 век
Возраст читателя Любой
Cюжет Линейный
Описание
Если бы тебе предложили обойти по карнизу последний этаж небоскреба с большим риском сорваться вниз, либо отправиться в тюрьму на 40 лет, что бы ты выбрал?

У героя рассказа С.Кинга «Карниз» выбора нет — либо заточение и разлука с любимой, либо призрачный, но все же шанс получить свободу, деньги и любовь…
Другие названия
The Ledge [ориг.]; Пари; Самый обыкновенный спор; ...Это последний шанс
Добавлено 9 ноября 2020

16 комментариев

Популярные Новые По порядку
Чтец ужасный. Слушать — мука.
Emoji 10
Emoji 2
Ответить
Svetlana Mikhailova
Смешно :D
Emoji 1
Emoji 1
Ответить
Стивен Кинг как всегда прекрасен. Захватывающий рассказ, триллер, который показывает нам то, что жизнь она — бумеранг, она все возвращает на свои места и те кто сделал тебе однажды больно или плохо, поплатятся за это втройне.
Emoji 7
Emoji 2
Ответить
P.P.S. Это точно Кинг написал? Хотя, возможно ГГ лилипут? смог поместиться на 12 сантиметровом карнизе и его до крови исклевал голубь… За порывами ветра не слышно голоса человека рядом, зато ГГ расслышал звук падения яблока с 43 этажа… Слишком много ляпов в коротеньком рассказе…
Emoji 6
Emoji 2
Ответить
Да нет, конечно не 12 дюймов, по такому карнизу на самокате спокойно можно было бы проехать:) Для физически развитых людей--сантиметров! Голубь насмешил, ага) Неплохой развлекательный рассказец с 12-сантиметровой моралью: не поступай с другими так, как не хочешь чтобы поступили с тобой))
Да, озвучка понравилась, спасибо.
Emoji 4
Ответить
Либо в переводе ошибка, и ширина карниза 12 дюймов, а не сантиметров, либо Кинг не удосужился проверить возможность пройти по такому карнизу хоть на уровне пола. Не то, что пройти, в помещении, при полном отсутствии ветра — даже просто устоять физически не возможно. У взрослого человека центр тяжести окажется смещенным за край карниза. Можете проверить самостоятельно)))
P.S. Озвучка приятная, спасибо чтецу!
Emoji 4
Emoji 1
Ответить
Ширина карниза у Кинга 5 дюймов, то есть 12,7 см. Удержаться на таком взрослый мужчина, конечно, не сможет. Так ведь на то и Кинг! Кстати, голубь исклевать до крови вполне в состоянии, тут не наврано )
Emoji 3
Ответить
Захватывающее произведение, впрочем, как всегда. Благодарю за озвучку, безукоризненно.
Emoji 5
Emoji 3
Ответить
А фильм-то какой шикарный по этому рассказу!
Emoji 2
Ответить
Nadja Sandqvist
Как называется фильм? Посмотрю для сравнения с книгой
Emoji 1
Ответить
Как будто с ним по карнизу прошёл
Emoji 2
Ответить
Перевод супер! Произведение на уровне. Получил удовольствие. Кому перевод не нравится, пусть сам попробует.
Emoji 2
Ответить
Ещё 3 комментария
Прямой эфир Скрыть
12strun 23 минуты назад
А где сейчас не старенькие?
12strun 25 минут назад
Нет, это хуй
12strun 26 минут назад
Все мы животные.
12strun 28 минут назад
Гоооооойда!
Andrikom Zovut 29 минут назад
Пират всегда остаётся пиратом! Душевно изложено, и красиво озвучено Спасибо за приятные эмоции
Andrikom Zovut 32 минуты назад
Забавная идея, и душевные речевые обороты) Ну и прочитано конечно же шикарно, ядрёна — риторика
ПК
Пантелей Кукуев
36 минут назад
Магия — это когда бездарные тупари, вроде тебя, внезапно начинают писать грамотно.
Мразина шовинистическая, шла бы ты отсюда на хуй.
Екатерина Дроздова 47 минут назад
Агния, вы подарок судьбы. Ваша Англия звучит для русского уха как бальзам для сердца:)
ЯП
Язон Пазьнякоў
51 минуту назад
А ты когда, жирдяй-шовинист?
Эфир