Сименон Жорж - Бесхвостые поросята

Жермене, дочери торговца антиквариатом — скряги, коллекционера картин и скупщика краденого, хорошо известно, что цена фигурки бесхвостого поросёнка, купленного у того в лавке, является своеобразным паролем: в час, равный цене, в дом торговца должен прибыть покупатель.

За некоторую сумму коллекционер предлагает приобрести ту или иную картину, которую придётся украсть. Жермена находит фигурку бесхвостого поросёнка в кармане пальто мужа и спешит по его следам, когда тот не является домой ночевать…

Les petits cochons sans queue [ориг.]