Ши Лянь Хуанг - Лагерь «Гала»

В умирающей планетной системе царит кризис: Солнце постепенно гаснет, а планеты Внешнего Кольца становятся непригодными для жизни. Космос наполняется беженцами, которые ищут укрытие в чужих мирах. Наемница Асала Сику сама родом с такой планеты и привыкла полагаться только на себя. Однако её миссия по спасению корабля беженцев «Вела» неожиданно ставит её перед трудным выбором — ей предстоит решать, кто из людей заслуживает выживания в этом угасающем мире, где различить добро и зло бывает крайне сложно.

Camp Ghala [ориг.]