Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Puffin Cafe
Рейтинг
7.93 из 10
Длительность
56 минут
Год озвучки
2021
Год издания
1965
Альтернативные озвучки
Жанры Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Социальное | Юмористическое
Место действия Вне Земли(Планеты другой звёздной системы)
Время действия Далёкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Контакт
Cюжет Линейный
Описание
Тяжела работа первооткрывателя новых планет. Джексону, рискующему собственной жизнью и изнывающему от одиночества в межзвездных перелетах, нужно быть не только эрудированным лингвистом и ксено-психологом, но и достаточно умелым политиком и юристом, чтобы подготовить новую планету к захвату Землей. И речь не о местных жителях, а о нахождении достаточно веских аргументов для нападения. Ведь у обычных избирателей портится аппетит и настроение от утренних новостей о беспричинных нападениях и геноцидах, уровень цивилизованности землян не позволяет вести себя как в древние времена — все должно быть по закону.
Другое название
Shall we Have a Little Talk? [ориг.]; Может, поговорим?
Добавлено 25 августа 2021
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:

13 комментариев

Популярные Новые По порядку
Секрет языка гуманоидов поразителен, как и необычная идея с профессией героя)! Замечательная «лингвистическая фантастика"!!!
Emoji 13
Ответить
PuffinCafe: Не все плохо. Просто не пользуюсь Яндексом, привыкнув к другим, менее агрессивным в плане рекламы, поисковикам. Благодарю за совет и великолепный сарказм.
Emoji 5
Emoji 1
Ответить
А че смеялись-то?) Все-таки они его разыграли?
Emoji 3
Ответить
Хотелось бы прочитать этот рассказец в оригинале. Любопытно, как вся языковая эта окрошка выглядит по-английски. Порылся в Сети, не нашел. Может, кто-то подскажет, где есть?
Emoji 3
Ответить
Александр Дуров
Видимо так рылись. Вводите название автора и книги в Яндексе на английском языке, получаете в первых шести ссылках две рабочих на либкэт и рояллиб. Если и это не поможет, то все плохо.
Emoji 8
Ответить
В последнее время у нас блям-блямчики завегериснировали…
Emoji 2
Ответить
Интересно, но многое в конце я не пониман.
Emoji 2
Ответить
Люблю этого автора) особенно его рассказы про космос
Emoji 2
Ответить
Хорошо, когда не надо описывать стиль и качество исполнения, когда это просто как бренд.
Улыба не сползает с рожи уже много минут.))) И Шекли крут, и переводчик силён. В простых словах не много смысла, но как эти слова сплетены! Вспомнилась планета Кин Дза Дза )) КУ!)) Молодцы эцилопы, развели пацака )))
Emoji 3
Emoji 2
Ответить
С жителями планеты прекрасно бы нашла общий язык Эллочка- людоедка.)) Уменьшила свои тридцать слов до одного и была переводчиком. Спасибо за хорошее настроение ( ͡ ͜ʖ ͡ )
Emoji 1
Ответить
Привланчуковастое произведение старика Шэкли.
Emoji
Ответить
Ещё 2 комментария
Прямой эфир Скрыть
TinaChka 2 минуты назад
Ну, кто ищет — тот всегда найдёт. Книга для людей с мистическим мышлением. Я не смогла слушать, хватило двух первых...
Скорее всего, по этому особая благодарность за озвучку)
Classic 21 минуту назад
Я считал, что ударение на согласную поставить в принципе не получится, ан нет, уязвлённых грамотеев ещё есть…
I Haron 22 минуты назад
Как юим образом гарпун при встрече с партией вел себя так невозмутимо?
TinaChka 30 минут назад
На мой взгляд, книга смахивает на заказ от ВОЗ. Интересно и познавательно слушать про устройство и функционирование...
Ma
Marso
31 минуту назад
Мне очень понравилось чтение Глебова тем, что это было по-настоящему живое чтение книги, с шелестом страниц,...
Classic 32 минуты назад
Маты лежат в спортзале, они служат для того, чтобы не нанести урон юным гимнастам. А балаболы сидят у клавиатуры и...
PuffinCafe 37 минут назад
Переводчикам было настолько наплевать, что они и стотысячесловную повесть после заголовка смогли перевести. А вас...
Не хочется быть марионеткой в руках кукловода.
ak
akoteyka
58 минут назад
Прекрасное произведение, как всегда, о Мегре. Блестящее чтение — получила огромное удовольствие! Спасибо!
Эфир