Чаще всего с вами согласна, но иногда грешу, корректирую максимум на 5-10% В данном случае коррекция не понадобилась. детектив несколько затянут, но голос и темп чтения вполне соответствует духу времени, на мой вкус.
Книга нравится, особых сюжетных поворотов нет, но слушается с интересом, такой неспешный психологический детектив, чтец ( не слушала раньше) ОЧЕНЬ понравился и не смутила запись.Кстати, это приличная запись. И отрицательные отзывы здесь меня удивили. СЛУШАЙТЕ.
Книга мне понравилась, атмосферный спокойный детектив. Само построение сюжета похоже на «Убийство Роджера Экройда» А. Кристи; только попроще. Чтение хорошее, приятный голос, но для меня слишком быстрое, ставила скорость минус 10%, так было комфортно.
Финский детектив. На этом можно и закончить отзыв, но я продолжу — текст изложения очень сухой и прочитан короткими рублеными фразами и если вы думаете, что поправите дело, ускорив воспроизведение, то нетушки. У меня всё.
Обычно, детектив в литературных произведениях сверхумен, просто не человечески, да что там говорить, даже собаки и те умны как люди. А тут главный герой запредельно туп, причем, вместе с ФБР, полицией, маньяком и жертвой.
Муси- пуси детектив… хуже, чем женский… Полицейский влюбленный идиот совсем потерял голову.Джесика и то более разумна, хотя и все остальные тоже тупые какие то Все время порывалась выключить, но стойко дослушал до конца.Это ужасно!
С удовольствием читала в бумажном варианте «девять карет» этого автора… Но… то ли голос постоянно «спотыкающейся» чтицы, то ли туповатость главной героини… — книга абсолютно не впечатляет..(((( Какой-то убогий бульварный романчик, а не детектив..(((
Объективно: неплохой детектив, с юморком, но опять-таки без динамики. Вернее, в нём мало динамики, а другой стороны — так более реалистично))<br/>
Субъективно: многовато имён… <br/>
<br/>
Перевод хороший.<br/>
Чтение Юрия Заборовского отменно!
Очень интересная книга, мрачная, но украшенная тонкими ироничными моментами, которые здесь вполне к месту. Если это и детектив, то весьма необычный. Мне понравилось, чем бы это ни являлось. <br/>
Большое спасибо чтецу, озвучка замечательная.
Классический британский детектив. Но слушала из-за Агнии. Нравится е' домашняя, милая манера чтения с захлебыванием и авторскими ударениями. Сначала расстроилась, что нет котеек, но потом на середины раздалось тихое мяуканье. Да, традиция обледенена.
Детектив интересный, но очень сложно слушать не русский ритм речи. Речь у чтеца рУсская, а ритм речи иностранный. Такой ритм у англичан. Слушается тяжело, не художественно.Какое то время читает хорошо, потом опять английская ритмика.
Детектив понравился. Чтец тоже. Жаль, что сама запись старая и с хрипотцой. Слушала через колонки. Но постепенно к записи привыкаешь и все слова различимы. Жаль, что у этого чтеца на сайте нет больше книг.
Слушаю с восхищением. Даже забыл, что это детектив… изящное такое общение и обращение. " Она думала, его прикосновение будет ей не очень приятно, но… И идёт красивое словоблудие, описывающее состояние и ощущение. Поэзия души.
Местами наивно, хромает логика, но в целом неплохо, прослушал с интересом. Этакий фантастический экологический детектив. Могла бы получиться неплохая экранизация. Только так и не понял, что случилось с <spoiler>настоящим Мишуриным</spoiler>. Может, пропустил.
Прочтение великолепное. <br/>
Сергей Кирсанов — это уже как самостоятельный бренд, знак качества.👍<br/>
Детектив так себе, довольно таки примитивен, я с самого начала догадалась, кто убийца, но дослушала до конца, из за чтеца.
Великолепная книга, мой самый любимый детектив Агаты Кристи, читала и слушала несметное количество раз. Ни с каким фильмы не сравнится, хотя при прослушивании представляю себе в роли Пуаро только Давид Суше! Прекрасное исполнение, классика!
Очень хорошй детектив. Единственная неприятность — по второстепенным признакам сразу догадался КТО. Само повествование очень приятное и разумное. Понравилось, что автор не стоит на стороне гг, а показывает сильные стороны и противоположной стороны. Спасибо Ежи!
Опять дамы против дружат. Голос исполнительницы идеально совпадает с неспешным и многословным повествованием в духе «доброй старой Англии». Детектив длинноват и ГГ странный, а к чтице и её голосу уважаемые дамы придираются без оснований.
Замечательное произведение: с юмором, легко и непринужденно описаны неприглядные приметы «побеждающего капитализма». Не знаю, придуман сюжет или нет, но в то время и не такое бывало. Понравилось все — и детектив, и прочтение. Большое спасибо!
Детектив средней руки, есть свои плюсы и минусы. Автор любит многократно повторять одно и тоже.<br/>
Стельмащук не меняется, слушать можно, но все же удивляет, почему человек не хочет улучшить свои произношение и интонацию.
Субъективно: многовато имён… <br/>
<br/>
Перевод хороший.<br/>
Чтение Юрия Заборовского отменно!
Большое спасибо чтецу, озвучка замечательная.
Сергей Кирсанов — это уже как самостоятельный бренд, знак качества.👍<br/>
Детектив так себе, довольно таки примитивен, я с самого начала догадалась, кто убийца, но дослушала до конца, из за чтеца.
Стельмащук не меняется, слушать можно, но все же удивляет, почему человек не хочет улучшить свои произношение и интонацию.