Скорее отвратительна книга, а не озвучка. Жаль, что на обложке присутствует имя Марии Семёновой. Книги Разумовского невозможно читать или слушать без чувства гадливости — ощущение такое, что тебя в грязи искупали. <br/>
P.S. <br/>
Читает не Ковалёв, а Герасимов.
Интересный роман, напряженный сюжет. Трудно оторваться. Немного длинноваты «письма Лоры». Михаил Росляков со своим рокочущим голосом очень хорош. Одно мешает — его несколько нарочитый московский говор. ХарАшо, булоШная, горниШная и т.д. В Московской саге это звучало бы нормально, а вот про в книге Англию раздражает.
Большое спасибо за книгу и Ерисанову Ирину за прекрасное чтение! Очень понравилась книга. Я как раз отправляюсь в Лондон и посещу Хайгейтское кладбище. Билеты уже купили на кладбище онлайн.
Книга понравилась. Прочтение отвратительное! Эта ужасная интонация, произношение буквы «с» как «з»… слушать невозможно! Да еще читает типа с «выражением»! Перешла на озвучку Ивановой и только так смогла дослушать книгу до конца. Хотя и там был отрицательный коммент по озвучке. В общем, на любителя.
книга понравилась, но как-то странно кончилась — может Фандорин всё же не погиб? Если всётаки погиб, то очень-очень жаль! Чонишвили читает бесподобно, впрочем как всегда — он не только изумительный актёр, но и изумительный чтец!
Правильно говорят, кто в море не бывал, тот горя не видал. Страшно подумать, что такое могло быть на самом деле. Книга очень понравилась. Чтец выше всяких похвал.
Нудное не только начало. Невероятно нуден и бесцветен сам стиль изложения. Отсутствует логика, нет психологических портретов, конское количество речевых штампов и ненужных описаний предметов быта, например описание денег и цен на рынках. До РБК явно не дотягивает, а темп повествования тормозит значительно. Складывается впечатление, что автор тупо набивал количество страниц и не более.
если честно то тягомотина!!! сюжет просто толчется на одном месте. две книги прослушал с огромным трудом. на третьей просто захотелось бросить слушать. по моему аватар сам уже запутался не зная что еще придумать)) все три книги уместились бы в одном томе, если выкинуть хлам и оставить сюжет. причем чем дальше читаешь тем скучнее.
Мне кажется или в первой части действительно не хватает одного персонажа… стоп, так там и про брата гг был рассказ. <br/>
Я если честно впервые решил послушать аудиокнигу, поэтому вопрос, это нормально когда выкидываются отрывки из оригинала?
P.S. <br/>
Читает не Ковалёв, а Герасимов.
Я если честно впервые решил послушать аудиокнигу, поэтому вопрос, это нормально когда выкидываются отрывки из оригинала?