Насчёт того, что колдовские приёмы, которые описываются в книге «многим давно известны и ничего такого интересного из себя не представляют», можно поспорить. Я к тому, что колдовство, вообще, очень радикально по сути своей. Это мудрость(или премудрость) передающаяся из поколения в поколение, многие сотни, и даже тысячи лет. И обряды, и заклинания, и атрибутика. Всё: слово в слово, жест в жест. Там мало вариативности. Можно, конечно, напридумывать «отсебятины». Но вряд ли это добавить шарма и весомости книге.
Я, конечно, тот еще вредный читатель, относящийся к мерзкому типу «искателей косяков» в каждом слове, по сему сразу отмечу: либо с переводом, либо с писаниной очередная засада хотя бы в единицах измерения. Американцы мерят вес в фунтах, а не кило. Раз уж емкость автор указал в галлонах, а глубину — в футах, будьте добры следовать американизации до конца хотя бы в этом дешевом рассказике…
Сарочка-Зажигалочка, не надо мне говорить за меня, и я не скажу вам кто умнее.))<br/>
Я в каком месте сказал, шо кто то за кого то умнее? <br/>
Я написал, что юмор местечковый, с претензией на национальный. По сути, пустышка. Не вижу смысла тереть тему дальше.<br/>
<br/>
Капитан Абр великолепен, вечная ему память…
Недавно перечитала и поняла, что сколько бы ни встречалась с Черным морем и Одессой, всегда смотрю и на море, и на город сквозь «Парус» Катаева. Не проза, а объяснение в любви к Причерноморью.
Я, честно говоря, разочарован. Это было забавно первые две притчи, а потом скучно и однообразно. Слишком шаблонный юмор, это как целые сутки слушать самые несмешные и скучные еврейские анекдоты. <br/>
Наверное надо быть евреем, что бы впасть в неописуемый восторг… собственно для еврейских детей и писано.
Рандомное видео от автора подтверждает принадлежность его голоса:<br/>
<a href="https://vk.com/video-39897717_456239023" rel="nofollow">vk.com/video-39897717_456239023</a><br/>
<br/>
Видимо, то к чему мы привыкли, это его как бы «сценический тон». Когда он от него отошел, как в данном аудио — не знаю как вы а я в бОльшем ужасе чем от Кинга. Просто мистика! XD<br/>
<br/>
Стиль голоса в начале видео совпадает со стилем в рассказе. Когда начинает читать — в общем, «Дратути, маэстро здеся! И расслабьте поджилки уже!» XD
Я в театральной школе не учусь и не училась. Поэтому на главные роли не претендую.<br/>
Но следуя заветам Шекспира, игрок по жизни.Здесь роли учить не надо.Здесь они тебя учат.<br/>
Чехов мой любимый писатель. Но вот пьесы его не так легки для моего восприятия.<br/>
Вроде, все они заявлены Чеховым как комедии, но не смешно ни разу! <br/>
Вот и переслушиваю иногда. И каждый раз постичь пытаюсь… Ну вот такие они эти люди!:)))<br/>
Постановка замечательная.
Я сейчас учусь в театральной школе, и уже играла главную роль в нашем Драм театре, поэтому я очень люблю читать пьесы, так как могу представить себя в какой-либо роли, но сейчас я не могу читать по состоянию здоровья(всего 10 дней) поэтому и решила послушать
Уж лучше умом блистать! Чем оригинальностью в глупом окружении!<br/>
И чем грандиознее твоя оригинальность, тем она банальнее. :)))<br/>
И всегда следует помнить, что общественное мнение мало чем отличается от<br/>
общественного места пользования: столовки, туалета… Ну, от всего общественного.:)))<br/>
Спасибо Михаилу за чудесное прочтение столь поучительно-оригинального рассказа Андреева!
Класс! Очень живо, интересно, познавательно. На счет скорости-5% ставите, и уже все в порядке. Голос приятен, читает без ошибок. В общем, достойно Вашего внимания.
Да, только представьте теперь кинематограф и книги где все поступая рассудительно сидят дома и пьют чай тихо умирая в 100 лет в кровати прожив обывателем делающим всё правильно. Или укороченные варианты фильмов где злодеев не слушая убивают выстрелом в голову и вся интрига как бы на этом завершается и начинаются титры. В общем вы меня понимаете.
очень необычное сочетание японской депрессивной философии и по-русски экспрессивных интонаций в чтении. Музыкальные вставки в стиле «советский футуризм» пробивали на дикий ржач.
Вторая дорожка ни куда не годится. Новый Иванушка Бездомный доказывает, что Иисус не является Богом. «Всем известно, что служение Христа началось в 33 года». Вау, мне это не известно, я не все. Вторую дорожку на выброс.
Читала давно, но до сих пор, в силу значительных способностей к эмпатии, воображению, отношению к описанной теме, считаю это произведение самым страшным у Кинга!
А здесь я полностью с Вами соглашусь, уважаемый друг мой Изя!<br/>
Так поутру всем испортить настроение — это надо постараться!<br/>
Ни кофе, ни бутерброд с сыром Cheddar, ни английский юмор нам не в помощь!<br/>
Подозреваю, что Третьякова Лариса ни Вудхауса, ни сыр Cheddar совсем не любит!<br/>
Придётся слушать Германа Гессе. И это в четыре часа утра! :)))
Я в каком месте сказал, шо кто то за кого то умнее? <br/>
Я написал, что юмор местечковый, с претензией на национальный. По сути, пустышка. Не вижу смысла тереть тему дальше.<br/>
<br/>
Капитан Абр великолепен, вечная ему память…
Наверное надо быть евреем, что бы впасть в неописуемый восторг… собственно для еврейских детей и писано.
<a href="https://vk.com/video-39897717_456239023" rel="nofollow">vk.com/video-39897717_456239023</a><br/>
<br/>
Видимо, то к чему мы привыкли, это его как бы «сценический тон». Когда он от него отошел, как в данном аудио — не знаю как вы а я в бОльшем ужасе чем от Кинга. Просто мистика! XD<br/>
<br/>
Стиль голоса в начале видео совпадает со стилем в рассказе. Когда начинает читать — в общем, «Дратути, маэстро здеся! И расслабьте поджилки уже!» XD
Но следуя заветам Шекспира, игрок по жизни.Здесь роли учить не надо.Здесь они тебя учат.<br/>
Чехов мой любимый писатель. Но вот пьесы его не так легки для моего восприятия.<br/>
Вроде, все они заявлены Чеховым как комедии, но не смешно ни разу! <br/>
Вот и переслушиваю иногда. И каждый раз постичь пытаюсь… Ну вот такие они эти люди!:)))<br/>
Постановка замечательная.
И чем грандиознее твоя оригинальность, тем она банальнее. :)))<br/>
И всегда следует помнить, что общественное мнение мало чем отличается от<br/>
общественного места пользования: столовки, туалета… Ну, от всего общественного.:)))<br/>
Спасибо Михаилу за чудесное прочтение столь поучительно-оригинального рассказа Андреева!
невозможно слушать эту тетку. Согласен. Из-за такого чтения теряется смысл рассказа
Так поутру всем испортить настроение — это надо постараться!<br/>
Ни кофе, ни бутерброд с сыром Cheddar, ни английский юмор нам не в помощь!<br/>
Подозреваю, что Третьякова Лариса ни Вудхауса, ни сыр Cheddar совсем не любит!<br/>
Придётся слушать Германа Гессе. И это в четыре часа утра! :)))
Классический английский детектив.<br/>
Так сразу и не поймёшь, кто там виноват!<br/>
А кто убил! :)))