Книга замечательная. Впрочем, Стругацкий – это Стругацкий. Пусть даже его брата заменяет кто-то другой.<br/>
А вот озвучка ужасна. Так нельзя относиться к своей работе. Причём ужасно не только манера чтения, ну и звук. Что, лично для меня, немаловажно. К сожалению, другой озвучки не нашел.
Стругацкие описывают события в США, но психология и поведение героев на 100% советские. Какой-то институт, скопированный с нашего НИИ. Авторы проявили полное незнание жизни в Америке, граничащее с невежеством. А ведь в Союзе люди были грамотные и о жизни в Штатах знали многое по книгам. Может быть так оно было задумано. Но это очень раздражает, при всей симпатии и уважении к Стругацким. Уж лучше бы тогда описывали те же события, но в СССР. Сталкеры были бы похожи на фарцовщиков (хотя и так похожи).
Потомки Стругацких опубликовали все труды писателей в открытом доступе. Если вы хорошенько покопаетесь в интернете, то установите когда это было написано. Если вы не в курсе, Стругацкие даже стихи писали. <br/>
Очень раздражают последние тенденции, когда человеку что-то не по вкусу, он говорит «фейк». <br/>
<br/>
Действительно есть случаи публикации фанфиков под именем реального автора, но если хоть немного включить критическое мышление, открыть десяток источников, то сразу всё станет на свои места. <br/>
Поэтому, когда вы пишите о том, в чем не разобрались… (закончите фразу сами).
Диана, позвольте не согласиться с вами. То что мы прослушали является законченным литературным произведением. Да фантастики мало. Да и то, что было можно объяснить. Меня тоже «напрягало», что книга в разделе «фантастика», но по другим причинам. Наверно я не хотел бы, чтобы Дима стал «суперменом».<br/>
Замысел автора ясен: читатель сопереживает в первой книге «реальным» героям, перенесет это отношение к ним и в мир фантастики. Как это получится — посмотрим, вернее послушаем.
Буду слушать, а там видно будет.
… а как же Хайнлайн? )) (лично я медитирую под Стругацких)
А вот озвучка ужасна. Так нельзя относиться к своей работе. Причём ужасно не только манера чтения, ну и звук. Что, лично для меня, немаловажно. К сожалению, другой озвучки не нашел.
Очень раздражают последние тенденции, когда человеку что-то не по вкусу, он говорит «фейк». <br/>
<br/>
Действительно есть случаи публикации фанфиков под именем реального автора, но если хоть немного включить критическое мышление, открыть десяток источников, то сразу всё станет на свои места. <br/>
Поэтому, когда вы пишите о том, в чем не разобрались… (закончите фразу сами).
Замысел автора ясен: читатель сопереживает в первой книге «реальным» героям, перенесет это отношение к ним и в мир фантастики. Как это получится — посмотрим, вернее послушаем.