Не то восприятие. Совершенно искажено женским голосом. Вся книга от лица мужских персонажей. Ну не может эта дамочка передать мужские чувства и эмоции. Постоянно запинается, как будто читает текст впервые. Осилил только 2 главы
В таком случае рекомендую аудиокнигу «С. Дж. Уотсон — Прежде чем я засну» в моем исполнении, где эта проблема решена.<br/>
<br/>
<a href="https://vk.cc/7zcv93" rel="nofollow">vk.cc/7zcv93</a>
В целом неплохо. Да, сюжет простоватый, много раз использовался и в книгах получше. Много штампов, иной раз задаешься вопросом — а реальные люди поступили бы так в данной ситуации? Некоторые действия персонажей необдуманы и плохо мотивированы, но тем не менее, характеры героев ( по крайней мере второстепенных) хорошо, толково и понятно описаны, мотивация (хоть и слабенькая) есть, атмосфера подобрана и описана просто на высшем уровне. Некоторое время сохраняется некоторая интрига, то что Алла окажется настоящим организатором этой поездки действительно неожиданно, но вот её мотивация и история туманны, глупы и непонятны. Финал довольно банальный и ожидаемый. Хеппи-энда вообщем-то ждать не приходится, зная Варго по многим книгам. Словом, 6\10.
Не знаю, как книга, а фильм у меня в числе любимых!<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KhWE-0fJeBw" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=KhWE-0fJeBw</a>
4 часа назад отправленное Вами письмо только сейчас получила! Вы бы там поменьше на Снегурочку пялились, тогда бы Дед Мороз, может, мне его во-время бы доставил!:-))) Раздевать и смотреть в глаза — возьму на вооружение! А не пора ли нам к Достоевскому? К Герцену народ приобщили.А о Достоевском они и не вспоминают! Всё у Варго топчутся! А я не люблю быть не в теме.Потрашить не раздевая!
Вообще мне больше нравиться научная или как минимум «серьёзная» фантастика, но начав слушать Синицына О. в исп. Кравца А.- не смог оторваться. Автору и чтецу +1 в репу
Всегда раздражает, когда авторы переводят все цены в $, как-будто мы живем не в России.<br/>
Да, повествование идет в Москве в 0-годы, тогда Питер и Москва жили в этой валюте, но вся страна жила в рублях, надо это учитывать. <br/>
Считаю, что авторы перегнули палку и слишком увлеклись модным сленгом.
Согласна! Крапивина много начитано.Времени мало.Я люблю ещё быть в курсе всех событий, новости надо просмотреть-прочитать.На фейсбук три дня не заходила — телефон стал разрываться.Да ещё у соседа случилась несчастная любовь, чтоб его!- да это я в сердцах! я на него не злюсь-постоянно за советом «прибегает» :-))) А через 5 дней конец отпуску… Слава богу — не жизни! Фрая дослушаю!
Сэр в немецкой армии — это круто.<br/>
В Сталинграде 12 футов снега — это больше 3,5 метров. И должно выпасть еще столько же.<br/>
Так что за перевод 2 балла, а книга чудесная.
Спасибо. Пойду на Рутрекер скачивать озвученные Вами книги. Хотя книгу «Цветы для Элджернона» скачала отсюда <a href="http://abooks.zone/audiobooks/fantastic/deniel-kiz-cvety-dlya-eldzhernona.html." rel="nofollow">abooks.zone/audiobooks/fantastic/deniel-kiz-cvety-dlya-eldzhernona.html.</a> Нравится это сайт.
<a href="https://akniga.org/zubkova-anna-skazka-o-nastoyaschem-volshebnike" rel="nofollow">akniga.org/zubkova-anna-skazka-o-nastoyaschem-volshebnike</a><br/>
НикОшо озвучил ещё одну сказку Анны Зубковой: «Сказка о настоящем волшебстве»!
Чтец отличный сюжет интересный, Но всегда мыкает перечисления перков, трусы свинцовые + 5 силы и ловкость +2, корень хрена зуд в заднем проходе +10, фантик от конфеты +3 к красоте мира.
Перед нами не просто книга, а небольшой сборник рассказов.<br/>
1. Пуповина.<br/>
Это история о, казалось бы, счастливой семье, в которой есть отец-хирург, мама, ждущая второго ребенка — сыночка, и дочка, маленькая, но уже принцесса. Но как-то раз случается так, что папа в этой семье сходит с ума. И счастливой семье приходит конец. Рассказ ни о чем, по факту — обычное описание насилия, бессмысленное и беспощадное.<br/>
2. Достал. <br/>
Этот рассказ поменьше. Действие происходит в детском саду, где дети на тихом часу пугают друг-друга страшилками. И есть среди них один особенно-противный, вредный и избалованный мальчик, у которого родители — типичное быдло при бабле. А дальше страсти-мордасти и Баба Яга, сумбурно и точно так же бессмысленно.<br/>
3. Береги голову. Вообще какая-то оголтелая дичь про подростков, жестокость, насилие и… головы.<br/>
Вот короче бесплатный совет. Чтобы это хоть как-то проходило в глаза и головы — можно было бы эти три рассказа постараться и связать между собой. Хоть немного интересней было бы.
Природа создала нас двуполыми не просто так, много и биологических и социальных тому подтверждений. Но всегда будут те, кто недоволен и пытается «шатать» фундаментальное. А потом получаем такие результаты, к примеру — <a href="https://www.youtube.com/watch?v=vfLK7GQoCCc&feature=youtu.be" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=vfLK7GQoCCc&feature=youtu.be</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Oh8XAJ44tEk" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=Oh8XAJ44tEk</a>
<br/>
<a href="https://vk.cc/7zcv93" rel="nofollow">vk.cc/7zcv93</a>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=KhWE-0fJeBw" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=KhWE-0fJeBw</a>
Да, повествование идет в Москве в 0-годы, тогда Питер и Москва жили в этой валюте, но вся страна жила в рублях, надо это учитывать. <br/>
Считаю, что авторы перегнули палку и слишком увлеклись модным сленгом.
В Сталинграде 12 футов снега — это больше 3,5 метров. И должно выпасть еще столько же.<br/>
Так что за перевод 2 балла, а книга чудесная.
<a href="https://akniga.org/kalbazov-konstantin-sotnik" rel="nofollow">akniga.org/kalbazov-konstantin-sotnik</a>
НикОшо озвучил ещё одну сказку Анны Зубковой: «Сказка о настоящем волшебстве»!
1. Пуповина.<br/>
Это история о, казалось бы, счастливой семье, в которой есть отец-хирург, мама, ждущая второго ребенка — сыночка, и дочка, маленькая, но уже принцесса. Но как-то раз случается так, что папа в этой семье сходит с ума. И счастливой семье приходит конец. Рассказ ни о чем, по факту — обычное описание насилия, бессмысленное и беспощадное.<br/>
2. Достал. <br/>
Этот рассказ поменьше. Действие происходит в детском саду, где дети на тихом часу пугают друг-друга страшилками. И есть среди них один особенно-противный, вредный и избалованный мальчик, у которого родители — типичное быдло при бабле. А дальше страсти-мордасти и Баба Яга, сумбурно и точно так же бессмысленно.<br/>
3. Береги голову. Вообще какая-то оголтелая дичь про подростков, жестокость, насилие и… головы.<br/>
Вот короче бесплатный совет. Чтобы это хоть как-то проходило в глаза и головы — можно было бы эти три рассказа постараться и связать между собой. Хоть немного интересней было бы.