Почему в озвучке Островской Натальи (2019 год) книга называется «Клиника: анатомия жизни», а в озвучке Попова Георгия (2009 год) — «Окончательный диагноз»?
Искренне благодарна Наталье Московских и Игорю Князеву за проделанную работу, с нетерпением буду ждать продолжение приключений Метью Корбетта. Спасибо вам огромное!
Отличный женский роман, замечательно послушать вечером. Иногда хочется после серьёзных произведений послушать такие романы. Озвучено очень хорошо! Литвинова Наталия прекрасно читает.
Книгой заинтересовалась благодаря сериалу «Темные начала», который сейчас выходит по мотивам книг Филипа Пулмана. <br/>
В исполнении Натальи Корнеевой приятно слушать.
Наталья Басовская-профессиональный историк, специалист по истории Средних веков Западной Европы. Несколько лет назад она читала лекции по ТВ на канале «Культура» в передаче «Академия». Эти лекции Вы можете найти на youtube.
Ну, Наталья, повеселИли! Везде и всюду всяко разно и одно и тоже! Детей уже в детском саду начинают «калечить».А ведь всё зависит от воспитания- как на Западе, так и на Востоке!
Я передумала. Прослушала с удовольсвтием, приступаю к следующим книгам цикла. Спасибо чтице, с опаской подхожу к женским голосам (как-то физиологически их сложнее воспринимать), но тут бросать не пришлось. Спасибо, Наталья Корнева.
Переиначу знаменитую фразу: «Что вы со мной сделали, Наталья, отчего я уже не люблю вишневого сада, как прежде...» Для меня «Солярис» — ребус, равно как и «бегущая за троллейбусом»… в самом прекрасном смысле)))
Спасибо Вам за отклик, Наталья. Но ведь сайтом пользуются не только проживающие в России. Да и сам сайт, говорят, зарегистрирован в какой-то Европейской стране. Правда, раньше ходили слухи, что в Австралии.:)
Ну так это же звукорежиссёр Наталья Веселкина! Эта особа мне хорошо знакома по низкому качеству своей работы. Именно из-за нее я не смогла заставить себя слушать хорошие книги. Веселкину на мыло!
А буквами написано: Дарья Юрская. Актриса Художественного театра, дочь Сергея Юрского и Натальи Теняковой ))<br/>
Вот качество записи и впрямь весьма посредственная.
Низкий поклон Наталье Московских за проделанную работу по переводу этой книги. Как всегда Игорь Князев шикарно прочитал. Книга очень достойная. Всем рекомендую.
Великолепный, восхитительный, талантливый Игорь Князев!!! Давно не слушала ничего столь увлекательного! Не могла оторваться! Очень хочется продолжения! Спасибо Наталье Московских! Здоровья вам!
Замечательная книга, а 3 часть просто на одном дыхании слушается! Спасибо Наталье Колесовой, чтице и админам сайта! Жду продолжения творчества полюбившейся писательницы)
В исполнении Натальи Корнеевой приятно слушать.
Что хочешь ты от Вероники?<br/>
Отстаньте от меня, канальи! <br/>
Я просто не хочу Натальи!
Вот качество записи и впрямь весьма посредственная.