Помню как Александр Клюквин озвучивал роль Джона Сильвера в радио-спектакле «Остров сокровищ» на Радио России. Это был лучший Долговязый Джон.)))<br/>
<br/>
Мечтаю, что Александр Клюквин озвучит произведения Ховарда.Ф.Лавкрафта, ибо нормально озвучивает его работы только Vartkes.
«Как медленно тянутся дни без Джона Конора, моего друга”, — подумал Т-800 и решил убить… время! И это было замечательно, потому что, убивая время, он нарисовал Джона Конора, вылепил его из пластилина и даже написал ему письмо: <br/>
»Я был совсем один. И вдруг ко мне пришел ты. Нам было так весело вдвоем. А потом ты улетел. Я очень грущу. Джон, вернись!” Потом написал адрес: «Небо. Облако. Джону Конору”.<br/>
Затем сунул письмо под мышку и лег в кровать. — Буду спать до тех пор, пока не начнется дождь и не появится Джон.<br/>
— Т-800 натянул на голову одеяло и вскоре в домике раздался его сап и храп.<br/>
— Ты от меня спрятался? — вдруг разбудил его звонкий голосок.<br/>
— Ты в кроватные прятки играешь? Один? Так нечестно! Т-800 высунул нос из-под одеяла:<br/>
— бля Т-1000!
Очень понравилось. Голоса чтецов все хороши как на подбор. Рассказ Голсуорси «Мода» злободневен (наши соврем.мажоры и мажорихи). Буду дальше слушать серию.
Мы Джека Лондона в школе проходили в оригинале, на уроках английского языка и техпера (учился в английской спецшколе), это хорошо помню, даже портреты «могучей кучки» англо-американских писателей висели на стене, включая Джона Голсуорси, Скотта Фицджеральда, Джерома К. Джерома и, естественно, всеми любимого с его «тобогганами» Эрнеста Хемингуэя и т.д. А вот в русском исполнении Д.Лондона в школе не помню, «был ли мальчик»?
<br/>
Мечтаю, что Александр Клюквин озвучит произведения Ховарда.Ф.Лавкрафта, ибо нормально озвучивает его работы только Vartkes.
»Я был совсем один. И вдруг ко мне пришел ты. Нам было так весело вдвоем. А потом ты улетел. Я очень грущу. Джон, вернись!” Потом написал адрес: «Небо. Облако. Джону Конору”.<br/>
Затем сунул письмо под мышку и лег в кровать. — Буду спать до тех пор, пока не начнется дождь и не появится Джон.<br/>
— Т-800 натянул на голову одеяло и вскоре в домике раздался его сап и храп.<br/>
— Ты от меня спрятался? — вдруг разбудил его звонкий голосок.<br/>
— Ты в кроватные прятки играешь? Один? Так нечестно! Т-800 высунул нос из-под одеяла:<br/>
— бля Т-1000!