Книга интересная, озвучка отличная! Ещё бы вторую часть озвучили… Единственный минус в озвучке у данного чтеца, такое же замечал в озвучках Геннадия Коршунова, это какой-то фоновый металлический лязг, порой три раза за слово «фьють, фьють»… В наушниках слышно отлично, если бросилось в слух, раздражает неимоверно… Так и не понял откуда звук, движения автора, программное обеспечение, микрофон или мой телефон(слушал с двух разных + в двух наушниках)… Не нашёл схожих комментариев, неужели никто не слышит? А в остальном голос, передача эмоций и остальные составляющие на 6 из 5ти (+1 балл за бесплатность этого великолепия). Низкий поклон!
… после первого часа прослушивания книги, хотел выключить звук, настолько повеяло из динамиков зловонием «советскй пропаганды»…<br/>
НО, через слова о героической борьбе «заград- отрядов», со своим Народом, увидел картину " Панического страха" власти. <br/>
— «власти», которая ненавидит и боится свой Народ, больше чем захватчиков-оккупантов.<br/>
Эту «патриотическую писанину» интересно слушать «между строк».
Свидетельствую, на чтеца возвели напраслину — никакой зевоты, в меру все эмоции и интонации, соответствующие смыслу.<br/>
Иногда паузы между совами потому, что он читает книгу, перелистывает страницы (даже слышен их шелест) или пьёт воду — живой человек!<br/>
Ошибки в ударениях… здесь, обычно, это слово деннИк, которое чтец произносит, как «дЕнник». Наверное, чтец никогда не имел дело с лошадками )))<br/>
Само повествование затянуто, когда сто лет назад читала книгу, то не заметила этого. Автор описывает каждое движение и каждую эмоцию своих персонажей, каждое пятнышко на одежде, даже мысли… лошадей.<br/>
<br/>
Добавила скорости на 10...15% и громкость почти до предела.<br/>
А нельзя ли громкость записи этой книги подогнать под среднее звучание других книг? Потому что, переключаясь с неё на другую — получается взрыв звука :(
Осоторожно! Немного попорченая запись. Некоторые млова проглоченные, вставка сначала в шуме, а сзади голоса озвучки непонятные звуки. <br/>
Голос и прочтение хороши, качество записи — нет. <br/>
Книгу стоит слушать-читать, но только в случае, если вы любите шпионскую тему. <br/>
Огромное спасибо.
Очень ценные мемуары. Озвучка плохая, увеличила скорость — стало менее разборчиво, и качество звука ниже среднего, и интонации неестественные. К сожалению, нет альтернативы.
Такую книгу угробил ( ладно говр ладно дикция ладно раздражауюший звуки мышки. Но блин как он громко глатает слюни это просто ппц. Жаль что не дослушаю.
Ни единого раза не попадалась мне аудиокнига с такими немыслимыми помехами. А книгу однозначно рекомендую к прослушиванию, особенно ностальгирующим за СССР. Дослушав до середины я поняла, что эти дикие звуки и шумы мне напоминают. Так глушили «Голос Америки». Может, так и было задумано? В любом случае, Игорю Мурашко — респект и спасибо!
Все зависит от текста. Главное — преобразовать буквы в звук так, чтобы у слушателя в голове возникла та картина событий, которую задумал автор. Для этого чтецу не нужно повышение голоса и театральное кривляние, зато слушателю требуется эмоциональная открытость и — фантазия.
Анна, здравствуйте! Слушаем Ваши аудиокниги с детьми. Жаль, что озвучено только 10. Во всяком случае, «Знака трех» я уже не нашла. Спасибо Вам за Вашу работу, есть возможность самой слушать и включать детям и при этом заниматься домашними делами. Надеюсь, Вы принимаете конструктивную критику. Очень режут слух неправильные ударения, легкий акцент и непривычная замена звука «Г на»Х". ДруЗЯ, Хаашо, нАсквозь, снеХ. Книги слушали вразнабой, но поняла, что мне больше понравились первые книги, прочитанные более спокойным тоном, где нет бурных возгласов главных героев. А так, всё круто! Начав читать детям 11-ю книгу, я поняла, что это очень сложно — читать без ошибок и с выражением. Удачи Вам в Вашей работе и ждём следующих аудиокниг!
И это отлично! Вообще, книга прекрасная. Когда читал, фильм крутился внутри, и я старался донести до слушателя все события наиболее образно. Очень рад, что чудесный текст воплотился в звук, находящий отзвук у слушающих слушателей.
НО, через слова о героической борьбе «заград- отрядов», со своим Народом, увидел картину " Панического страха" власти. <br/>
— «власти», которая ненавидит и боится свой Народ, больше чем захватчиков-оккупантов.<br/>
Эту «патриотическую писанину» интересно слушать «между строк».
Иногда паузы между совами потому, что он читает книгу, перелистывает страницы (даже слышен их шелест) или пьёт воду — живой человек!<br/>
Ошибки в ударениях… здесь, обычно, это слово деннИк, которое чтец произносит, как «дЕнник». Наверное, чтец никогда не имел дело с лошадками )))<br/>
Само повествование затянуто, когда сто лет назад читала книгу, то не заметила этого. Автор описывает каждое движение и каждую эмоцию своих персонажей, каждое пятнышко на одежде, даже мысли… лошадей.<br/>
<br/>
Добавила скорости на 10...15% и громкость почти до предела.<br/>
А нельзя ли громкость записи этой книги подогнать под среднее звучание других книг? Потому что, переключаясь с неё на другую — получается взрыв звука :(
Голос и прочтение хороши, качество записи — нет. <br/>
Книгу стоит слушать-читать, но только в случае, если вы любите шпионскую тему. <br/>
Огромное спасибо.