Ой, это такое себе удовольствие. Представьте тума-ан-тума-ан, ничего не видно, желтый свет газовых фонарей и там, в непонятно как далеко, шевелятся тени. И вы так стоите, не знаете куда бежать и бежать-ли в никуда, или прямо тут обосраться. А вокруг всё так атмосферно, влажно и непонятно как.
Жан Патрик Модиано «Утраченный мир» (1984, первая публикация на русском языке — 1998 в переводе Юлианы Яхниной). <br/>
<br/>
«Знаменитая память Модиано — на самом деле продукт его воображения» — Жак Бреннер. <br/>
<br/>
Сложный по своей «архитектуре» роман от лауреата Нобелевской премии. <br/>
Две взаимно перпендикулярные плоскости повествования. В обеих плоскостях сложно вплетающиеся в фабулу «вставочные новеллы», в свою очередь имеющиеся «вставки» имеют свои временнЫе точки и линии пересечения. <br/>
Горизонталь — главный герой с обрывочными воспоминаниями. Выступает в роли детектива, восстанавливающего историю жизни благодаря персонажам, участникам этой истории, «сродни поиску улик». Обрывочные воспоминания — посттравматический стресс в атмосфере Второй Мировой войны. Этакая «детективная дефрагментация сознания». <br/>
Горизонталь — овеянная мистицизмом амнезия с мотивацией «поиска себя» под эгидой «вселенная внутри и вне меня». Этакий психический формат осознания. <br/>
Период — 20 лет. <br/>
Медленное неспешное психоделическое развитие событий. <br/>
Ассоциация: «Форест Гамп, заблудившийся во вселенной Кафки, в обертке детектива, которого сыграл Микки Рурк в «Сердце Ангела». <br/>
Собственно прослушал лишь благодаря харАктерному прочтению чтеца. Джахангир Абдуллаев очень хорош. Музыкальное сопровождение превосходное. Рекомендую всем. Аудиокнигу в «копилку любимых». Всем приятных впечатлений!
Были и кровати и тумбочки, и книги переплетные (точнее сшитые).<br/>
В VI-V вв. до н.э. даосы и буддисты стали печатать с деревянных гравюр-печатей амулеты, иконы, тексты. В VIII-IX вв. в Китае утвердился и другой способ массового снятия копий — ксилография. Следующим этапом стала книга, собираемая из отдельных листов. В XI в. распространена была брошюровка «бабочкой»: отпечатанный с одной стороны лист складывают вдвое чистой стороной наружу и сшивают с другими такими же листами. В XIV-XV вв. листы стали прошивать насквозь. Такой метод брошюровки применяется и сегодня.<br/>
В XI в. кузнец Пи Шен изобрел наборный процесс. (В Европе это изобретение было повторено только четыре века спустя.) Поначалу литеры делались из глины и обжигались. В XIII в. у китайцев появились оловянные и деревянные литеры, а у корейцев, перенявших этот способ, — более прочные медные литеры. <br/>
В XIV в. в Китае была изобретена многоцветная печать. Красным и черным была в 1340 г. отпечатана буддистская книга «Комментарии Сутры». Это древнейшая в мире книга, отпечатанная в две краски.<br/>
<br/>
Что касается мебели, то примерно во время династий Суй (VI-VII вв) и Тан (VII-IX вв) в Китае перешли от напольной, сидячей мебели к высокой. Ко времени династии Сун (X – XII в.) высокая мебель окончательно победила многотысячелетнюю традицию сидения на полу. <br/>
<br/>
Во времена династии Мин (XIV — XVII вв) вошел в моду жанр детективного романа, в котором действие происходит в прошлом, но при этом присутствует множество деталей из современного (династии Мин) обихода. Ван Гулик приобрел такую антикварную книгу про судью Ди, перевел ее, и в дальнейшем стал писать свои детективы про судью Ди уже в стилистике детективов династии Мин, отсюда перенос некоторых деталей из XIV в в VII в.<br/>
<br/>
Прежде чем обвинять Ван Гулика в незнании предмета, почитайте его книги по истории и культуре Древнего Китая.
Жан-Батист Мольер «Амфитрион» (1668). <br/>
<br/>
«Когда любишь человека, не можешь довольствоваться только познанием его души – непременно надо понять и его плоть. Так уж и непременно? Не знаю, но инстинкт ведет нас именно к этому» — Пауло Коэльо, «Адюльтер» (2014). <br/>
Нейтральная речевая манера исполнителя Соломонова Михаила диссонирует с возвышенной лексикой автора… без элементов экспрессивного интонирования. Не хватало «голосовой персонификации героев»… Восприятие подобно монохромному полотну «а-ля-синцитий»… Ассоциация с «сухим речитативом» (возможно, подобное словосочетание не грамотно… но мне так подумалось, ничего более)… лайк.
Поддержу. И ещё не забываем про Булгакова… Гениален? Я считаю, да. Но ведь сплошь оторванные-откушенные головы и прочий кошмар. И, тем не менее, читаем и любим (ну, я люблю, во всяком случае). А тут и жанр такой, Платонов вполне «в русле»…
Какая чудесная повесть-сказка! А может и не сказка, жанр трудно поддаётся точному <br/>
определению.<br/>
Автор светлый фантазер. Кто-то оставил комментарий, что удивительно как это написали в Советском Союзе. Так в то время и писали о светлом и прекрасном, мечтатели-утописты!))
похоже, Вики вы и не дочитали — «разочаровавшись в политике нацизма, Ран подал рапорт об увольнении из СС», и умер он еще до начала 2 мировой войны. Так что не очень-то понятно в чем вы его обвиняете, и почему его книгу нельзя выкладывать
«Именины сердца»слушать ностальгические воспоминания о детстве, каким теплом от них веет.Необычные декорацииэтих воспоминаний: магазин учебных пособий, баржа, фотостудия и мальчишки такие хорошие.И как вдохновенно читает эту повесть Герасимов.Несмотря на заявленный жанр«Детская литература», я с удовольствием побывала в«ненаглядном»мире детства…
Вот на сайте выложено три произведения этого автора.Два из них озвучивает Клугнан.Да! он делает ошибки местами тараторит, но его слушать наслаждение! Балдеж! ЭТОТ ЧТЕЦ убил всё в этом произведении.Хотя другие произведения читает хорошо.Но этот жанр точно не его… Простите, великодушно если кого обидела.
Не смогла дослушать, хотя люблю этот жанр. Внутренний Станиславский всё время кричал: «Не верю!!!» Много нелепостей, главная героиня показалась неприятной девочкой с психическими отклонениями. Юмор показался натужным. Никакого тепла не было замечено. К чтице как раз претензий нет: как написано, так и прочитано.
Книга понравилась, только думаю, в жанр роман, проза она попала ошибочно. Детектив чистой воды. Спасибо чтецу за исполнение, хотя я бы озвучивала иначе, чуть бы поменее интонационного ударения на каждом слове. Из-за этого иногда было сложно уловить, вопросительный или утвердительный вид предложения.
И да, присоединяюсь к мнению про Ростислава Плятта… У Вас что-то общее, безусловно, есть… Какая-то магия тембра и интонаций… С Вами очень уютно...))) Желаю Вам поменьше прозы жизни и побольше творчества на радость нам… Я теперь тоже в Вашем фан-клубе...)))))
Интересный писатель, по мне так не хватает коллизий… Очень похоже на письмо программиста, скупое, точное, взвешенное, — перевод конечно, и все же… Можно ли на языке Паскаля написать утопию, сказку?.. Хорошая логическая концовка в каждом из переведенных произведений… Еще был такой жанр — назидательной новеллы)))
Мне кажется, не совсем удачная мысль вернуть героя и его жен в наше время.<br/>
В целом, весь сериал удачный за исключением этой книги…<br/>
Данная часть смазала всё положительное впечатление от прекрасного сериала.<br/>
Озвучка от Андрея М. как и всегда замечательная.
Если бы существовал такой жанр как «Душепоглощающая и раздирающая боль», то цикл «Меч истины» было бы самым ярким его творением. Практически каждой главе Второго правила моя душа плачет, а сердце разрывается иногда от счастья, а чаще от боли, а иногда от обоих одновременно.
Большое спасибо за озвучку книги. У меня не хватает времени на живое чтение, приходится слушать. Единственное, что мое воображение, конечно, рисует другие голоса… совсем). Ведьма озвучивает все очень саркастически, особенно мужчин и скелета из книги. И книга приобретает комедийный жанр, очень выраженный.
Спасибо большое! Серия великолепная, автор раскрывает жанр фэнтези с новой стороны. <br/>
Уважаемые читатели ставьте лайки автору — 16 плюсов для Эриксона очень мало. Так вы обратите внимание на этот безусловно глубокий и заслуживающий внимания цикл книг. Может позже будет побольше таких продуманных миров).
Да тоже не раз ловил себя на этой мысли слушая данного автора, разные книги. У Олега тембр голоса такой… вот лучше всего зачитывать детскую литературу и возможно какой-то комедийный жанр ему. Не вяжется голос с чем то страшным. С BIGBAG таже песня.
<br/>
«Знаменитая память Модиано — на самом деле продукт его воображения» — Жак Бреннер. <br/>
<br/>
Сложный по своей «архитектуре» роман от лауреата Нобелевской премии. <br/>
Две взаимно перпендикулярные плоскости повествования. В обеих плоскостях сложно вплетающиеся в фабулу «вставочные новеллы», в свою очередь имеющиеся «вставки» имеют свои временнЫе точки и линии пересечения. <br/>
Горизонталь — главный герой с обрывочными воспоминаниями. Выступает в роли детектива, восстанавливающего историю жизни благодаря персонажам, участникам этой истории, «сродни поиску улик». Обрывочные воспоминания — посттравматический стресс в атмосфере Второй Мировой войны. Этакая «детективная дефрагментация сознания». <br/>
Горизонталь — овеянная мистицизмом амнезия с мотивацией «поиска себя» под эгидой «вселенная внутри и вне меня». Этакий психический формат осознания. <br/>
Период — 20 лет. <br/>
Медленное неспешное психоделическое развитие событий. <br/>
Ассоциация: «Форест Гамп, заблудившийся во вселенной Кафки, в обертке детектива, которого сыграл Микки Рурк в «Сердце Ангела». <br/>
Собственно прослушал лишь благодаря харАктерному прочтению чтеца. Джахангир Абдуллаев очень хорош. Музыкальное сопровождение превосходное. Рекомендую всем. Аудиокнигу в «копилку любимых». Всем приятных впечатлений!
В VI-V вв. до н.э. даосы и буддисты стали печатать с деревянных гравюр-печатей амулеты, иконы, тексты. В VIII-IX вв. в Китае утвердился и другой способ массового снятия копий — ксилография. Следующим этапом стала книга, собираемая из отдельных листов. В XI в. распространена была брошюровка «бабочкой»: отпечатанный с одной стороны лист складывают вдвое чистой стороной наружу и сшивают с другими такими же листами. В XIV-XV вв. листы стали прошивать насквозь. Такой метод брошюровки применяется и сегодня.<br/>
В XI в. кузнец Пи Шен изобрел наборный процесс. (В Европе это изобретение было повторено только четыре века спустя.) Поначалу литеры делались из глины и обжигались. В XIII в. у китайцев появились оловянные и деревянные литеры, а у корейцев, перенявших этот способ, — более прочные медные литеры. <br/>
В XIV в. в Китае была изобретена многоцветная печать. Красным и черным была в 1340 г. отпечатана буддистская книга «Комментарии Сутры». Это древнейшая в мире книга, отпечатанная в две краски.<br/>
<br/>
Что касается мебели, то примерно во время династий Суй (VI-VII вв) и Тан (VII-IX вв) в Китае перешли от напольной, сидячей мебели к высокой. Ко времени династии Сун (X – XII в.) высокая мебель окончательно победила многотысячелетнюю традицию сидения на полу. <br/>
<br/>
Во времена династии Мин (XIV — XVII вв) вошел в моду жанр детективного романа, в котором действие происходит в прошлом, но при этом присутствует множество деталей из современного (династии Мин) обихода. Ван Гулик приобрел такую антикварную книгу про судью Ди, перевел ее, и в дальнейшем стал писать свои детективы про судью Ди уже в стилистике детективов династии Мин, отсюда перенос некоторых деталей из XIV в в VII в.<br/>
<br/>
Прежде чем обвинять Ван Гулика в незнании предмета, почитайте его книги по истории и культуре Древнего Китая.
<br/>
«Когда любишь человека, не можешь довольствоваться только познанием его души – непременно надо понять и его плоть. Так уж и непременно? Не знаю, но инстинкт ведет нас именно к этому» — Пауло Коэльо, «Адюльтер» (2014). <br/>
Нейтральная речевая манера исполнителя Соломонова Михаила диссонирует с возвышенной лексикой автора… без элементов экспрессивного интонирования. Не хватало «голосовой персонификации героев»… Восприятие подобно монохромному полотну «а-ля-синцитий»… Ассоциация с «сухим речитативом» (возможно, подобное словосочетание не грамотно… но мне так подумалось, ничего более)… лайк.
Стивен Кинг — «Чужак», <br/>
Джо Хилл — «Полный газ» (сборник), <br/>
Дин Кунц — «Краем глаза» и «Фантомы», <br/>
Жан-Кристоф Гранже — «Земля мёртвых» (жёстко, не всем зайдёт), <br/>
Адам Нэвилл — «Никто не уйдёт живым», «Под неусыпным надзором» и новинка «The Reddening»; <br/>
Брайан Кэтлинг — «Ворр», <br/>
Стивен Чбоски — «Воображаемый друг», <br/>
Грейди Хендрикс — «Хоррорстёр» и «Экзорцизм моего лучшего друга»,<br/>
сборники Натана Баллингруда «Озёрные чудовища Северной Америки» и «Раны»,<br/>
Дженнифер Макмахон — «Темный источник»<br/>
и на десерт — наш Дмитрий Тихонов — «Чёртовы пальцы».
определению.<br/>
Автор светлый фантазер. Кто-то оставил комментарий, что удивительно как это написали в Советском Союзе. Так в то время и писали о светлом и прекрасном, мечтатели-утописты!))
В целом, весь сериал удачный за исключением этой книги…<br/>
Данная часть смазала всё положительное впечатление от прекрасного сериала.<br/>
Озвучка от Андрея М. как и всегда замечательная.
Уважаемые читатели ставьте лайки автору — 16 плюсов для Эриксона очень мало. Так вы обратите внимание на этот безусловно глубокий и заслуживающий внимания цикл книг. Может позже будет побольше таких продуманных миров).