Я первую часть читал- «Блистательный и преступный. 1861-1917», книга более-менее понравилась и когда вышла вторая часть, та, что здесь представлена, зашёл полистать в OZON, но не стал брать, т.к. ничего нового для себя не узнал об этом периоде нашей истории, единственно, что заинтересовало, так это иллюстрации. Кого интересует первая часть, пройдите по ссылке <a href="http://statehistory.ru/books/Andzhey-Ikonnikov-Galitskiy_KHroniki-peterburgskikh-prestupleniy/" rel="nofollow">statehistory.ru/books/Andzhey-Ikonnikov-Galitskiy_KHroniki-peterburgskikh-prestupleniy/</a>
В далеком 2012-м году я ради прикола озвучил несколько рассказов из журнала «Юный техник», которые читал в детстве. Был там и «Призрак 5». Удивился, обнаружив этот рассказ здесь. Озвучка, кстати, очень даже хорошая. Но если кто захочет послушать альтернативную, пожалуйста здесь — <a href="https://www.svidbook.ru/books/fantastika/28-fantasticheskie-rasskazy-opublikovannye-zhurnalom-yunyy-tehnik.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.svidbook.ru/books/fantastika/28-fantasticheskie-rasskazy-opublikovannye-zhurnalom-yunyy-tehnik.html</a>
В профессиональной озвучке обе книги романа-дилогии («Нуар в таёжных тонах» и книга вторая «Иркутская рапсодия») вышли под общим названием «Дознание капитана Сташевича». Аудиокнигу можно найти на платформах Литрес <a href="https://www.litres.ru/vladimir-goral-18269735/doznanie-kapitana-stashevicha-66732242/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.litres.ru/vladimir-goral-18269735/doznanie-kapitana-stashevicha-66732242/</a> и Ридеро <a href="https://ridero.ru/books/doznanie_kapitana_stashevicha/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ridero.ru/books/doznanie_kapitana_stashevicha/</a>
Если ещё актуально, то Белоусов Анатолий Анатольевич.<br/>
На libking есть подробная биография и даже фото <a href="https://libking.ru/books/religion-/religion-esoterics/1255419-aleksandr-tages-omikron-prakticheskaya-ezoterika-kak-stat-programmistom-sobstvennoj-zhizni.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">libking.ru/books/religion-/religion-esoterics/1255419-aleksandr-tages-omikron-prakticheskaya-ezoterika-kak-stat-programmistom-sobstvennoj-zhizni.html</a><br/>
Упс! Я поторопился, это тот что с «Омикроникой». Не знаю, его ли «Отцовская пилотка».
Не знаю насколько корректно вставлять ссылку на книгу, но она не художественная- так что противоречий быть не должно<br/>
<a href="https://www.e-reading.mobi/book.php?book=55807" rel="nofollow">www.e-reading.mobi/book.php?book=55807</a>
«Знаменитый роман «Аэлита» А. Толстого принадлежит к числу самых драматически незавершенных произведений. Читатель, захваченный приключениями Лося, Гусева, Аэлиты, Тускуба на Марсе, ничего не знает об их дальнейшей судьбе. Сам А. Толстой не пожелал писать продолжение «Аэлиты» — и тем стимулировал у многих читателей желание продолжите самим его великолепный роман.<br/>
<br/>
«Уральский следопыт» (прим. — 1987 г., № 4) предлагает читателю такое продолжение «Аэлиты» — фантастическую повесть молодого писателя Анатолия Андреева. Тема — вторичное посещение Марса Лосем в сопутствии с придуманным автором человеком из будущего Иваном Феоктистовым. Задача — вызволить Аэлиту из заточения, на которое ее обрек жестокий отец Тускуб.<br/>
<br/>
Следует сразу оговориться: по своим художественным достоинствам повесть А. Андреева сравнения с великим творением А. Толстого, конечно, не выдерживает. Но она может представить интерес для читателя как образец того, как старая задача межпланетного рейса совершается средствами новой техники и писательскими приемами современной научной фантастики.» <br/>
Аудиокнигу не нашёл, но прочитать «по старинке» можно по ссылке:<br/>
<br/>
<a href="https://libking.ru/books/sf-/sf/605793-19-anatoliy-andreev-zvezdy-posledniy-luch.html#book" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">libking.ru/books/sf-/sf/605793-19-anatoliy-andreev-zvezdy-posledniy-luch.html#book</a>
Есть такая аудиокнига.<br/>
"«Камасутру», знаменитый древний индийский трактат, впервые в истории превратили в аудиокнигу. «Голосом» книги стала телевизионная актриса Таня Фрэнкс, а за издание mp3-релиза взялась компания Beautiful Books.
Вот вам, чтобы не скучали<br/>
<a href="https://www.bing.com/videos/search?&q=%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d0%b0+%d1%82%d0%b8%d1%87+%d0%b8%d0%bd&docid=607986852165923086&mid=073E5EC60EE7EF03E7FD073E5EC60EE7EF03E7FD&view=detail&FORM=VIRE&rvsmid=E5764B1F3E8F2D66AF6FE5764B1F3E8F2D66AF6F&form=VDRVSR&ajaxhist=0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.bing.com/videos/search?&q=%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d0%b0+%d1%82%d0%b8%d1%87+%d0%b8%d0%bd&docid=607986852165923086&mid=073E5EC60EE7EF03E7FD073E5EC60EE7EF03E7FD&view=detail&FORM=VIRE&rvsmid=E5764B1F3E8F2D66AF6FE5764B1F3E8F2D66AF6F&form=VDRVSR&ajaxhist=0</a>
Никогда не слышал про этого персоонажа, видимо человек действительно был необыкновенный. Как можно быть неграмотным вором и певцом в одно и тоже время! И он действительно им по видимому был, потому как его песни были записаны. Конечно никто не знает теперь как и на какой лад их петь. <br/>
<br/>
<a href="https://play.google.com/books/reader?id=UJZoAAAAcAAJ&pg=GBS.PA14&hl=en" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">play.google.com/books/reader?id=UJZoAAAAcAAJ&pg=GBS.PA14&hl=en</a>
вышла третья часть Арсантов в шикарной озвучке Ивана: <a href="https://story4.me/book/arsanty_zateryannye_miry/?utm_source=akniga&utm_medium=display&utm_campaign=comment" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">story4.me/book/arsanty_zateryannye_miry/?utm_source=akniga&utm_medium=display&utm_campaign=comment</a>
Когда она выйдет полностью в бесплатный доступ здесь: <a href="https://tl.rulate.ru/book/20569/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">tl.rulate.ru/book/20569/</a> (есть другой перевод, но он ужасен)<br/>
Надеюсь, в середине или конце лета выйдет.
Как я могу забросить такой шедевр? Я точно буду делать. А вот на счёт перевода, которого я и жду, тут вопрос. Вот перевод: <a href="https://tl.rulate.ru/book/20569/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">tl.rulate.ru/book/20569/</a>
Не нравится мне перевод Алукард. Она упражняется в основном с прозой, и «Костел из костей», кажется, единственный ее стихотворный перевод. Не пишу «поэтический», потому что поэзия в переводе с английского дело очень тонкое и непростое. Есть другой перевод, более поэтический — <a href="https://www.rulit.me/books/kostel-iz-kostej-read-263067-1.html" rel="nofollow">www.rulit.me/books/kostel-iz-kostej-read-263067-1.html</a> — хотя, конечно, сложно судить, не прочитав оригинал. Думаю, озвучивать перевод Алукард было очень трудно, потому BIGBAGу — моё почтение)
Так понятнее?<br/>
<a href="https://books.google.com.ua/books?id=rXRLDwAAQBAJ&pg=PP34&lpg=PP34&dq=гений+Тетель&source=bl&ots=nJ2S_Kpy4Z&sig=ACfU3U1iK79DX_BPUDXqM0RmyFk4jVcJOw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjB7oX6q_3rAhVYAxAIHWWsBAsQ6AEwDHoECAEQAQ#v=onepage&q=гений%20Тетель&f=false" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">books.google.com.ua/books?id=rXRLDwAAQBAJ&pg=PP34&lpg=PP34&dq=гений+Тетель&source=bl&ots=nJ2S_Kpy4Z&sig=ACfU3U1iK79DX_BPUDXqM0RmyFk4jVcJOw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjB7oX6q_3rAhVYAxAIHWWsBAsQ6AEwDHoECAEQAQ#v=onepage&q=гений%20Тетель&f=false</a><br/>
<br/>
Один из персонажей книги «Повелитель блох» Гофмана.
Он уже есть. Но по подписке.<br/>
Тут<br/>
<a href="https://tl.rulate.ru/book/18947" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">tl.rulate.ru/book/18947</a><br/>
Или тут<br/>
<a href="https://vk.com/myhouseofhorrors" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/myhouseofhorrors</a>
На libking есть подробная биография и даже фото <a href="https://libking.ru/books/religion-/religion-esoterics/1255419-aleksandr-tages-omikron-prakticheskaya-ezoterika-kak-stat-programmistom-sobstvennoj-zhizni.html" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">libking.ru/books/religion-/religion-esoterics/1255419-aleksandr-tages-omikron-prakticheskaya-ezoterika-kak-stat-programmistom-sobstvennoj-zhizni.html</a><br/>
Упс! Я поторопился, это тот что с «Омикроникой». Не знаю, его ли «Отцовская пилотка».
<a href="https://www.e-reading.mobi/book.php?book=55807" rel="nofollow">www.e-reading.mobi/book.php?book=55807</a>
<br/>
«Уральский следопыт» (прим. — 1987 г., № 4) предлагает читателю такое продолжение «Аэлиты» — фантастическую повесть молодого писателя Анатолия Андреева. Тема — вторичное посещение Марса Лосем в сопутствии с придуманным автором человеком из будущего Иваном Феоктистовым. Задача — вызволить Аэлиту из заточения, на которое ее обрек жестокий отец Тускуб.<br/>
<br/>
Следует сразу оговориться: по своим художественным достоинствам повесть А. Андреева сравнения с великим творением А. Толстого, конечно, не выдерживает. Но она может представить интерес для читателя как образец того, как старая задача межпланетного рейса совершается средствами новой техники и писательскими приемами современной научной фантастики.» <br/>
Аудиокнигу не нашёл, но прочитать «по старинке» можно по ссылке:<br/>
<br/>
<a href="https://libking.ru/books/sf-/sf/605793-19-anatoliy-andreev-zvezdy-posledniy-luch.html#book" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">libking.ru/books/sf-/sf/605793-19-anatoliy-andreev-zvezdy-posledniy-luch.html#book</a>
"«Камасутру», знаменитый древний индийский трактат, впервые в истории превратили в аудиокнигу. «Голосом» книги стала телевизионная актриса Таня Фрэнкс, а за издание mp3-релиза взялась компания Beautiful Books.
<a href="https://www.bing.com/videos/search?&q=%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d0%b0+%d1%82%d0%b8%d1%87+%d0%b8%d0%bd&docid=607986852165923086&mid=073E5EC60EE7EF03E7FD073E5EC60EE7EF03E7FD&view=detail&FORM=VIRE&rvsmid=E5764B1F3E8F2D66AF6FE5764B1F3E8F2D66AF6F&form=VDRVSR&ajaxhist=0" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.bing.com/videos/search?&q=%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%bf%d0%b0+%d1%82%d0%b8%d1%87+%d0%b8%d0%bd&docid=607986852165923086&mid=073E5EC60EE7EF03E7FD073E5EC60EE7EF03E7FD&view=detail&FORM=VIRE&rvsmid=E5764B1F3E8F2D66AF6FE5764B1F3E8F2D66AF6F&form=VDRVSR&ajaxhist=0</a>
<br/>
<a href="https://play.google.com/books/reader?id=UJZoAAAAcAAJ&pg=GBS.PA14&hl=en" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">play.google.com/books/reader?id=UJZoAAAAcAAJ&pg=GBS.PA14&hl=en</a>
Надеюсь, в середине или конце лета выйдет.
As well as 'Neptida' series.
<a href="https://books.google.com.ua/books?id=rXRLDwAAQBAJ&pg=PP34&lpg=PP34&dq=гений+Тетель&source=bl&ots=nJ2S_Kpy4Z&sig=ACfU3U1iK79DX_BPUDXqM0RmyFk4jVcJOw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjB7oX6q_3rAhVYAxAIHWWsBAsQ6AEwDHoECAEQAQ#v=onepage&q=гений%20Тетель&f=false" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">books.google.com.ua/books?id=rXRLDwAAQBAJ&pg=PP34&lpg=PP34&dq=гений+Тетель&source=bl&ots=nJ2S_Kpy4Z&sig=ACfU3U1iK79DX_BPUDXqM0RmyFk4jVcJOw&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwjB7oX6q_3rAhVYAxAIHWWsBAsQ6AEwDHoECAEQAQ#v=onepage&q=гений%20Тетель&f=false</a><br/>
<br/>
Один из персонажей книги «Повелитель блох» Гофмана.
Тут<br/>
<a href="https://tl.rulate.ru/book/18947" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">tl.rulate.ru/book/18947</a><br/>
Или тут<br/>
<a href="https://vk.com/myhouseofhorrors" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">vk.com/myhouseofhorrors</a>