Рудазов Александр, Рудазова Ксения – Паргоронские байки. Том 1
Рудазов Александр
100%
Скорость
00:00 / 01:40:43
Байка 1 - Пролог и Демон в шкатулке
02:21:25
Байка 2 - Великая охота
01:43:35
Байка 3 - Рыцарь и ведьма
01:16:11
Байка 4 - Хлебный голем
01:14:05
Байка 5 - Долг палача
01:34:51
Байка 6 - Хальтрекарок идет в гости
59:35
Байка 7- Гребни
01:50:39
Байка 8 - Любовь великана
01:29:42
Байка 9 - Принц эльфов
02:31:53
Байка 10 - Три гохеррима
03:11:43
Байка 11 - Темный Господин
02:46:11
Байка 12 - Не в ладах с собой
Исполнители
BUCH’TEAM
Ломакин Павел
Лукашевич Евгений
Фирсов Глеб
Панков Роман
Белкина Наташа
Сталешников Дмитрий
Верпш Михаил
Ермаков Дмитрий
Ивашкина София
Русанов Михаил
Кадыкова Валерия
Резник Артем
Ершова Елена
Кудашова Зарина
Франкенберг Даниил
Георгиевский Евгений
Акишев Константин
Ребров Евгений
Шевкунов Сергей
Длительность
22 часа 40 минут
Год озвучки
2023
Серия
Паргоронские байки (1)
Описание
В черном-черном городе, где вечно идет дождь, есть ресторан, принадлежащий старому демону Янгфанхофену. Большой любитель выпить, закусить и поболтать, он целыми днями чешет языком со своими гостями. Кажется, он знает миллион занятных историй – и все они абсолютно правдивы! Историй о Паргороне, о Парифате, о иных мирах, о великих и малых их обитателях, о глубокой древности и о совсем свежих событиях… присаживайтесь, выпейте. Паргоронский Корчмарь любит новых слушателей.В ролях:
Павел Ломакин — рассказчик (авторский текст), Вудамман, Пазузу, Звиркудын, пес Тифон, попугай Матти, мессир Арми.
Евгений Лукашевич — Янгфанхофен.
Глеб Фирсов — Бельзедор.
Роман Панков — Майно Дегатти, енот Ихалайнен, барон Элькебрун.
Наташа Белкина — Лахджа, Вишья.
Дмитрий Сталешников — Хальтрекарок.
Михаил Верпш — Гаштардарон.
Натали Смирнова — Сидзука.
Камиль Хамитов — Уль'Тахан, змея, дракон Орказарок, кобольд, тролль.
Дмитрий Ермаков — сэр Ульганд.
София Ивашкина — Ирошка.
Михаил Русанов — Вератор, кот Снежок, маркиз Пфаль, Тольме.
Валерия Кадыкова — Абхилагаша, Сунгурамула.
Алия Хамитова — Ассантея, бухгалтер Пазузу.
Артем Резник — Демкельдегрор, Тасварксезен.
Елена Ершова — Кийталана.
Зарина Кудашова — Рикашьянамас.
Елена Матиенко — Азей Дебаль.
Даниил Франкенберг — Артубба.
Андрей Тютюгин — конь Сервелат.
Евгений Георгиевский — Сталеклык.
Юрий Мироненко — отец Ульганда.
Евгений Георгиевский — сэр Изельд.
Константин Акишев — дружинник.
Евгений Ребров — управитель.
Сергей Шевкунов — староста деревни
Евгений Лукашевич — Янгфанхофен.
Глеб Фирсов — Бельзедор.
Роман Панков — Майно Дегатти, енот Ихалайнен, барон Элькебрун.
Наташа Белкина — Лахджа, Вишья.
Дмитрий Сталешников — Хальтрекарок.
Михаил Верпш — Гаштардарон.
Натали Смирнова — Сидзука.
Камиль Хамитов — Уль'Тахан, змея, дракон Орказарок, кобольд, тролль.
Дмитрий Ермаков — сэр Ульганд.
София Ивашкина — Ирошка.
Михаил Русанов — Вератор, кот Снежок, маркиз Пфаль, Тольме.
Валерия Кадыкова — Абхилагаша, Сунгурамула.
Алия Хамитова — Ассантея, бухгалтер Пазузу.
Артем Резник — Демкельдегрор, Тасварксезен.
Елена Ершова — Кийталана.
Зарина Кудашова — Рикашьянамас.
Елена Матиенко — Азей Дебаль.
Даниил Франкенберг — Артубба.
Андрей Тютюгин — конь Сервелат.
Евгений Георгиевский — Сталеклык.
Юрий Мироненко — отец Ульганда.
Евгений Георгиевский — сэр Изельд.
Константин Акишев — дружинник.
Евгений Ребров — управитель.
Сергей Шевкунов — староста деревни
Добавлено 26 декабря 2023
Я часто слушаю книги «не моего формата». Раздвигает границы.
Озвучено потрясающе. Особенно желаю отметить работу звукорежисёра или саундпродюсера… Удивительное чутьё!
Читать, возможно и не стала бы, но слушала (когда втянулась) с большим интересом. Благодарю всю команду за классно проделанный труд!
голоса персонажей ОГОНЬ 🔥
Восхищаюсь тому, как актёры спокойно произносят все эти заковыристые имена))
Готовые байки в первую очередь выкладываются на страничке авторов на Author.today, а потом, спустя некоторое время будут появляться и здесь.
И уже очень скоро я начну выкладывать второй том.
И, кстати, пользуясь случаем хочу особенно отметить, что активное участие в озвучке принимают Александр и Ксения Рудазовы. Во-первых, они корректируют ударения в именах и выдуманных словах и терминах. Во-вторых, озвучивают некоторые эпизодические роли. В-третьих, направляют, вдохновляют и мягко корректируют выбор голосов для своих персонажей.
Так что, наша озвучка — самая правильная. Не идеальная, но сделанная под присмотром у авторов. И это хорошо!