Артур Роберт – Трейлер с привидениями
Артур Роберт
100%
Скорость
00:00 / 10:33
01
04:54
02
07:44
03
11:45
04
09:28
05
08:31
06
Исполнитель
Прокопов Михаил
Рейтинг
7.10 из 10
Длительность
52 минуты
Год озвучки
2016
Год издания
1942
Жанры
Мистика
Характеристики
Юмористическое
Место действия
Наш мир (Земля)(Америка(Северная Америка))
Время действия
20 век
Возраст читателя
Любой
Сюжетные ходы
Жизнь после смерти
Cюжет
Линейный
Описание
Американец Мелвин Мэйсон купил себе роскошный трейлер, на котором планирует провести медовый месяц со своей невестой Моникой, с которой он помолвлен. Мелвин едет с новой покупкой домой к Монике, мечтая о предстоящем турне по Соединенным Штатам, когда на первой же ночной стоянке к нему подсаживается назойливое и скабрезное привидение по имени Шип Хиггинс, которое заявляет, что оно собирается поселиться в его трейлере и намерено путешествовать с ним вместе.
Другие названия
The Haunted Trailer [ориг.]; Death Thumbs a Ride; Проклятый трейлер; Смерть едет автостопом
Добавлено 28 июня 2016
Например, закинуть можно «ногу на ногу», а не «ногу за ногу».
Вы, когда читаете, не замечаете эти ляпсусов?
Казалось бы, неплохо диктор книги вслух читает…
Но почему так скверно сами книги выбирает?
Вот вроде русский… Почему же русский так хромает?
То слышу оговорки, то – неверно ударяет!
Твой микрофон всё стерпит, парень, я – стерплю едва ли!
Каскад косноязычных ты озвучил предложений.
Глубокие от них кровоточат на сердце раны.
Озвучь-ка для начала ты словарик ударений!
Редактор, переводчик – все неграмотные дурни,
Среди которых не найти языковых пуристов.
Трудам их бесполезным место разве только в урне.
Безграмотность подобна мировому катаклизму!
Но свету знанья чрез меня здесь суждено пролиться,
Ты не смотри, что я лишь комментатор анонимный,
Который против воли обречён опять давиться
Контентом дармовым, что льётся в уши непрерывно.
И слушать я тебя не перестану – не надейся,
Пока не завершу языковую экспертизу,
Над тоном назидательным моим, прошу, не смейся!
Мой гневный комментарий станет для тебя репризой.
— «Бездна» (1902) до нашего времени. «Рядом с Николаем Семеновичем, заложив ногу за ногу — его любимая поза, — сидел главный режиссер цирка Арнольд Григорьевич Арнольд.» ( Юрий Никулин, 1979).
Опять же, рассказ дополняет «палитру нечистой силы» ещё одним типом — навязчивые хамы.
Спасибо Михаилу Прокопову за озвучку и всестороннее освещение темы.