Я Вас категорически поддерживаю. Шубин здесь совершенно не при чем. Я данный опус слушал в альтернативной озвучке «Какого-то Мужика» и поставил палец вниз, но не из-за исполнителя, а произведению. Автора так же отметил аналогичным символом. Чтобы убедиться, что мы не одни такие «неправильные» и просто гадим, взглянул на рейтинг автора. Там 48 — ЗА, и 38 — ПРОТИВ. Так что — увы ему, увы. А кидать Вам минусы за высказанное вполне корректно мнение — это не демократично, а по проще говоря — пошло.

Thumb на английском — большой палец, а thumbs up — идиоматическое выражение одобрения, жест «палец вверх» или «лайк» (одна из двух возможных оценок исполнителя). Паффин преодолел тысячный рубеж, с чем я его и поздравил.

От всей души поздравляю Puffin Cafe, одного из моих самых любимых исполнителей, с достижением такого значимого результата своего творчества, как 1000 thumbs up! Желаю новых успехов.

Yesterday, all my troubles seemed so far away…

Когда-то зомбоящиком называли телевизор, и ему явно льстили.