Книга — посредственная мужская история, примитивная сказка для взрослых мальчиков. Крутой перец и его азиатский друг, МериСьюшная организация, в которой он служит и которая легко нагибает пол галактики ) и вся такая секретная, вся такая несущая добро и последний оплот справедливости. Автор пугает миром корпараций, но как-то совсем не страшно. Террористы и те выпиленные из картона и тоже не интересные. К середине книга стала вовсе уныло серой и предсказуемой: герой вместе с симпатичной журналистской (судя сколько описывалась внешность — это явный трофей для крутого самца))) будет спасать галактику. Притом что ни капли не верится в интеллект героя, и что он спец по инопланетной рассе и работал в аналитике. Можно много еще обсуждать кусковую франкенштайность текста, шаблонные второстепенные персонажи и ведро пафоса, размазанное тонким слоем по всему повествованию… А еще убивает это постоянное «я сказал», «она сказала»
Чтец — прекрасен.
Изначально читала книгу на бумаге. Сложно судить о слоге, ведь это перевод, но он хорош — богатый язык, поэтические описания. И все вроде к месту и по делу: герои реалистичные, вампиры, слава богу, не влюбленные, опасности реальные, мир объёмный. Но почему-то история остается всеравно блёклой, будто забыли добавить важный ингредиент, из-за которого появился бы вкус в этой книге.
Ощущение — написана книга для заработка денег, достаточно профессионально.
Чтица довольно специфическая, но на мой вкус, вполне достойная. Ударения ставит где надо, не гэкает и не картивит, манерностью и повизгиваниями не страдает. Но всеравно ускорила на плеере воспроизведение.
Хорошая история, интересная и забавная. Отличный легкий язык, вменяемые характеры, занятные персонажи. Да, это не шедевр литературы. Но я думаю, многие сталкивались с, так называемыми, нетленками, лауреатами и награжденными премиями, которые вызывали разве что тоску, уныние и недоумение в духе «а где здесь литература?» Так вот, здесь все есть — да, легкое и развлекательное, как оперетта. Но почему это обязательно плохо?
Про чтеца — он обладает своеобразием и кого-то его манера и медлительность может раздражать. Лично я ставлю скорость 1,5 и не испытываю никаких проблем. Андрей М — не коверкает слова (хотя бывает «ударяет» не туда), не пытается озвучивать женщин и главное спокоен в своих интонациях. Не то что некоторые персонажи, повально озвучивающие здешние книги.
Так что спасибо чтецу и дальнейшего ему развития.
Очень мило. Очень женский взгляд на мир и происходящее в нем. Это совсем не любовно-романтическое (батальное) бегание за\с мужчиной мечты. Это попытка рассмотреть ткань «любви» наброшенную на реальность. Как паутинку, которая вроде не видна, но под определенным углом…
И да, это не то что в фильме (для ожидающих). Хотя и да, это то на чем фильм основывается.
Чтец — прекрасен.
Ощущение — написана книга для заработка денег, достаточно профессионально.
Чтица довольно специфическая, но на мой вкус, вполне достойная. Ударения ставит где надо, не гэкает и не картивит, манерностью и повизгиваниями не страдает. Но всеравно ускорила на плеере воспроизведение.
Про чтеца — он обладает своеобразием и кого-то его манера и медлительность может раздражать. Лично я ставлю скорость 1,5 и не испытываю никаких проблем. Андрей М — не коверкает слова (хотя бывает «ударяет» не туда), не пытается озвучивать женщин и главное спокоен в своих интонациях. Не то что некоторые персонажи, повально озвучивающие здешние книги.
Так что спасибо чтецу и дальнейшего ему развития.
И да, это не то что в фильме (для ожидающих). Хотя и да, это то на чем фильм основывается.