Книгу эту я начала слушать от безысходности (все уже переслушала), причем, как оказалось, со второй попытки. Ожидания от произведения были, по шкале от 1 до 10, где-то в районе плинтуса. Что обычно поджидает читателя внутри? Конечно, бегалки-стрелялки, километровые описания оружия и прочих военных приблуд, пафосные рассуждения героев о мировой политике, мачизм, сексизм и махровая конспирология.
Так вот, в этой книге все есть! НО. Эти ингредиенты грустно лежат в виде хлопьев на дне стакана, наполненного чистейшей и вкуснейшей жидкостью :) Которую хочется выпить всю сразу, без остановки — поэтому, пришлось не спать этой ночью. Особенно хороша вторая половина, когда все, собственно, и заверте…
Так что, девочки, слушайте. Хотя, не каждой девочке понравятся матерки, кровь и кишки. А мне вот понравилось :) Очень. Жаль, что больше от этого автора нет ничего.
Спасибо Мирозданию за Гарри Стила! Чтением можно наслаждаться без всяких посторонних звуков, типамузыки, ора и прочих «улучшений и украшений», которыми чтецы увлеклись в последнее время. Дорогой Гарри, пожалуйста, ПОЖАЛУЙСТА, оставайтесь всегда таким прекрасным, как Вы есть сейчас, без всяких ненужных добавок. Отдельное спасибо за Ваши комментарии: всегда в тему и смешно :) И, кстати, Вы один из немногих, кто чувствует качество текста, и не выбирает для озвучки безграмотную графоманию. Спасибо за то, что Вы есть!
Когда-то любимый чтец зачем-то занялся улучшайзингом. Эти атональные мотивы на фоне не добавляют вашему голосу, Игорь, НИ-ЧЕ-ГО. Голос ваш и так прекрасен, но я лично перестала вас слушать, потому что надоело кровь из ушей вытрясать :(
Тяжелая книга. Родился буквально с золотой ложкой во рту, было все — талант, успех и богатство, и так печально все закончилось… я про финал жизни, книгу до финала не осилила, слишком депрессивно.
Яростно плюсую! Это даже слушать не буду, спасибо, что предупредили. В последнее время очень трудно найти озвучку без фона, будто все чтецы разом повредились умом.
Спасибо, что сообщили про музыку, даже слушать не буду. В последнее время как эпидемия какая-то, невозможно найти что-нибудь послушать без этого тупого явления. Даже хорошие чтецы и те — «все побежали и я побежал». Грусть-тоска…
Очень-очень понравилось! Вообще все: сюжет, язык, перевод и чтение. Спасибо огромное всем, кто участвовал. Сериал надо бы посмотреть, правда, сложновато представить Кейт Мосс в роли Кирби :)
Как же грустно, что все кончилось! За эти 2-3 недели, пока слушала весь цикл, герои стали частью моей жизни, не побоюсь этого выражения, как в детство вернулась, когда читала запоем. Огромное спасибо авторам, переводчикам и Кириллу. Прощай, Росинант… было честью путешествовать с тобой.
Уже несколько подобных книг прослушала, будто в американской современной литературе соревнование: кто напишет лучшую книжку про убийство в университете :) Однако же, несмотря на банальность сюжета, довольно захватывающее чтиво, за что спасибо автору, переводчику и чтецу.
Вроде бы, что-то интересное, но текст какой-то неудобоваримый совершенно. А чтице стоило бы делать паузы в нужных местах и «поиграть с интонациями», иначе все превращается в малопонятный фарш.
Отличное произведение! И прочитано прекрасно. Вот только остался вопрос: это книга целиком, или прервано на самом интересном месте? Вроде бы ссылок на литрес и прочее не видно,однако же не бывает ведь так, чтобы зло победило, это же не жизнь в конце концов.
Спасибо за вашу работу, но в новом дизайне у некоторых отсталых пенсионеров (типа меня), сидящих на маке 2009 года, не работает вообще ничего. Надеюсь, старый дизайн вы сохраните и впредь, а то ведь как жить-то без вас?
Так вот, в этой книге все есть! НО. Эти ингредиенты грустно лежат в виде хлопьев на дне стакана, наполненного чистейшей и вкуснейшей жидкостью :) Которую хочется выпить всю сразу, без остановки — поэтому, пришлось не спать этой ночью. Особенно хороша вторая половина, когда все, собственно, и заверте…
Так что, девочки, слушайте. Хотя, не каждой девочке понравятся матерки, кровь и кишки. А мне вот понравилось :) Очень. Жаль, что больше от этого автора нет ничего.
Отличный сериал получился бы, между прочим.