Комментарии / Публикации OksanaTttttttttttt / Страница 10 / Аудиокниги Клуб

+216

Оксана Тттттттттттт

@OksanaTttttttttttt

Заходила 55 минут назад

Друзья 15

Elegia

Комментарии 227

Оксана Тттттттттттт

17 июня 2018

Вторую книгу уже из этой серии Л.Кунгурова озвучила и продолжает коверкать французские названия и фамилии. Ну как так можно??????? пЕтен и вЕрден-это что такое?! Такое ощущение, что дама даже школьный учебник не открывала, не говоря уже об общем кругозоре…
Первые части в озвучке И.Воробьевой-просто бальзам для ушей. Слог произведений хороший. Но содержание (соглашусь с предыдущим комментарием) с каждой частью все больше превращается в какую-то бредоватую Бондиану. Да еще и начитка как для пионерской зорьки, но чтица явно старалась-все с выражением с четким проговариванием всех согласных))

К аудиокниге: Михальский Вацлав – Храм согласия

Оксана Тттттттттттт

23 мая 2018

Не везде она правильно ударения ставит. Маленький пример: Атлас-это карта мира, а ткань называется атлАс! Но соглашусь, что это не самый запущенный вариант. По сравнению с отПила, налИла и пр. г-на Пухова чтица просто образец грамотности.

К аудиокниге: Карр Джон-Диксон – Демон отлива

Оксана Тттттттттттт

23 мая 2018

Нет, после исполнения С.Кирсанова это завывание слушать просто невозможно((( Жаль, что книгу хорошего автора Герасимову отдали на истерзание…

К аудиокниге: Хартли Эндрю Джеймс – В день пятый

Оксана Тттттттттттт

23 мая 2018

Кто додумался этой особе микрофон дать???? Вот он-страшная месть человечеству))) Если у кого-то были мысли о суициде, после прослушивания этого «своеобразного» голоса, сомнений не останется-однозначно лучше удавиться))) Саша Жукова! Никогда!!! Никогда больше не читай вслух!!!

К аудиокниге: Вернон Кресс – Зекамерон ХХ века

Оксана Тттттттттттт

17 мая 2018

Автор явно сексуально озабочен, а чтица вроде бы и ничего, но ударения порой-просто нечто. В общем чушь, прочитанная малограмотной особой.

К аудиокниге: Мастертон Грэм – Джинн

Оксана Тттттттттттт

4 мая 2018

Отличная книга и прекрасно прочитана!

К аудиокниге: Питчер Анабель – Моя сестра живет на каминной полке

Оксана Тттттттттттт

24 апреля 2018

Очень понравилась и книга, и озвучка. Спасибо!

К аудиокниге: Михальский Вацлав – Катенька

Оксана Тттттттттттт

2 апреля 2018

и ударения своеобразные, настолько своеобразные, что хочется заставить их словарь ударений почитать

К аудиокниге: Карр Джон-Диксон – Демон отлива

Оксана Тттттттттттт

1 апреля 2018

Пухова слушать не буду, с ударениями у него совсем беда

К аудиокниге: Ганьон Мишель – Не оборачивайся

Оксана Тттттттттттт

25 марта 2018

книга интересная, но крайне неприятная озвучка. Еле дослушала, книгу г-н Герасимов просто угробил

К аудиокниге: Лихэйн Деннис – Глоток перед битвой

Оксана Тттттттттттт

25 февраля 2018

Очень понравилось и произведение, и исполнение.

К аудиокниге: Бар-Йосеф Йосеф – Трудные люди

Оксана Тттттттттттт

2 февраля 2018

Сама книга весьма посредственная, явно не для взрослой аудитории. Но озвучена отлично. Я ее прослушала только благодаря великолепному чтению М.Абалкиной. Конечно, продолжение слушать не буду, но и эта часть раздражения не вызвала.

К аудиокниге: Шепард Сара – Милые обманщицы

Оксана Тттттттттттт

29 января 2018

Уважаемая Ирина Спилва! Атлас (ударение на первую А)-это борник карт, таблиц, диаграмм и т. п. А ткань, о которой в книге идет речь называется атлАс! ИрИс-это конфеты, а в тексте речь идет о цветах, так вот они называются Ирисы (ударени не первую И)!
Мало того, что книга-далеко не шедевр, еще и прочитана ужасно. Ну как можно малограмотному человеку доверять озвучку книг? Слова коверкает, ударения вообще беда, интонация заунывная, да еще и буквы путает-последней каплей стало когда чтица Диану Диваном прочла)))

К аудиокниге: Райс Луанн – Дотянуться до звезд

Оксана Тттттттттттт

28 января 2018

Чтец-супер! Такое впечатление, что он сам себе удивляется что читать умеет, и при этом когда выговаривает некоторые слова искренне радуется, прям азарт какой-то у него появляется дальше буквы разбирать))) А ударения вообще шедевр- зАнавески звучат весьма оригинально, и француз СимОн в исполнении чтеца превратился в еврея СИмона.)) Вроде бы по голосу взрослый дядька, неужели сам не понимает, что книгу изуродовал?

К аудиокниге: Дрюон Морис – Сильные мира сего

Оксана Тттттттттттт

28 января 2018

Нет! Так читать нельзя!!! Слушать не смогла…

К аудиокниге: Гэблдон Диана – Чужестранка

Оксана Тттттттттттт

26 января 2018

Так это же не Ненарокомова читает, а Татьяна Середина… Причем читает, хоть и не идеально, но гораздо лучше Ненарокомовой

К аудиокниге: Бронте Энн – Агнес Грей

Оксана Тттттттттттт

18 января 2018

не зацепило вообще. Слог настолько прост, что граничит с примитивным…

К аудиокниге: Шафак Элиф – Сорок правил любви

Оксана Тттттттттттт

25 декабря 2017

Мне тоже показалось, что перевод какой-то примитивный… или автор особо витиеватыми фразами не морочилась… не знаю… слушается легко, думаю, что исключительно благодаря великолепному исполнению Е.Чубаровой. Вроде бы и интересная книга, но ощущение, что для не очень взрослой аудитории. Как-то простовато.

К аудиокниге: Коул Мартина – Жестокая ложь

Оксана Тттттттттттт

18 декабря 2017

Очень понравилась книга, и прочитана замечательно. Спасибо!

К аудиокниге: О'Фаррелл Мегги – Рука что впервые держала мою

Оксана Тттттттттттт

16 декабря 2017

Замечательное произведение и великолепная озвучка Ириной Ерисановой!!!

К аудиокниге: Шоу Ирвин – Люси Краун