Комментарии 61
Антон Тарасов
9
Антон Тарасов
6
Антон Тарасов
9
Антон Тарасов
4
Антон Тарасов
7
2
Антон Тарасов
4
Антон Тарасов
4
2
Антон Тарасов
11
5
Антон Тарасов
4
Антон Тарасов
3
3
Антон Тарасов
10
Антон Тарасов
5
3
Антон Тарасов
8
3
Антон Тарасов
10
6
Антон Тарасов
6
4
Антон Тарасов
1
1
Антон Тарасов
19
Антон Тарасов
9
Антон Тарасов
3
1
Антон Тарасов
13
1
Блэквуд Элджернон – Вендиго
АТ
Действительно, очень приятный чтец… только иногда ошибки в ударениям… «берестА»… книга тоже хорошая, во всяком случае держит в напряжении… неплохую экранизацию можно было бы снять, правда, если делать точно по книге, а не вольную вариацию.
9
Бирс Амброз – Страж мертвеца (сборник рассказов)
АТ
Очень приятный чтец. Не скажу, что рассказы прям уж так безумно понравились, конечно, по нынешним временам слабоваты, а вот чтец очень сильно способствует прослушиванию…
6
Буххайм Лотар-Гюнтер – Лодка
АТ
К сожалению это тот самый, единственный русский перевод, очень плохого качества… Неужели никто из ценителей не возьмется красиво перевести? Ведь там такие витиеватые похабные шутки!
9
Буххайм Лотар-Гюнтер – Лодка
АТ
Читал роман, к сожалению, создалось впечатление, что переводили с помощью гугл-переводчика… ужасно коряво составлены даже простые предложения из-за чего часто сложно уловить смысл, я уж молчу о тонкостях перевода технических и военных терминов… Попробую послушать, надеюсь, перевод будет более профессиональным…
4
Бейкер Алан – Перевал Дятлова
АТ
Во-первых весьма похожи описания аномалии убившей медведя очень напоминает гравиконцентрат, присутствие животных и человека-мутанта тоже напоминают Зону, да и само присутствие внеземных конструкци чем-то тоже перекликается, а во-вторых, «о вкусах не спорят». Ассоциативный ряд у всех свой.
7
2
Бейкер Алан – Перевал Дятлова
АТ
От журналиста потребовали статью, вот и поехали.
4
Бейкер Алан – Перевал Дятлова
АТ
Это ирония была. Типа «переться в ближний свет»…
4
2
Бейкер Алан – Перевал Дятлова
АТ
Нормальная история. Вполне в жанре научной фантастики. Нет излишних ужасов, излишних соплей. Почему-то вспомнился «Пикник на обочине» А/Б Стругацких…
11
5
Гребнев Григорий, Стругацкий Аркадий – Мир иной
АТ
Книга очень хорошая, настоящая научная фантастика. Более того, я очень хорошо представил фильм по этой книге. Чтец, увы, далеко не профессионал, а вот музыкальное сопровождение взяло за душу. Было бы интересно, что за композиции использованы.
4
Толкин Джон – Властелин колец. Хранители
АТ
Во-первых не «ты», а «вы», у нас принято к незнакомым людям обращаться, во-вторых ну и…?
3
3
Фролов Игорь – Бортжурнал No 57-22-10
АТ
Прекрасная книга, аж до слезы в конце.
10
Миронов Вячеслав – Я был на этой войне (Чечня 95)
АТ
Чтец ужасный… как автомат читает, ни выражений, ни акцентов. Как пономарь-молитву…
5
3
Толкин Джон – Властелин колец. Хранители
АТ
Очень хороший чтец, одно недоумение вызывает особенность перевода имен собственных. Фамилии и названия мест в русском языке не переводятся, таким образом фамилия Бильбо-БЭГИНС, а не Торбинс, кстати, в книжке «Хоббит или туда и обратно», которую читал в детстве, именно Бэгинс и Торин не Дубощит, а Оакиншилд…
8
3
Лавкрафт Говард, Дерлет Август – Таящийся у порога
АТ
Неужели при таком количестве поклонников Лавкрафта нет никого с нормальным голосом и дикцией, кто бы начитал эти книги? Почему за это берутся вечно какието грибные эльфы 80lvl?
10
6
Пронин Игорь – Пираты 1. Остров демона
АТ
Озвучка приятная, а содержание-галиматья. Тот, кто хоть немного знаком с сутью вопроса-невысоко оценит. Стивенсоновский остров сокровищ во сто крат интереснее и вероятно правдоподобнее, по крайней мере в сравнении с этим мылом… Девочки-разбойницы, девушки-стрелки из кремневых пистолетов… Джека Воробья не хватает с безумной жестикуляцией…
6
4
Климов Григорий – Князь мира сего
АТ
Очень напрасно нет предисловия, собственно описания смысла произведения.
1
1
Некрасов Виктор – В окопах Сталинграда
АТ
Замечательная книга и очень гармоничный голос чтеца для этой книги…
19
Ремарк Эрих Мария – Черный Обелиск
АТ
Жаль, что этот же чтец не читал «На западном фронте без перемен» и «Возвращение»… Пожалуй самый подходящий голос для ремарковских произведений…
9
Ремарк Эрих Мария – На западном фронте без перемен
АТ
При учете, что повествование идет от персоны 18-20 летнего человека, такой рыкающий голос неочень гармоничен, имхо…
3
1
По Эдгар Аллан – Сборник рассказов
АТ
И вот ведь как бывает… более всего любят петь люди, совершенно не имеющие слуха…
13
1
