Дело не в слухе, а конкретно в записях. Когда слушаю на телефоне — приходится до максимума увеличивать звук, но в таком случае любое уведомление или, не дай бог, звонок — гарантированные «минус уши». Не говоря уже о постоянной балансировке звука между различными приложениями. Тот же Ютуб комфортно слушается на трети, а книги — на предмаксимуме.
Если я решаю поиграть под аудиокнигу — то далеко не во всех играх возможно настроить звук, чтобы он даже на самом минимуме не заглушал воспроизведение книги.
Ну, то что люди не хотят пользоваться данным им инструментов, чтобы более комфортно слушать — это уже не проблема автора. Для меня самого почти все авторы читают слишком медленно и тихо. Если скорость ещё на сайте можно покрутить, но звук усилить — нет.
Ну, речь идёт о цитате фильма, я хоть книгу не читал и не могу быть уверен на 100%, но фильмам по книгам — свойственно додумывать какие-то мелкие моменты, а актёрам импровизировать.
И, даже, если цитата взята из книги — персонаж не автор, ему не обязательно знать всё, что знает автор.
Если я решаю поиграть под аудиокнигу — то далеко не во всех играх возможно настроить звук, чтобы он даже на самом минимуме не заглушал воспроизведение книги.
И, даже, если цитата взята из книги — персонаж не автор, ему не обязательно знать всё, что знает автор.