Исполнение понравилось. Само же повествование показалось настолько неструктурированным, что быстро устаешь от мельканий многочисленных действующих лиц, их мыслей и воспоминаний.
Слишком по-японски изящно и замысловато. Всё-таки людям, воспитанным на европейской культуре, Японию постичь тяжеловато…
Читает Татьяна Абрамова изумительно!
Прослушала 25%. Из «детектива» повествование легко и непринужденно перетекло в любовный роман самого прямолинейного толка со всеми деталями. Я искала именно детектив, увы.
Сложная тема, ведь речь идёт о реальном человеке, и наврать нельзя, и интерпретировать по-своему эту историю надо очень деликатно. Скажу одно: сразу захотелось изучить и другие источники о жизни замечательной румынской спортсменки. Захотелось понять, чего в книге больше: авторского вымысла или фактов. Тем более, что автор не только биографию пишет, но и анализирует исторические аспекты эпохи. Интересно. Для меня здесь главное, что возник интерес и желание узнать об этой героине побольше.
Дополняю свой отзыв после прослушивания книги до конца. Мнение о произведении не изменилось, книга динамичная, держит читателя/слушателя в напряжении постоянно. Возможно, в некоторых местах натурализм становится слишком выпуклым, но в данном случае это подчеркивает драматизм происходящего. Огромное спасибо чтецу, повторюсь, что работа мастерская!
Прослушала только 25% и, не выдерживаю, пишу комментарий. Тема книги — не детектив, а катастрофа, причём описанная с такой динамичностью, какую я давно уже в книгах не встречала. Каждый эпизод — всё больший накал сюжета, просто восторг (если только применимо здесь это определение). Огромный респект переводчику и ещё бОльший — чтецу, мастерское исполнение! Не знаю, что будет к финалу, но захватила меня эта книга прочно!
А мне понравился рассказ… Смешно написано о грустных вещах. Потому что много лет брака — это часто и грусть… Что-то теряется в нём, а другая грань не всегда находится, и непонятно, как же вернуть свежесть чувств или чем её заменить.
И прочитано мастерски. Так что ничего плохого не могу сказать, только наоборот!
Прослушала 25% и поняла, что ну совсем не совпадаю внутренними своими ритмами с этим неспешным, неторопливым повествованием, полным
самых разных, больших и малых подробностей и описывающим быт обеспеченных англичан первой трети ХХ века (как бы глазами ребёнка). Судя по аннотации, потом ребёнок будет взрослеть… Но, не смотря на мою любовь к Агате Кристи — «не зашло»
Фуууух, книжка длинновата, конечно, даже для детектива. Нетороплива по-скандинавски, с кучей всяких подробностей, которые растягивают повествование просто так, чтоб было длинно… Можно читать её на пляже, лениво задремывая на солнышке и возвращаясь к чтению на следующий день… И так снова и снова, проводя отпуск (если кому именно так нравится).
Спасибо за прочтение прозы Владимира Арсеньева! Не перестаю поражаться смелости этих людей, какой же духовный стержень был, без всяких СМИ и иже с ними… Слушаешь такие книги — и исподволь находишь ответ на самые сложные вопросы…
Константин, большое спасибо за Вашу работу, получила огромное удовольствие! Во Владивостоке была в Доме-музее Владимира Арсеньева: маленький, скромный дом, в котором жил Великий путешественник. Меня тогда ещё поразило, сколько же упорства, решимости, силы духа должно быть у человека, чтобы в таких тяжёлых условиях буквально с нуля создавать карту Дальнего Востока, осваивать эту практически девственную Землю. Удивительные люди… Спасибо, что возвращаете память о них.
Забавная штучка. Слушается легко, сюжет ведёт за собой: получится — не получится… Прочитано артистично, без подвыподвертов, за что отдельное спасибо. Наверное, каждый из нас рано или поздно упирался в те же проблемы, что и главный герой. Но не все их решают так радикально, да и мы уж точно не в объединённой Европе живём.
Читает Татьяна Абрамова изумительно!
И прочитано мастерски. Так что ничего плохого не могу сказать, только наоборот!
самых разных, больших и малых подробностей и описывающим быт обеспеченных англичан первой трети ХХ века (как бы глазами ребёнка). Судя по аннотации, потом ребёнок будет взрослеть… Но, не смотря на мою любовь к Агате Кристи — «не зашло»