Я их не просто слышу я их делаю, поскольку я автор этой начитки. Делаю я это поскольку в моём понимании аудиокниги в идеале это аудиоспектакль, скрипы, шорохи, нагнетающая тревожная музыка и т.д. А задавая вопросы я получаю обратную связь.
До недавнего времени словари рекомендовали только первый вариант — трАпеза, и, соответвенно, трАпезная.
Однако сейчас уже встречается указание на возможность двоякого ударения: трАпеза и трапЕза (Лопатин, например).
Насколько понимаю, этим восстанавливается историческая справедливость, в церковнославянском ударение на второй слог, отсюда, кстати, безвариантное трапЕзничать.
Вероятно, ударение в слове «трапЕзничать» переходит на второй слог из-за более удобного произношения, т.к. слово состоит не из трех, как «трАпеза», а из четырех слогов.
В греческом языке слово «стол»произноситься «трапЕзи»(ударение как раз на 2ом слоге), поэтому, если хотите, произносите в том числе по Лопатину.Отсюда — трапЕзничать т.е.столоваться. По-русски удобнее, конечно, говорить «трАпеза».И то и то — правильно.
До недавнего времени словари рекомендовали только первый вариант — трАпеза, и, соответвенно, трАпезная.
Однако сейчас уже встречается указание на возможность двоякого ударения: трАпеза и трапЕза (Лопатин, например).
Насколько понимаю, этим восстанавливается историческая справедливость, в церковнославянском ударение на второй слог, отсюда, кстати, безвариантное трапЕзничать.
Вероятно, ударение в слове «трапЕзничать» переходит на второй слог из-за более удобного произношения, т.к. слово состоит не из трех, как «трАпеза», а из четырех слогов.
В греческом языке слово «стол»произноситься «трапЕзи»(ударение как раз на 2ом слоге), поэтому, если хотите, произносите в том числе по Лопатину.Отсюда — трапЕзничать т.е.столоваться. По-русски удобнее, конечно, говорить «трАпеза».И то и то — правильно.